布兰(🤣)格温上楼(⛔)(lóu )回房间,仰(👥)望夏(xià )日(🍍)的星空 夜晚(👴),他的(de )整个(✝)存在都(dōu )在旋(🃏)(xuán )转。这(💇)到(🌴)底(dǐ )是什么(😏)?曾经有(🗿)过生(shēng )命,所(🥫)以 和(hé )他(😱)所(suǒ )知道的(🌳)完全(quán )不(💒)同(tóng )。他知道之外还(há(🎄)i )有(🕒)什么?有多少(shǎo )?(🤱)他(🖖)碰过的是什(shí )么?(🐩)他(👰)在这种新(xīn )影响(xiǎ(🥀)ng )中(🧐)扮演了什(shí )么角色(🥦)?(👡)是什么 一切都刻薄?(🃏)生命在(zà(❤)i )哪里?在他(🥨)(tā )所知(zhī(👼) )的事物中,还(🌰)是(shì )在他(🍻)之外的一切(🤺)(qiē )?
” 不过(🧒),对他(tā )来说,痛(🐞)苦是什(🛋)(shí(🥘) )么,一只手轻(🏏)轻(qīng )搭在(📛)(zài )手臂上, 她(👤)(tā )微微前(🐥)倾,带着一种(🖤)(zhǒng )奇异而(🍳)原始(shǐ )的暗(àn )示 拥抱(🍷),握(🚙)(wò )住他(tā )的嘴。那是(❇)丑(🎑)陋(lòu )又美丽的景象(💠),他(😭)无法忍受。他(tā )吻上(🔧)(shà(🌶)ng )她的嘴,慢(màn )慢地(dì(🈳) ),缓(🌶)缓地,回应涌现,力量逐(🖼)渐积聚 激(📗)情,直到(dào )他(🙉)觉得她在(🆎)(zài )轰鸣(míng )他(💚),直到他(tā(🚂) )能承(chéng )受 没有了。他退(🏁)(tuì )开,脸色发白(📽),屏息凝(🚁)神(⬜)。
女孩(hái )把面(😿)(miàn )包屑在(👻)布上(shàng )推来(🚈)(lái )推去, 不(🏘)安(ān )、脸红且愤怒。当(🚶)布(bù )兰格温事后(hòu )静(🚄)静(🐹)(jìng )地坐在大厅(tīng )里(🤟)时(🕢)(shí ),太多东西被动(dò(📼)ng )了(🚵),失去了太多(duō ) 知道(☝)该(💀)怎么办,那个(gè )小陌生(🏣)人带(dài )着美(měi )丽的笑(🕜)容走(zǒu )向(💇)他, 举止,递上(🕳)香烟并说(🌲): “你会(huì )抽(❓)烟吗?” 布(💄)兰(lán )格温从不抽(chōu )烟(🖥),但他接过了递(🍖)来(lái )的(📐)那(📪)根,笨拙地(dì(🈷) ) 粗壮的手(🕐)指痛苦(kǔ )地(🛀)打(dǎ ),脸红(🐒)到发(fā )根。
她的丈夫去(🗯)(qù )世了,一位 难民,在(zà(🛳)i )伦(🏭)敦。她说(shuō )话有(yǒu )点(🉑)外(🌞)国语,但你(nǐ )很容易(🧑)听(🐻)出 她说(shuō )的。她有一(🏅)个(🗨)小(xiǎo )女孩,叫安娜。伦斯(🤑)(sī )基是那个女(nǚ )人的(🔎)(de ) 名字,伦斯(🎁)(sī )基夫人。布(🧢)兰格温觉(🕑)得这里终于(❔)有了(le )不真(🎲)实的存(cún )在。他还感到(🐷) 对(duì )她的(de )好奇(🚸)确定,仿(🎳)佛(🙇)(fó )她注定属(🏕)于他。对他(😬)来说,那是(shì(🥢) ) 她深(shēn )深(🎭)满足于自(zì )己是(shì )个(😇)外国人。
他希望它真的(📰)能(📿)这么(me )美 在这短暂(zà(😋)n )的(⬆)释(shì )放时刻里,这种(🍅)(zhǒ(🚪)ng )感觉似乎很熟悉(xī(💢) )。同(✅)时 孩子,他(tā )感到一种(🐹)奇异的(de )压力(lì ),一种痛(🚁)苦(kǔ ),像(xià(📄)ng )命运。母亲(qī(🥜)n )又下来,开(🙎)始叠孩子的(😽)衣服。他 敲(🍥)门(mén )声。她开口(kǒu )时有(👼)(yǒu )些犹豫,像(xià(🤼)ng )个陌(mò(🥩) )生(🕷)人一样,有些(🚢)(xiē )不安。“晚(🎥)上好(hǎo ),”他说(📃)。“我(wǒ )就进(🧙)(jìn )来 一分钟。” 她(tā )的脸(👄)上迅速(sù )掠过一丝变(🉐)化(💺);她毫无准备。
该镇(zhè(🦊)n )迅(🥙)速(sù )发展, 布兰(lán )格(🍭)温(🚺)(wēn )家族忙于生产物(🗯)(wù(⏪) )资,他们变得更(gèng )富有(🤠),他们 几乎(hū )成了商人(👘)。尽管(guǎn )如(🛐)此(cǐ ),沼泽地(🐎)依(yī )然偏(🤼)远而独特,位(🌡)于老而安(🦅)静的一侧(cè ), 运(🥀)河堤坝(🍦)(bà ),位(wèi )于阳光(✍)谷地(dì(🕐) ),缓(🦆)(huǎn )缓流淌的(🍁)水流与(yǔ(📭) )人同行 道路(🏘)穿过(guò )布(🍁)兰格温家族的(de )白蜡(là(🤽) )树,穿过白(bái )蜡树(shù )。花(🍕)园(🥦)门。
他 他平静地做自(🕚)己(😥)喜欢的事,笑(xiào )着看(🔰)(kà(🥐)n )着他们的栏(lán )杆,调(🥩)侃(🧟)着离开 她喜(xǐ )欢的语(👸)气,顺应(yīng )他的自然倾(🖼)向,有时甚(👽)至刺痛 太(tà(🐹)i )靠近(jìn )快(🔯)手,被深(shēn )沉(📮)紧张的愤(🚿)怒吓坏了 想盯(🌨)着他,抱(😭)着(zhe )他好几天,她(🐚)愿(yuàn )意付(📇)出一切(qiē ) 安(🌝)抚(fǔ )他。他(🈴)们是两个(gè(🔩) )截然不同(📊)的存在(zài ),彼此紧密相(💼)连(lián ),彼(bǐ )此相识 彼此(🌈)(cǐ(🌔) )无关(guān ),却各自以(yǐ(⛴) )同(🛋)根为主。有四个儿子(🔨)和(🏀)两个女(nǚ )儿。
喝酒后(🗳)他(🚥)脸(liǎn )颊迅(xùn )速涨红,露(🚱)出那(nà )种表情 那双蓝(🤣)眼(yǎn )睛里(🌟)流露出的自(🖐)(zì )卑和不(😘)确定,几(jǐ )乎(🧑)带(dài )着迷(🕟)茫。当(dāng )他醉(zuì(😲) )醺醺地(👑)迷糊回家时,他(🆗)的妹妹恨(🌡)(hèn )他, 虐待他(🌱)(tā ),他(tā )像(🗨)疯牛一样(yà(❇)ng )怒火(huǒ )中(🌖)烧。他还有一(yī )次光之(🈺)爱的转折(shé )。有一年五(💉)旬(🐡)节(jiē ),他(tā )去了 与另(🤙)外(🅾)(wài )两位(wèi )年轻人骑(🍐)马(😮)(mǎ )前往马特洛克,然(😁)后(🍛)前往 贝克韦尔。
” 他的眼(🕤)神(shén )变化(huà ),变得不那(🎲)么冷(lěng )漠(🛅),仿佛他真的(🖨)(de )是 几乎是(🍗)在看她(tā ),想(👀)知道她的(⏸)真(zhēn )相。他们坚(🔧)定、专(🐸)注(zhù )且永恒 仿(🏡)佛永远不(🎯)会改变。他们(🔬)(men )似乎修复(🏏)了(le )她,也解决(🕤)了她(tā )。她(😂)(tā ) 颤抖着,感觉自(zì )己(🤴)被创造出来,没有意志(🚏),跌(💉)入(rù )他怀(huái )抱,沦为(🔅)普(🦖)(pǔ )通人(rén ) 威尔和他(🔵)在(🌀)(zài )一起。“你想要我吗(🍜)?(🎇)”她说。他的(de )脸色变得苍(🧢)(cāng )白。“是的,”他说(shuō )。