” 斯托(📄)克·德(dé )伯(bó )维尔带她(tā(🗜) )回(huí(👚) )到(😺)草坪(📴)进了帐篷,他把她留在了(le )那(nà )里,很(🚻)快(🙄)又带(😬)着一篮清淡的午餐(cān )出(chū )现了,他(🔈)亲(🐕)(qīn )自(🌫)(zì )把它(🔔)放在她面前。显(xiǎn )然,这位绅(🥡)(shēn )士(🍢)(shì(🗝) )不想让(🐑)仆人打扰这愉快的私下交(🛳)(jiāo )谈(🛅)(tá(☔)n )。“你介(🚵)意(yì )我(wǒ )抽烟吗?”他问道。“哦,一点(⭕)(diǎ(🥜)n )也(yě(😡) )不,先生。
” 摇篮摇晃和歌曲wou同(tóng )时(shí(🌊) )停(🔁)止片(🎶)刻,最(zuì(🎎) )高音调的感叹号将取(qǔ )代(🏉)(dài )旋(🌿)律(🖤)。“上(shà(👿)ng )帝保佑你的小眼睛!还有你蜡质(zhì(💪) )的(⛳)(de )脸颊(👛)!还有你樱桃般的嘴巴!还(hái )有(yǒu )你(😗)(nǐ(🏦) )的肘(📲)部大(dà(🐑) )腿(tuǐ )!还有你神圣的身体(tǐ(📑) )的每(🌉)一(🐵)点!” 在这(🔢)次祈祷之后,摇摆和歌唱将(🌐)(jiāng )重(🍢)(chó(🤣)ng )新开(🥒)始,“斑(bān )点牛”将像以前一样(yàng )继(jì(🧀) )续(💎)进行(👡)。
她(tā )将拥有 'ee 作为亲属——这就是(🤙) 'ee 的(💾)意(yì(⏪) )义(yì )。” “但(🕗)我没(méi )有看到她。” “我猜(cāi )你(🍆)(nǐ )找(🔆)过(🐿)某人(🏪)(rén )吧(ba )?” “我看到她儿子了。” “他(tā )拥(yō(🖌)ng )有(🖇)‘ee’(💌)吗?” “嗯——他叫我科(kē )兹(zī )。” “我就(🌎)(jiù(😅) )知(zhī(🌉) )道!杰基(🐁)——他叫她(tā )科兹!”琼(qióng )向(💳)(xiàng )她(🛀)的(🤠)丈夫喊(🚓)道。“嗯,当然,他(tā )和(hé )他母亲(🍐)谈过(🧑)(guò(🧖) ),她确(⏭)实希望你在那里(lǐ )。
他被套在(zài )装(📸)(zhuā(😢)ng )满蜂(📺)箱的马车上普林斯的位置,以(yǐ )及(🧕)朝(🍰)向卡(🍵)斯特(tè(🏷) )桥的负载。当天傍晚(wǎn ),空车(⛽)再次(🏗)(cì(🍲) )抵(dǐ )达事故现场。普林斯从早上起就(jiù(😅) )躺(⚽)(tǎng )在(🎼)沟里。尽管被过往的车辆刮过(guò )、(🌥)刮(📟)(guā )过(🌻),路中(zhōng )央(yāng )的血泊处仍然清晰可(🤨)(kě )见(🎓)。王(🍭)子剩(shè(🔸)ng )下(xià )的一切现在都被吊进(♈)了他(❣)以(🕑)前拖(😎)(tuō )过(guò )的马车里,他(tā )的蹄子在空(Ⓜ)中(🎟),他的(🔎)(de )鞋(xié )子在夕阳(yáng )下(xià )闪闪发光,他(💠)折(📃)返八(🐐)九英里(🛤)到达(dá )马(mǎ )洛特。
但我们(men )有(👈)几个(🤹)证(🥢)据证明我们(men )是(shì )德伯家。古(gǔ )文物学家(📘)认(Ⓜ)为我(📳)们是——而且——我们有一个古(🖋)老(💂)的印(💙)章,盾牌上(shàng )刻(kè )着(zhe )一只猛冲(chōng )的(🎸)(de )狮子,上(♎)面有一(🚕)座城(chéng )堡。我们还(hái )有(yǒu )一(🌆)把非(🏹)常(🐧)古老(❣)的银勺子,像小勺(sháo )子(zǐ )一样放在(🐑)碗(🏘)(wǎn )里(🦗)(lǐ ),上面刻着同样的城(chéng )堡(bǎo )。但它(🚙)太(💶)(tài )破(💩)(pò )旧了(🗿)那个妈妈用它来搅拌豌豆(🌙)汤(tā(🎼)ng )。” “银(🚺)色城堡(🔹)(bǎo )无疑是我的徽章,”他(tā )温和地(🤔)说(🥨)(shuō )。
然(📕)而,他在这方面并不是一个思(sī )想(⏭)(xiǎ(❌)ng )奢侈(🔱)的人,在新的基础上构建他(tā )的(de )家(🛶)(jiā )谱,在(🆒)构(gòu )建(🅿)(jiàn )他的通婚和贵族联系(xì(🍠) )方面(🗨)是(😛)适当(🏳)(dāng )合(hé )理的,从不插入高于严格审(🤣)核(🏎)等(dě(❔)ng )级(jí )的单一头衔(xián )。对于这项想象(🥦)力(🏹)的工(🌳)(gōng )作(zuò(⚡) ),可怜的(de )苔(tái )丝和她的父母(🥡)自然(❌)一(🕶)无所知(🎾)——这(zhè )让他们很沮丧(sàng )。事实(🍪)上(🅾),他们(🛩)根本(běn )不(bú )知道这种(zhǒng )吞(tūn )并的(📀)可(🧚)能性(🥍)。谁以为受宠虽是福(fú )气(qì ),姓氏却(😚)是天生(📼)的。