” 这(🐪)个(gè )德伯(bó )维(💪)(wé(🤨)i )尔和同名人物的(⏺)化身与苔丝的预(⛩)期(qī )的(de )不同(tóng )甚(👧)至(👒)比房子和庭院(😝)的(💜)不同还要大。她(✨)(tā(😰) )梦想(xiǎng )着(zhe )一张(zhā(🧥)ng )苍老而庄重的脸(😦),是(😋)德伯维尔所有(🌘)轮(🚺)(lún )廓的(de )升华(huá(🆑) ),上(👜)面布满了化身的(🧞)记忆,以象形文字(🎴)(zì )代表(biǎo )了她(tā )家(🔍)(jiā )族和英格兰(💳)几(👌)个世纪的历史。但(💊)她(tā )却(què )把自(zì(♒) )己搞(gǎo )砸(zá )了由(💾)于(🍒)她无法摆脱手(🍻)头的工作,她(tā )回(huí(👙) )答道(dào )—— “我是(⚪)来看你母亲的,先(🖐)生(🏥)。
我们可(kě )能(né(⬜)ng )想(🧗)知(zhī )道,在人类进(🙄)步的顶峰和顶峰(🚫),这些(xiē )不合(hé )时(🙉)(shí(🚣) )宜的(de )现象是否(🆘)会(🐊)被更精细的直(🏵)觉(✖)、更密切(qiē )的社(🐁)(shè )会机(jī )器(qì )相(✖)互作用所纠正,而不(🔸)是现在让我们(📸)(men )震(🚨)惊(jīng )的社(shè )会(huì(😫) )机器。和沿着;但(🉐)这种完整性是不(👠)(bú(🐑) )可(kě )预言(yán )的(💺),甚(shèn )至是不可能的(🐫)。就目前的情况而(🍽)言(yán ),就像(xiàng )在数(🚼)(shù(😳) )以(yǐ )百万计的(📉)情(👭)况下一样,这并不(💭)是一(yī )个(gè )完美(🚅)(měi )整体的两半在(🌪)完(🔄)美的时刻相互(🚿)对(🧓)峙;
“嗯(èn ),我很(🚁)(hě(🤪)n )高兴你能来,”她母(🌟)亲刚说完最后一(❤)(yī )张纸(zhǐ )条就(jiù )说(🥘)(shuō )道。“我想去接(🤠)你(🌾)父亲;但是什么(🗾)?不仅(jǐn )如此(cǐ(🐳) ),我还想告诉你发(🎨)生(🌶)了什么事。当你(🐚)(nǐ )知(zhī )道的(de )时候(hò(😕)u ),我的宝贝,你就会(🚪)坦白的了!” (德(dé(🎰) )北(🦐)菲(fēi )尔德(dé )夫(🆑)(fū(🐒) )人习惯性地讲方(🎣)言;她的女儿在(👔)伦(lún )敦(dūn )受训(xù(📠)n )的(🚉)情妇的指导下(🧚)通(🤔)过了国立学校(🆗)的(🚔)第(dì )六级(jí )标(biā(🤷)o )准,讲两种语言:(🥁)家(🛥)里的方言,或多或(🥉)少(shǎo );
”的喊(hǎ(🌥)n )叫(🐅)(jiào )。她马车上挂的(🧐)灯笼已经灭了,但(🕓)另(lìng )一盏(zhǎn )灯照(🐌)(zhà(🎾)o )在(zài )她脸上—(🔓)—比她自己的亮得(🔘)多。发(fā )生(shēng )了一(💤)(yī )些可(kě )怕(pà )的(🐸)事(💸)情。安全带被一(⏲)个(⛺)挡路的物体(tǐ )缠(🎾)(chán )住了(le )。惊(jīng )慌(huā(📴)ng )失措的苔丝跳了(❌)下(💷)去,发现了可怕(🎸)(pà(🐨) )的(de )事实(shí )。呻吟(🐶)声(💛)是从她父亲那匹(🆙)可怜的马王(wáng )子(🤠)那(💫)(nà )里(lǐ )发出(chū )的(🚔)。
今晚十二点刚(🚞)过(👚),他就得出发了(le ),因(🍸)(yīn )为距(jù )离(lí )太(🛑)远了。” “增强他的力(🍃)量(🐮)!”苔丝(sī )激动(dò(🏽)ng )地说(shuō ),泪水夺眶而(♌)出。“我的上帝啊!去(🚌)(qù )酒(jiǔ )馆增(zēng )强(🎟)体(🔍)(tǐ )力(lì )吧!你也(🏵)和(🎇)他一样同意了,妈(😤)妈!” 她的(de )斥责和(hé(🔋) )她的情绪似乎充(👾)满(🐌)了整个房间,并(🎙)(bì(😏)ng )传(chuán )递出(chū )一(😱)种(👱)令人敬畏的感觉(💷)。我看着家具、蜡(🛵)烛(🚄)(zhú )、玩耍(shuǎ )的孩(🌊)子,还有她母亲(📴)的(😼)脸。
它是最近(jìn )建(📘)造(zào )的——实际(♏)上几乎是新的—(🍺)—(👾)并且具有同样(😔)(yàng )浓郁(yù )的红(hóng )色(🥄)(sè ),与小屋的常青(😢)树形成鲜明对比(🍛)。