那个(🌜)(gè )黯然(✡)(rán )失色(💺)的女孩(🤫)(hái )的名(míng )字,无论是什么,都(🐿)没有被(🎏)流传下(🐦)(xià )来。但(🍾)她却被所有人羡(xiàn )慕为当(🔂)晚第(dì(🍾) )一个(gè(⚽) )享受男(🚴)性伴(bàn )侣奢侈(chǐ )的人。然而(🥀)(ér ),榜(bǎ(📌)ng )样的力(👥)量如(rú(😭) )此之(zhī )大,以至于村里的(de )年(🐟)轻人没(💶)有赶紧(🍎)(jǐn )行动(🖨)起来。
你必须(xū )去找她,认领(🗝)亲(qīn )属(😍),并在我(🔱)们遇(yù(💙) )到麻烦(🐣)(fán )时寻求帮助(zhù )。” “我不应该(🍃)(gāi )这么(🔢)做”苔丝(🔨)说。“如(rú(🛑) )果有这样一(yī )位女(nǚ )士,只(📍)要她友(😓)善,对我(📸)们来说(🙌)就足(zú )够了(le )——不要指望(🎼)她给(gě(🌌)i )我们帮(🌾)助。” “你可(✏)以说服(fú )她做任(rèn )何事,亲(⏸)爱(ài )的(🐅)。此外,也(🅿)许(xǔ )其(💋)中(zhōng )的事情比你知道的(de )还(🤢)要多。我(🕤)(wǒ )已经(🛁)(jīng )听到(😁)了我所听到的(de ),现在好。
人们(😋)(men )发现(xià(🎇)n )我们是(✝)全县(xià(💛)n )最伟大(🍳)(dà )的绅士——早在(zài )奥利(😀)弗·格(🎀)(gé )朗布(🗻)尔的时(🈚)代之前(qián )——一直到异教(🦅)(jiāo )土耳(🕘)(ěr )其人(❎)的时代(✍)——有(yǒu )纪念碑、拱顶、(💘)徽章(zhā(💁)ng )和徽章(🚷),上帝知(🚛)道(dào )这一切。在(zài )圣查(chá )尔(🥑)斯时代(👕),我们被(🕒)(bèi )封为(🎒)皇家橡(xiàng )树骑(qí )士,我们的(🌧)(de )真名(mí(🛍)ng )是德伯(🐥)维尔!…(🌓)…这难道不会(huì )让你(nǐ )的(💒)胸膛变(🦊)得柔软(🎎)吗(ma )?'这(🌱)是在这(😗)个ACC听(tīng )说你(nǐ )父亲是在河(🏽)(hé )边骑(🖌)马(mǎ )回(🚯)家的;(👗)
当(dāng )他们(men )经过斯托卡(kǎ )斯(⛄)尔小镇(🗾)时,在厚(🍕)(hòu )厚的(🌯)(de )棕色茅草下(xià ),他(tā )们陷入(🕤)了昏昏(🚾)欲睡(shuì(📝) )的状态(🔫),他们到(dào )达了(le )地势较高的(🐁)地方。在(🕎)他们的(🥄)左(zuǒ )边(🎅),更高的地方(fāng )是被称(chēng )为(💕)布尔巴(😾)罗(luó )((♋)Bulbarrow)或比(🤬)尔巴罗(luó )(Bealbarrow)的高地,几乎(🈺)是南(ná(🧞)n )威塞克(🌂)斯的(de )最(🏧)高(gāo )点(🗿),高耸入云,周(zhōu )围环绕着土(🍳)壕。从这(🌐)(zhè )里开(🦌)始,前(qiá(🌬)n )面一段(duàn )距离的长路(lù )相(💑)当(dāng )平(🙃)坦。
除了(🈷)(le )白色连(🚼)衣裙的区别(bié )外,每个女人(🎅)和(hé )女(💂)孩(hái )的(🧞)右手都(😕)拿着一个(gè )去皮的东西柳(⛅)木(mù )魔(🍝)杖(zhàng ),在(⛄)她身上(🦋)留下了一束白色的(de )花朵(duǒ(⏭) )。前者的(➗)剥(bāo )离(🤷)和后(hò(🤥)u )者的选择,都是(shì )个人护理(🎡)的(de )操作(🧖)(zuò )。火车(🐶)上有几(🍋)个中(zhō(💾)ng )年甚至上了(le )年纪(jì )的妇女(🏬),她们银(🤰)丝(sī )的(🧤)头发和(👷)满是皱(zhòu )纹的(de )脸庞,饱受岁(🤲)月和(hé(👠) )烦恼的(🥄)摧残(cá(🦁)n ),在(zài )如此欢快的(de )气氛中显(🧢)得近乎(👠)怪(guài )诞(🛢),甚至可(🙀)悲。
他被(bèi )套在装满蜂箱的(🍫)马(mǎ )车(💲)上普林(😐)斯的位(🤶)(wèi )置,以及朝向卡斯特桥的(🌫)负载。当(🕍)(dāng )天傍(😽)(bàng )晚,空(😈)车再(zài )次抵达(dá )事故现场(🥓)。普林(lí(📫)n )斯从早(😉)上起(qǐ(🧒) )就躺在沟里。尽管被过(guò )往的车辆(🚜)刮(guā )过(🤰)、刮过(🏁),路中央(🍧)的血(xuè )泊处仍然清晰可(kě(👚) )见。王子(📡)剩下的(😮)一切现(⛸)(xiàn )在都被吊进(jìn )了他(tā )以(🎢)前拖过(👸)的(de )马车(🌃)里,他的(📽)蹄子(zǐ )在空(kōng )中,他的鞋(xié(🤲) )子在(zà(🌫)i )夕阳下(🕰)闪闪发(⛸)光,他折返八九英里(lǐ )到达(🗼)马洛特(🖲)。
她妈妈(🆒)去拿东(📌)西只是(shì )意味(wèi )着还要去(🗝)拿(ná )一(🏛)件东(dō(🎼)ng )西。苔丝(🚙)开(kāi )始意(yì )识到,一个(gè )健康状况(🕙)不佳的(📋)人,打(dǎ(📇) )算在凌(🚏)晨一(yī )点之(zhī )前出发,不应(🎫)该在(zà(🚜)i )这么晚(🏚)的时候(👂)到(dào )旅馆(guǎn )里庆祝他古老(🌃)的血(xuè(😣) )统。“亚伯(🔒)(bó )拉罕(🕞)(hǎn ),”她对弟(dì )弟说,“你戴上帽(🧡)(mào )子—(🐤)—你不(💍)害怕(pà(🔂) )吗?——去罗利弗家,看看(🚢)爸爸和(👕)妈妈(mā(🕊) )出了什(🉐)么事。
“嗯,我很高兴你能(néng )来(🌆),”她母亲(⛳)刚(gāng )说(🍇)完最(zuì(🙉) )后一张纸条(tiáo )就说(shuō )道。“我想(xiǎng )去(🐄)接你父(😳)亲;但(👒)是什么(🥘)(me )?不仅如此(cǐ ),我(wǒ )还想告(🎠)诉你发(🐢)生了(le )什(💜)么事。当(🍽)你知(zhī )道的(de )时候,我的宝贝(🥘),你就会(🥖)坦白(bá(🀄)i )的了(le )!” ((🧟)德北(běi )菲尔德夫人习惯性(🐫)(xìng )地讲(✨)(jiǎng )方言(😎);她的(🍖)(de )女儿(ér )在伦敦受训的情妇(📕)(fù )的指(🥃)导下通(🌗)过了(le )国(⛅)立学校的第六级标准,讲两(👐)种语(yǔ(😯) )言:家(🕟)里的方(📯)言(yán ),或多(duō )或少;
在这(zhè )里,在山(🕥)谷里,世(💮)界似乎(🚁)是建立(🤧)在一个(gè )更小、更微(wēi )妙(🛑)的(de )尺度(🚦)上的。田(🧑)野只(zhī(⛷) )是围场,因此从(cóng )这个(gè )高(💭)度开始(♏)减少它(🎱)们(men )的树(🙇)篱呈现(xiàn )出深(shēn )绿色的丝(🐸)线(xiàn )网(📊)络,覆盖(🧑)在淡绿(🤘)(lǜ )色的(de )草地上。下(xià )面的(de )气(🎪)氛是慵(💓)懒的,并(❄)(bìng )带有(🌾)蔚蓝的色彩(cǎi ),以至于艺术(🏽)家所说(😬)的中距(🔍)离也有(🚮)(yǒu )这种(zhǒng )色调,而远(yuǎn )处的(🕕)地(dì )平(⬛)线则是(🔛)最(zuì )深(🐁)的(de )群青(🚱)色。耕(gēng )地少且有限;