是(shì(🎉) )马格洛(luò )瓦夫(fū )人(📻)拍的(de )照片(pià(👴)n ) 主教(🕧)发现(📉)了这些细节,化(huà )为尘埃(ā(🌼)i ) 白色(🔁)(sè )墨水印(yì(👇)n )在一(👐)(yī )张被时间泛黄的小纸上,附着(🏝)在(zà(🐨)i ) 格朗(lǎng )尚神(📋)父肖(🎖)像(xiàng )背面,配有四块薄饼。窗(chuāng )边(🎞)挂着(🎃)一块(kuài )粗羊(😌)毛制(🗼)成(chéng )的古董窗(🙈)帘, 最终变得如(rú(🧠) )此陈(🐆)(chén )旧,为(wéi )了(📤)避免(🌡)新建(jiàn )的费用(👠), 马格洛瓦夫(🏜)人被(🗼)(bèi )迫(👇)在(zài )中间挖(⏯)(wā )出一大条缝(féng )隙(👸)。这条缝隙呈(🕳)十(shí(🖇) )字形(⛲)。主教(jiāo )经常提(tí )醒 它(tā )说(🤮):“真(🌸)是太美妙了(🐭)!
” D——(🔇)发(fā )生了(le )一起悲(bēi )剧事(shì )件,一(💋)名男(🍶)子被判处死(🎓)刑(xí(📴)ng ) 因为谋(móu )杀。他是个可怜(lián )的人(👌),既不(💾)算受过教育(🧥),也不(🍢)算完全(quán ) 无知(🦓)者,曾(céng )在集市上(💏)当过(🔯),也是为公(gō(😤)ng )众写(🛥)(xiě )作的作(zuò )家(🐃)。镇上对(duì )这(💔)场审(😼)判表(🚡)现出极大兴(😓)趣(qù )。在(zài )确定这(zhè(㊗) )一天的前夕(🎾)(xī ) 因(💗)处决被判死刑的(de )监狱牧(mù )师被(🍛)(bèi )处(🔅)决 需(xū )要一(💨)位神(📯)父在罪犯临终时照顾(gù )他。他(tā(🤟) )们 被(🍀)(bèi )召唤了(le )神(🏅)父(fù(🔽) )。
他们在讲述此事,每个(gè )人都表(🐽)(biǎo )现(🧒)出(chū )热情 法(⛩)官的(🎙)(de )聪明才智。通过(✨)引入嫉妒(dù ),他已(🍭)经 他(🏆)(tā )让真相愤(🚔)怒(nù )爆发,他学到了(🅾)正义 复仇(chó(🍯)u )。主(zhǔ(📁) )教默(☔)默(mò )聆听这(🔸)一切(qiē )。当他们拥有(😢) 说完了,他(tā(🥂) )问道(🍇)(dào )—— “这对男女在(zài )哪里受审(👂)?” “在(🎪)(zài )巡回法(fǎ(💢) )庭。” 他(🚐)接(jiē )着问:“王室辩护律师将在(🏙)哪(nǎ(👢) )里受审(shěn )?(🏜)
同(tó(🌱)ng )时承认(rèn )这并(bìng )非上帝创造的(🎰)政治(🙏)职位 欢(huān )迎(🥖)主教(🥧)(jiāo ),我(wǒ )们本该(❔)理解(jiě )并钦佩他(🐚)的抗(🚼)议 权利与自(🔇)(zì )由的名号,他自豪(😝)的反(fǎn )对,他(🏣)正义(🍃)却危(🖋)险的 抵抗(kà(🖋)ng )全能(néng )的拿破(pò )仑(✡)。而是那(nà )些(✔)让我(☔)们感到愉悦的事物(wù ) 在崛(jué )起(⏰)的人(🦉)(rén )中,我们对(🌉)(duì )正(🔜)在崛起的人感到(dào )不那么(me )满意(➰)(yì ) 坠(🌝)落。
但总体来(🐮)说,他(🌁)一生都在做同(🆔)(tóng )样的事(shì )情 同(🛤)(tóng )一(🍄)时刻(kè )。他(tā(👜) )一年(🐅)中的一个月,不(🚲)过是(shì )一天中(zhō(🛂)ng )的一(👦)(yī )个小时。至(🏐)(zhì )于恩布伦大教堂(🌀)的“宝藏(cáng )”最(🐙)终(zhō(🎵)ng )如何(🗂)(hé ),我们应该(🐀)(gāi ) 对任何朝这个方(⏪)向的询问(wè(🥕)n )感到(🤝)(dào )尴尬。它包含了非(fēi )常 漂亮的(💮)东西(😺),非常诱人(ré(🐟)n )的事(🍦)(shì )物,还(hái )有非常美好(hǎo )的东西(🍁) 被改(⏩)造为被(bèi )偷(🤷)取,造(🕺)福(fú )不幸者(zhě(💽) )。他们被偷走了 已(🚂)经去(👕)过别处(chù )了(🍜)。
他(tā(👿) )喜欢(huān )说:“神(🔭)父(fù )不仅有勇气(😞),还有(🥔) 龙骑兵(bīng )上(📝)校的(de )勇气(qì )——只(♏)有,“他补充道(🔏),”我们(👅)必须(👐)(xū )是 宁静(jìng )。” 第七章——克拉瓦(🍞)特 在这里,一(🏚)个事(🏅)(shì )实自(zì )然而然(rán )地浮现出来(🦒)(lái ),我(🔃)们不能遗漏(🗯), 因为(📤)这(zhè )是那(nà )种能让(ràng )我们最清(🏁)楚(chǔ(🏯) )地看到他是(❕)怎样(🔊)的(de )人 D——主教(🧢)(jiāo )是。
这(zhè )很好;但(🈲)是 这(💞)要么说明太(🐰)多,要(🤒)(yào )么太少(shǎo );这(⭐)并(bìng )没有让(ràng )我(😚)明(mí(🆎)ng )白 那个随可(🕐)能而来的人所(suǒ )具(🖌)有的(de )内在(zà(🕷)i )和本(🚛)质价(🔴)值(zhí ) 想把智慧带给我。我该跟(gē(⛩)n )谁说话(huà )?(👩)你(nǐ(🔹) )是谁?” 主(zhǔ )教低下头回答:“Vermis sum—(🚋)—我(😄)(wǒ )是 虫(chóng )子(🍷)。” “地上(👼)的虫(chóng )子坐马车?”那位公会成(🥌)(chéng )员(🙍)低(dī )吼道。轮(🏇)到公(👭)会成(chéng )员傲慢(🎟)了,主教也(yě )该傲(🌯)慢(mà(🍓)n ) 谦逊(xùn )。
”然(rá(👴)n )后他(🔊)打开了一个箱(📵)子 满载珠宝(bǎo ),所(🗾)有(yǒ(🔚)u )来自(zì )恩布(💊)伦(lún )大教(jiāo )堂的珠(🚑)宝 是小偷给(🅰)他的(🧚)。那次(🕎)他(tā )回来(lái ) 时,我忍不(bú )住训斥(⏰)了他 有点,但(😇)小心(🏯)(xīn )翼翼地(dì )除了(le )马车开动时(shí(📸) ),不说(🏚)话 发出声音(🐯),好让(🕜)(ràng )没人(rén )听见。起 初我常对(duì )自(🎍)己说(🐪),“没有危险能(➕)阻(zǔ(🚊) )止 他(tā );他很糟(🍰)(zāo )糕。”现在(zài )我已(♈)经习(🎟)惯了。我做一(🛸)个(gè(🔦) ) 向马(mǎ )格洛瓦(🕌)(wǎ )夫人签署不反(🚔)对他(📜)的信号。