但她并没有(yǒu ) 她坚定(dìng )了自己的立场,谈(🥙)话也(yě(🎥) )随之(✂)结束。她(☝)的(de )目(💅)光(♐)看(kà(🔇)n )着他 一直都(🏳)是(shì )因(yīn )为她不会说那种语言(yán )。他们(men )面对面站着。狗(gǒu )走(🏊)开了(le ),走(😵)向他(👈)。他弯(🚜)(wā(💛)n )下腰(🚫) 去(qù )找(🕕)它。“你(🔃)的小(xiǎ(🐶)o )女孩怎(zěn )么样?”他问。“是的,谢谢,她很好(hǎo ),”回答,一句(jù )话 只(🐡)是(shì(🌘) )用外语(🐐)礼貌(🥦)地(🍘)说(shuō(🙆) )话。“坐下(🤝),”他说(🐺)。
对他来说,大地(dì )上发生(shēng )了迅速的变化,仿佛有(yǒu )了一个(🔚)新的创(🐬)造(zà(🏾)o ) 满足,他(👈)拥有(🕙)真(✍)实存(🧦)在(zài )的存在(😲)。一切都是冷(lěng )峻、不(bú )真实的, 曾经的(de )荒芜、虚无。现在,这(📛)(zhè )些是(🙄)他(tā(🛄) )能承(🍅)受(✝)的现(📊)实。他几(👐)乎(hū(💸) )不敢去(🐴)想(xiǎng )那个女(nǚ )人。他害怕。只(zhī )是他一(yī )直都在 他意识到(dà(🔥)o )她的(🏙)存(cún )在(💸),仿佛(🛂)活(🈂)在她(📕)(tā )体内(🚗)。但他(✔)不敢(gǎn )认识她(tā ), 甚至通过想着(zhe )她来认(rèn )识她。
但真正阻(zǔ(🏖) )止他回(👇)(huí )到(📷)放人身(💾)边的(💈),已(🅿)经结(🛴)(jié )束了 在自(🧣)然的胆(dǎn )怯之上,还有对 最后(hòu )一次经历。那时一切都(dōu )很(⏮)简单(dā(🧥)n ),如此(😯)滴水(📘)且(🕌)正(zhè(🎎)ng )常,他(tā(🍸) ) 他羞(🥙)于冒着(♈)重蹈(dǎo )覆辙的(de )风险。他(tā )本能地(dì )努力保持自己本(běn )能的(🚄)乐(lè(🥁) )意 毫无(🔴)损害(🧠)。他(🐔)(tā )天(🍽)生充(chō(🤨)ng )满活(💠)力和幽默感(gǎn ),还有(yǒu )一种 足够(gòu )与热情(qíng ),带来轻松。但(dà(🐲)n )现在这(🍠)(zhè )反(🕢)而会引(🥈)发紧(🚄)张(🚞)(zhāng )。
“是(🦂)(shì )的,”他说,不(🏞)(bú )明白。有轻微的宫缩 心(xīn )中的痛楚,眉头微微(wēi )紧绷。这是(🏙)他想要(🐊)的 抓(🔐)(zhuā )住(💰)却(❗)无(wú(🤺) )法抓住(🕑)。“你会(🎓)(huì )爱她(💰)吗(ma )?”她说。那种(zhǒng )像疼痛(tòng )一样的快(kuài )速收缩(suō )再次袭来(✖)。“我(wǒ(🚂) )现在爱(🥋)(ài )她(💰)了(👉),”他说(🌫)。她静静(🐕)(jìng )地(🔢)靠在他身上,毫不在(zài )意地接受(shòu )他的体(tǐ )温。
她看到布兰(🛌)(lán )格温(🏑),喜欢(🌁)他,就像(🕤)所(suǒ(⌚) )有(🍂)女人(😇)(rén )一样,因为(🎹)他的(de )温暖和(hé ) 他慷慨的天性,以及他与生俱来的细(xì )腻。但(🕹)她看到(🗜)他确(🌂)实是(💸)(shì(🎃) ) 他们(📋)必(bì )须(🏴)被带(🐀)到死刑(🐌)上(shàng )。然而(ér ),她被唤醒了, 不满足(zú )且调皮,所以她(tā )敢做任(🧚)何事(🍓)。这(zhè )会(🍰)很简(💔)(jiǎ(🖖)n )单 插(🐨)曲,恢复(🏴)她(tā(🕧) )的自尊(zūn )。
她的目光停留(liú )在他身(shēn )上,疑惑(huò )地思考(kǎo )着(♉)其中的(🆔)含义(🤩) 他(tā )的(✳)演讲(🤒)(jiǎ(🔢)ng )。“不,”她(〽)理(lǐ )解地说(💛)(shuō )。“不——是的(de ) 奇怪。” “你觉得还算(suàn )难受吗?”他说。她(tā )的目(💲)光等待(🈂)着他(🛬),让他(🤮)(tā(🖨) )再说(🍆)一(yī )遍(😿)。“我们(🛐)的方(fā(🎱)ng )式对你(nǐ )很粗暴,”他重(chóng )复道。“是的——是的(de ),我明白。是的(de ),确(🉐)实(shí(🌝) )不同,很(🚪)奇怪(😮)。
有(🆎)一天(🌊)(tiān ),他和(🗻)她的(📂)小女(nǚ )儿在路(lù )上遇见了(le )她。那(nà )是个孩子 脸庞如(rú )苹果(💂)花(huā )苞(💏),金发(📓)闪亮,如(💘) 蓟绒(⛽)(ró(🏓)ng )毛竖(🚘)起,竖成直(zhí(🈷) )、杂乱(luàn )、薄弱的碎片,眼睛非常深邃。孩子(zǐ )嫉妒地依偎(🤗)在母亲(👵)身边(🍍)(biān ),看(🤧)着(♊)(zhe )她, 用(📃)怨恨的(🏞)黑(hē(⏱)i )眼睛盯(🔉)(dīng )着他。但母亲又(yòu )瞥了他(tā )一眼,几(jǐ )乎是 空(kōng )洞无神。而(🎏)她那(🤖)(nà )种空(🚿)洞(dò(🙎)ng )的(🍰)神情(📯)让他更(🥎)加(jiā(🍁) )愤怒。她有 灰棕色的眼(yǎn )睛,瞳(tóng )孔深邃无(wú )底。
她(tā )看着他(🐥),眼神冷(🥓)(lěng )漠(👠),充(chōng )满(🌖)黑暗(🐙)。他(🍐)能看(🥨)(kàn )见 没有(yǒ(🍇)u )回应。“这样就(jiù )行了,对吧?”他说。“是的,”她回答,声音只是无实(💨)体的回(💸)声(shē(🆕)ng ),没有(🤟)(yǒ(🍮)u )意义(🕝)。“晚安,”他(🔫)说(shuō(🎭) )。“晚安。” 他(📡)(tā )留下她(tā )站在那里(lǐ ),面无(wú )表情,空洞无神(shén )。然后(hòu )她(🚟)走了(⛱) 为(✔)牧师(✨)摆(bǎ(🌪)i )好(🤦)托盘(🌘)(pán )。她需(🍎)要桌(🌯)子,于是放(fàng )了水仙花(huā ) 放在梳(shū )妆台上,没注意(yì )到他们(😆)(men )。
必须屈(👵)服于(📪)这(zhè )些(😑) 那些(🏻)(xiē(🧠) )意外(👷)的打击,出(chū(⚾) )乎意料(liào )地留下淤青,留(liú )下了疼痛 只要有人触(chù )碰(pèng )它(🗻)。他开始(🆓)害怕(👥)所面(🍲)(mià(🔷)n )对的(⚫)一(yī )切(😒) 他。他爱过他(Ⓜ)(tā )的母亲(qīn )。之后,埃菲和(hé )他激烈(liè )争吵。他(tā )们对我(wǒ )意(🛏)义重(👽)大(🔟) 但他(🍥)们(men )都(📟)处(🤽)于(yú(🐪) )一种奇(🖖)怪、(⏰)不自(zì )然的紧(jǐn )张状态中。他留(liú )下了 尽(jìn )量多出门(mén )。
所以(yǐ ),三(🕖)天后(🌧) 他不停(♐)(tíng )地(🔽)喝(⛳)白(bá(🎈)i )兰地,已经把(🍊)青(qīng )春从血(xuè )液中烧尽了,他(tā ) 实现了(le )与全世界合一的(de )点(😈)燃状态(🖍),这就(💆)是终(zhō(🐷)ng )结(jié(🌭) ) 青春最(🐮)炽热的渴望(🚺)。但他已(yǐ )经满足了自己,因为 抹(mò )杀了他自身的个(gè )性,而(🛐)(ér )这一(👆)切都(🎽)(dōu )取(🗡)决(🤬)于(yú(📂) )他的男(👫)子气(🦊)概 保(bǎo )护和发(fā )展。于是他成了(le )断断续(xù )续的饮酒者,间(jiān )歇性地(🕷)(dì )喝(🎋)三四次(🅾)(cì ) 喝(🌆)白(🌉)兰(lá(🎦)n )地的日子,他(🌒)整(zhěng )天都醉(zuì )着。