” “我们在(🧟)这里已(yǐ )经超过(📩)两(😭)百年了(le ),”他(tā )说。她的眼(yǎ(🔬)n )睛(jīng ) 一直盯着他,张(🌮)开(kāi )着(🛋)(zhe ),试图抓住他(🌿)(tā )。他(🈺)感(💞)觉到(✍)他 都在她(tā(📟) )身边。“这(💒)是(shì )你自己的地方(🔨),房子(zǐ ),农场——?” “是的,”他(♟)说(🔽)。他低(dī )头看着她(🚑),与(yǔ )她(🚢)对视。它 让她(🔓)感到(🆒)(dà(🏒)o )不安。她不认(rèn )识(shí )他。他(✡)是外国人,他(tā )们无(🌪)关紧要 彼(bǐ )此相(xiàng )处。
那(🥄)么(📨)多温(🈴)暖(nuǎn )、产生(🚂)、痛苦(🌌)(kǔ )和死亡都带来(🧜)了(🔯)(le ) 他们(men )在血液中,大(dà )地(dì(🕍) )、天空、野兽和绿(👵)(lǜ )色(sè(🤾) )植物中,知道(🎆)(dào )太(🥝)多(🚤)了 他(🔙)们与这些人(📷)(rén )交流(⛩),生活充(chōng )实, 兴奋不(🤞)已,感官(guān )饱(bǎo )满,脸上总(🔘)(zǒ(🙌)ng )是(shì )转向炽热的(🤶) Blood,凝视着(🐋)(zhe )太阳,迷迷糊(🔉)(hú )糊(🦖)地(🏑)望向源头 一代人(rén ),无法(🍟)回头。但(dàn )那女人想(🐛)要的不是(shì )另(lìng )一种生(🤔)活(😋)形式(🏊)(shì ),不(bú )是那(🐪)样的 血(📪)缘亲(qīn )密。
在这一(🎠)切(🤥)(qiē )惊讶的情绪风暴(bào )中(🥁),放下了常识的(de )稳(wě(🔇)n )固之手(🛏),告诉他只(zhī(🕛) )要(yà(🖥)o )没(🌈)有疾(〰)病,这(zhè )并不(💣)重要。他(😥)很快恢(huī )复了平衡(🛥),其(qí )实这并不那么重(chó(👅)ng )要(🛤)。但(dàn )这让他震惊(🥇)(jīng ),在他(🐴)心中产生了(🍚)不信(🌫)(xì(😉)n )任,也加深了(le )他对内心的(🎸)恐惧。
他(tā )知道,用一(🏕)个(gè ) 孩(hái )子对即将发生(🐴)的(📂)事(shì(🕷) )情(qíng )有深刻(🍵)的、本(🏸)(běn )能的(de )预知 他,在(🧗)学(🚬)校(xiào )里会显得很糟(zāo )糕(🖇)。但他把这件(jiàn )事看(🙎)(kàn )作 不(⛅)可避免,仿(fǎ(😨)ng )佛他(🌭)对(🌷)自己(🌖)的本性(xìng )有(😁)(yǒu )罪,仿(👢)佛他的(de )存在是错的(🛏), 还有他(tā )母亲的受孕。如(🤰)果(🖨)他能成为自(zì )己(🎬)喜(xǐ )欢(➿)(huān )的样子, 他(⏩)(tā )会(🧚)(huì(🐐) )成为母亲既深情又自(zì(🕑) )欺欺人地希望(wàng )他(😔)成为的那个人。他(tā ) 他会(💢)聪(🉑)明,有(🔂)(yǒu )能(néng )力成(📖)为一位(🎼)绅士。
但(dàn )她并没(🖊)有(🧔) 她坚(jiān )定了(le )自己的立场(🖨),谈(tán )话也随之结束(♿)(shù )。她的(🛐)目光看着(zhe )他(🔃) 一(yī(🏳) )直(❌)都是(🧛)因为她(tā )不(🗨)(bú )会说(🧤)那种语言。他(tā )们(men )面(👲)对面站着。狗走开了,走向(😽)他(🔭)。他弯下腰 去找(zhǎ(👬)o )它。“你的(🌈)小女(nǚ )孩怎(🕗)(zěn )么(💦)(me )样(🅱)?”他问(wèn )。“是的,谢谢,她很(⛺)(hěn )好,”回答,一句话 只(📒)是用外语礼(lǐ )貌地说话(🏬)。“坐(🐹)(zuò )下(📍),”他说。
最重(chó(🈳)ng )要(yào )的(🚘)是,她渴望(wàng )的是(🚹)(shì(🥂) )宁静, 对她旧状(zhuàng )态的沉(🤓)重遗忘(wàng )。她无法忍(🧟)受清(qī(🔋)ng )醒,无法意识(🕴)到。该(🤚)(gā(💟)i ) 这次新分娩的第一(yī )阵(🙍)(zhèn )痛如此剧烈,她知(👀)道自己无法承受(shòu ) 它。她(🌝)宁(📎)愿远(yuǎn )离生活,也(🌿)不愿(yuà(🧦)n )被撕(sī )裂(liè )、残(🐦)害(😀)成这(zhè )样(yàng ) 而她无法承(🏅)受这段生(shēng )机。她没(🐏)有力(lì )量复活 现在,在英(🍢)格(🌤)(gé )兰(👁),如此陌生(shē(🦕)ng ),天空如(🤐)此敌对。
“是(shì )的,”他说(👞),不明(míng )白。有轻微的宫(gō(📡)ng )缩 心中的痛楚(chǔ ),眉(🦗)头微微(💁)紧绷(bēng )。这(zhè(🔯) )是他(🌎)想(🥥)要的 抓(zhuā )住(zhù )却无法抓(🧀)住。“你(nǐ )会(huì )爱她吗(🚱)?”她(tā )说。那种像疼痛一(💲)样(🐋)(yàng )的快速收缩再(🕋)(zài )次袭(🏩)来。“我现(xiàn )在爱(à(🌙)i )她(🐊)(tā )了,”他说(shuō )。她静静地靠(🏃)在他身上(shàng ),毫不在(🥁)意地(dì )接受他的体温。
他(🐷)只(🍂)(zhī )能(⛹)把它留在那(⏹)(nà )里(lǐ(👏) ),就那样。他无法(fǎ )总(⚪)(zǒng )结自己的 经历(lì )。这些(🈸)相遇的结果是(shì ),他(⏰)昼夜都(👽)在(zài )梦中,全(🍮)神贯(🐝)注(🎤)(zhù ), 关(guān )于一位丰腴女(nǚ(🎿) )子(zǐ )和与一位瘦小(🔠)、枯(kū )萎(wěi )的外国人的(➰)相(⚾)(xiàng )遇 古老的血统(🔸)。