因(🐇)(yīn )此她(🍫)被(bèi )驱(🏯)使去投掷(zhì ) 她完全(quán )投入(🐃)了那位(🥍)(wèi )绅(shē(💭)n )士的怀(👨)抱,于是(shì )他(tā )变成(📼)了 拥有(🛑)妻子(zǐ(✝) )和(hé )钱(🔋)财,却没有可(kě )憎(zēng )的麻烦(🍲) 严格的(🥝)和(hé )解(🔩)(jiě )。但麦(🏫)克劳(lá(🔳)o )德家族(zú ),虽然他们(men )争吵不休 与爱(🔥)丽丝(sī(🗣) ),没有与(👝)她争吵。他们 冷落自(📗)己和她(🚵)(tā )选择(📺)的丈夫(☔);但他们(men )至今并未分开 他们(men )从她和(🧞)她的(de )事(📞)务中(zhō(📸)ng )放下,放(🌁)弃(qì )对(🌵)她的(de )照顾 财产。
房子被(bèi )占(🎾)领了,爱(🎱)(ài )丽丝(📱)和(hé )他(🐇)还活着 在(zài )一(yī )起(🆑),但他们(➖)的生(shē(🔙)ng )活(huó )却(📭)相当分隔。短(duǎn )暂(zàn )的,为了(🌉) 一两个(👡)(gè )月(yuè(🧦) )前,他努(💿)力在家(🏋)(jiā )吃(chī )饭,甚至留(liú )在 晚上(shàng )回家(🈳);但这份(😓)(fèn )工作(🚃)对他来说太难(nán )了(🤥),而且 他(🙁)彻底崩(🚇)(bēng )溃了(🙀)。他对她说,也对自己说过 在如(rú )此(📪)巨大的(🈺)变化影(🚐)响(xiǎng )下(🚛),他的健(🛣)(jiàn )康将衰(shuāi )退 年纪如此(cǐ(🈚) )晚,我(wǒ(🦐) )不确定(🏨)他是(shì(💰) )否没有(yǒu )说出真话(🏻)。
他不仅(💼)虚假地(🐣)承诺(nuò(👤) ),还做出了 这些承(chéng )诺(nuò )带(🤼)有蓄意(🤣)、预谋(💂)(móu )的(de )谎(🧠)言。而他(🔻)确实(shí )做(zuò )到了 自私,冷酷自(zì )私(😌),权衡自(🎷)(zì )己欲(💱)望(wàng )的价值 与她(tā(➿) )神圣之(🥏)爱的命(😋)运相(xià(😆)ng )抗衡。她早就知道(dào )这一点,也分开(🉑)了(le ) 她向(😥)自己发(🙊)誓,向(xià(🥐)ng )他发出(🍶)誓言,承诺(nuò )他会有悔意(yì(🚢) ) 部分应(🛑)(yīng )该让(🤠)他们再(📻)(zài )次相聚(jù )。
我怎么(🍋)可(kě )能(👒) 当你(nǐ(🧖) )是那个(🌖)男人(rén )家的女主人时,真(zhē(✉)n )的(de )要做(🛷)你的朋(🔸)友 在(zà(🎿)i )剑(jiàn )桥(💍)郡?” “乔治(zhì )!” “我无意冒犯(fàn )。如果真(📲)的发生(🎧)了,请原(😍)谅 看起(qǐ )来是这(zhè(Ⓜ) )样。让我(🎡)说(shuō )那(🦐)位绅士(😑)的家;——因为他是 绅士。” “确实如此(🕐)。” “如果不(🕸)是这样(⤴),你(nǐ )也(🌫)无法接(🥥)受他。但(dàn )我怎么可能(néng ) 你(⚓)是朋(pé(🤞)ng )友,而你(📂)是(shì )他(👿)的妻(qī )子?
她的订(❄)(dìng )婚,她(💥)(tā )已经(💚)订婚了(🐘)(le ) 有时她对自己说,非(fēi )常受(🐹)人尊敬(🤢),也(yě )经(🍨)(jīng )常被(🔃)说 她自(👘)己也(yě )觉(jiào )得它缺少了本应(yīng )有(🛑)(yǒu )的其(🍏)他吸引(😓)力 被附(fù )身了。她对(📻)(duì )自己(👼)接(jiē )受(🌾)了这个(😚)请(qǐng )求并不满意 约翰·格雷——(📀)或者说(🎂),也许她(🐚)对自己(🤓)并不(bú )满意 爱过他。在她(tā )对这个(✍)话题的(⤴)诸多(duō(👻) )思考中(🥇),她(tā )总是 她(🐋)(tā )承认(⌚)自己接(🔹)(jiē )受他(🔷)只(zhī )是因为 爱他(tā );
当他们(men )获得 在(🙌)桥上(shà(🤧)ng ),爱丽丝(🌳)和凯特(🔌)在(zài )一(🗻)(yī )起,乔治悠闲地(dì )散(sàn )步 在他们(🔕)身后,靠(👽)(kào )近他(💆)们,但没有(yǒu )参(cān )与(🔈)他们的(🦆) 交谈—(🍱)—仿佛(🤦)他只是(shì )作为护(hù )送者陪同。凯特(♉)似乎对(💺)这种安(❤)(ān )排感(🧒)到非常满意,喋喋不休 给爱丽丝(sī(🕰) ),好让她(👭)证明这(🛰)没(méi )什(🚰)么严重的(de ) 他(🦃)们中(zhō(💬)ng )的任何(📁)一个(gè(😂) )的心智(zhì )。爱丽丝这(zhè )点几乎(hū )不(🍏)用多说(🌆) 时(shí )间(🔝)也没(mé(😁)i )有让乔(🕯)治加(jiā )入他们。
她对自己(jǐ )说(shuō ),然(👩)后 一再(🥑)强调(dià(🔀)o ),在这种情况下她(tā(🔔) )绝(jué )不(🥗)会让步(🎑) 一英寸(👐)(cùn )。“他可以走了,”她自言自语(yǔ )。“如(rú(🤘) )果他不(💃)信任(rè(🕵)n ) 他完全(♎)可以自由离(lí )开。”几乎可以说(shuō ),她(🔐)是冲向(🔲)了 最后(📬)(hòu ),她会(🐭)期待爱人会(🚈)(huì )回复(🚧)她自己(🎳)(jǐ )的信(😃)件(jiàn ) 而她曾宣称(chēng )他无法(fǎ )做到(🦋)。第三(sā(🐵)n )章。约(yuē(🗨) )翰·格(🥁)雷,值得(🔳)尊(zūn )敬的人。
说(shuō )完后,她背对着她(⛰)(tā )的(de )访(🐆)客站在(🍪)一扇窗(chuāng )边(biān )。两人(🗽)之间沉(🦔)默(mò )了(📈)(le )一两分(🐾)钟,麦克(kè )劳(láo )德夫人在这期间,她(🐆)认真思(🍯)考(kǎo )如(🔖)何最好(🔒)地说出那(nà )些可怕的话,作为(wéi )爱(📂)丽丝最(🐀)近的女(🏘)性(xìng )亲(🏕)属,她觉得自(💁)己(jǐ )必(🕦)须说出(🦅)这些话(🦊)。终于,她整(zhěng )理好思(sī )绪和勇气,开(💬)口了(le )说(🧢)出来。