灵异街11号

” 当天晚(wǎn )上(shàng )，主教写下并交给了(le )他(tā(🍠) )的妹妹 备忘(⛵)录构思如(rú(💰) )下(xià )内容：(🏚) 运输和(hé )巡回费(fèi )用。为医院患者(zhě )提供(🍕)肉(ròu )汤 1500里弗(🤰) 致艾克斯(sī(🌈) )产科慈(cí )善协会 250 ” 德拉吉(jí )尼昂产(chǎn )科慈(🐱)善协会 250 ” 为(wé(👱)i )弃婴 500 ” 孤儿 500 ” —(🖊)— 总(zǒng )计(jì(🎁) ) 3,000 ” 这就是M.Myriel的预算。

桌(zhuō )前(qián )放着一把稻草扶(🛏)手椅(yǐ );在(zà(🖌)i ) 一床借自小(👮)礼拜堂的(de )神(⛰)(shén )圣之家。两幅(fú )椭(tuǒ )圆形(xíng )画框的肖像(📁)画被(bèi )固(gù(🈹) )定在墙上，两(🎫)侧各有(yǒu ) 床(⬆)(chuáng )。布面侧面有小巧的(de )镀(dù )金铭文 这些人(🐕)(rén )物中，有一(🔤)位肖像代表(🦍)(biǎo )了 圣克(kè(🧚) )劳德主教沙利奥(ào );另一位(wè(🌳)i )，图尔托神父(💀)， 阿格德(dé )总(🏀)牧师，格朗尚(🔔)(shàng )修道院(yuàn )院长，西多会(huì )骑(qí )士团，教区(👇) 沙特尔。

在(zà(😕)i )加斯帕尔·(📯)贝斯的一(yī(🎲) )伙(huǒ )人被摧毁后，他们曾(céng )侵(qīn )扰 奥利乌(🚴)勒斯(sī )的(de )峡(🌸)谷(gǔ )，他的一(💨)名副官(guān )克(🐟)(kè )拉瓦特在 山脉。他曾(céng )与(yǔ )他的土匪们(🌄)一起藏身(shē(🎀)n )一段时间， 加(🌼)斯(sī )帕尔·(🚦)贝斯部队残余部(bù )队，位(wèi )于(🏞)尼斯郡;然后(👨)他(tā )做了 前(🧔)(qián )往皮埃蒙(🤱)特，突(tū )然在法(fǎ )国附近重新出现(xiàn ) 巴塞(📃)罗那内特。他(✈)最(zuì )初(chū )出(🧓)现在乔济耶(😒)，随后(hòu )在(zài )图伊勒斯。

他 既不害(hài )怕(pà )可(🤟)疑的道路，也(🥣)(yě )不害(hài )怕(🍜)危险的遭遇(😛)，也(yě )不怕夜晚。去年他独(dú )自(zì )一人进入(🐣)了一个盗贼(🕠)(zéi )横(héng )行的(🏕)国家。他会的(🔩) 不(bú )带走我们。他缺(quē )席了两(🏇)(liǎng )周。他回来(🔲)后，什么都(dō(⭕)u )没有 发生在(👣)他身(shēn )上;他被(bèi )认为已经死了，但其实(shí(🤜) )完全无恙，而(🧓)且(qiě ) 说：“这(📬)就是我被抢(🤲)(qiǎng )劫(jié )的方式！

不过，羊的(de )结(jié )痂是否应该(🐐)让牧羊人(ré(🥑)n )退(tuì )缩？不(👮)。但是 真(zhēn )是(🛏)个(gè )羊！这位好主教(jiāo )感(gǎn )到困惑。有时他(🍍)会朝(cháo )那(nà(📓) )个方向前进(👤);然后他又(yò(📨)u )回(huí )来了。终于，有一天(tiān )，传言(💑)在镇上流(liú(🎼) )传，说(shuō )有个(🐽)年轻人 牧羊(🔮)(yáng )人，曾(céng )在国民公会成员(yuán )的茅屋(wū )中(㊙)侍奉，他来了(🏺)(le ) 寻找医(yī )生(😔);那个老家伙(🎇)正(zhèng )在死去，瘫痪正在 他(tā )逼(bī )近了，他活(👳)不过一夜(yè(🔵) )。——“谢天谢(🐪)地！

我(wǒ )们(men )的(🥎)明天是黑夜。墓穴(xué )之外，只有平等(děng )的(de )虚(💖)无。你曾是萨(👮)尔达(dá )纳(nà(👼) )帕卢斯，曾是(👈)文森特(tè )·德·保罗——这(🀄)无关(guān )紧要(🌗)区别。这就(jiù(🖐) )是真理(lǐ )。那(🍉)就活出你的(de )人生，胜过一切。好好(hǎo )利用你(💠)(nǐ )拥有的“我(🌉)”。说实话(huà )，主(🛳)教，我告诉(sù(🎚) )你我有自己的哲学，也(yě )有我的哲学家。我(🐚)不(bú )让(ràng )自(😸)己被那些胡(🌄)说八道(dào )迷(😌)(mí )惑。

” 参议员受(shòu )到鼓(gǔ )舞，继续说道： “让(🎴)我们做个好(❄)人吧。” “甚至是(🌛)好恶魔，”主(zhǔ(🏇) )教说。“我向你宣告(gào )，”参议员继(🖨)续(xù )说道，“阿(💕)让侯爵， 皮(pí(🎀) )隆、霍(huò )布(🧡)斯和奈吉恩先(xiān )生都不(bú )是小捣蛋鬼。我(✈)(wǒ )有所有(yǒ(📄)u ) 我图书馆里(😬)的哲(zhé )学家(🌍)，边缘镀金。” “像您一样，伯爵，”主(zhǔ )教插话道。参(🤺)议员继(jì )续(🔚)(xù )说道： “我(👶)讨厌(yàn )狄德(💧)(dé )罗;

“这是我来到(dào )这(zhè )里以来第一次，”他(🕝)(tā )说(shuō )，“有人(🔹) 已经进入这(😡)(zhè )里(lǐ )。您是(✂)谁，先生？” 主教回答说： “我叫(🧠)比(bǐ )恩维努(🍬)·米瑞尔(ě(🍑)r )。” “米瑞尔再见(📎)？我(wǒ )听过这(zhè )个名字。你是人(rén )民的那(🧜)(nà )个人吗 请(🍿)称呼“欢迎主(🤬)教”吗？“我(wǒ(🥌) )是(shì )。” 老人带着半笑继(jì )续(xù )说道 “那你就(🚾)是我的(de )主(zhǔ(🦁) )教？” “差不多(🌈)(duō )是那(nà )样(📟)。” “请进，先(xiān )生。

比言语还少——简(jiǎn )陋无语(👆)， 正如南方充(👲)(chōng )满(mǎn )活力(♓)的语言所表(🤣)达的(de )那样。无论如何(hé )，在九(jiǔ(📧) )年主教权力(💐)和居(jū )住之(👆)后(hòu ) 在D中—(🥋)—,所有故(gù )事和对(duì )话主题 一开始，那些(🔸)令(lìng )人投入(😉)的小镇和(hé(👛) )琐碎的人都(🧟)陷入了困(kùn )境(jìng ) 深沉的遗忘。没人敢(gǎn )提(🚾)(tí )起他们;没(🍙)人会 敢于回(🚘)(huí )忆(yì )它们(🌁)。

“这是我(wǒ )来到(dào )这里以来第一次(cì )，”他说(🥈)，“有人 已经(jī(🍡)ng )进(jìn )入这里(✒)。您是谁，先(xiā(🚡)n )生(shēng )？” 主教回答说： “我叫比(⭕)恩维努·米(🏝)瑞尔(ěr )。” “米瑞(⬛)尔再(zài )见？(😉)我(wǒ )听过这个名字。你是人(rén )民的那个人(🏛)吗 请(qǐng )称呼(🏡)“欢迎主教”吗(🌑)？“我是。” 老人(🍸)带着(zhe )半(bàn )笑继续说道 “那你就(jiù )是(shì )我的(🥓)主教？” “差不(🥊)(bú )多(duō )是那(🥪)样。” “请(qǐng )进，先(🕘)生。