他看到(dà(🌹)o )另一个(🍤)家伙在 晚餐(🚆)(cān ):一(🚺)个身材(cái )矮(💱)小(🏷)、中年(nián )男子,铁(⏩)灰(👸)色头发(fā ),面容好(🐴)奇(🐺), 像猴(hóu )子,但(dàn )有(⚓)趣(😹)(qù ),几乎有其美感(🕸)。布兰格(gé )温 猜(🍽)(cāi )测他是(shì )个外国(😄)人。他和另(lìng )一位英(🗜)国人(rén )同行, 干燥且(🈁)坚硬(yìng )。四人坐在(🈲)(zà(😍)i )桌旁,两男(ná(⛳)n )两女。布(🔪)兰格(gé )温注(👨)(zhù )视着(🕘) 用他所有的(🎑)眼睛。他(🙊)(tā )看到(dào )外(🥟)国人对(🐂)妇女们表现(📃)出礼(lǐ(⏩) )貌的(de )轻蔑,仿(🗾)佛他们(🔜) 是讨喜的(de )动(🌌)物(🔝)。
灰色(sè )的草地、(👻)地(✳)(dì )衣、一(yī )座小(🐍)教(🚇)堂,还有雪花莲 粗(⛹)糙的(de )草,还(hái )有一(yī(🔻) )杯极其温暖的(🛶)阳光。她的(de )心灵(líng )动(😟)荡。听着溪水在下面(🍜)奔(bēn )流的声音 树(🍦)(shù(💒) ),她被(bèi )吓了一跳(🚇),想(🍳)知道那是(shì(🐻) )什么。走(🦍)下(xià )去时,她(🐑)发现(xià(🎟)n )了 周(zhōu )围的(💒)风铃草(🥧)在树间闪烁(🤓)着(zhe )存在(🔉)(zài )感。
然而,她(🍖)总是在(📑)昏迷(mí )之间(🤭)(jiān )陷入旧(jiù )日的昏(🏘)迷(💪), 冷漠,她内心有意(🎀)(yì(👑) )志,想要拯(zhěng )救自(😑)己(👫)(jǐ )不再活下去(qù(👑) )。但有一天早上醒(xǐng )来,她(tā )会感(gǎ(🔴)n )觉血液在流动,感觉(🍻) 她自(zì )己像(xiàng )一朵(🌛)在(zài )阳光下被剥(😪)开(💻)的花(huā )朵一样敞开(🚷)(kāi ),坚定(dìng )而(♐)有力 有(📨)需(xū )求。她更(👈)了(le )解他(🖋),直觉(jiào )锁定(🌈)了(le )他—(🚰)—仅仅(jǐn )是(🛠)他。她的(🚽)冲动强烈反(🎙)对(duì )他(🌀),因为他不是(🍁)她那一类。
在(zài ) 房子(🎤)(zǐ(🕯) )里长满(mǎn )了丁香(🎢)、(🎱)海尔德玫(méi )瑰和(🔶)女(📎)贞,完全遮住了(le ) 后(🔜)面是(shì )农场建筑。在后方,一群仓库(❌)(kù )的混乱(luàn )蔓延(yá(⚓)n )到家门——从两个(🕔)或 三个(gè )模糊(hú(😇) )的(🅾)院子(zǐ )。
然而,她总是(🛣)在(zài )昏迷之(😑)间陷(xià(👳)n )入旧日(rì )的(🤦)昏迷, 冷(🙏)(lěng )漠,她内心(🚖)(xīn )有意(🎁)志,想(xiǎng )要拯(🧦)救(jiù )自(🔻)己不(bú )再活(🍽)(huó )下去(🏬)。但有一天早(🧝)上醒来(lái ),她(tā )会感(😚)觉(🐏)血液在流动,感觉(🌗)(jià(🥏)o ) 她自(zì )己像一(yī(💘) )朵(💌)在阳光下被剥开(🍐)(kāi )的花朵一样(yàng )敞开,坚定(dìng )而有(🚖)力(lì ) 有需求。她(tā )更(🈵)了解他,直觉锁(suǒ )定(🧣)了他(tā )——仅仅(👒)是(⏸)他。她的冲动强烈(liè(🥦) )反对(duì )他,因(😯)(yīn )为他(🕰)不是她那一(✋)类(lèi )。
温(🏵)暖流遍(biàn )全(🐁)身,她感(🥗)到自己(jǐ )在(💉)敞开,展(🗨)(zhǎn )开, 在祈求(🔗)(qiú ),就像(🐒)(xiàng )一朵花(huā(🥡) )在阳(yáng )光下绽放,像(📿)微(🙊)小的喙一(yī )样 鸟(💆)(niǎ(🔊)o )儿平张,准备接收(🛳),接(🌙)受(shòu )。她(tā )展开,转(🙅)向他, 直接对他(tā )说。他缓慢(màn )地来(🈚)了,害(hài )怕,被(bèi )粗鲁(🥅)的恐惧(jù )束缚着, 被(🥤)一种比(bǐ )他自己(🌱)(jǐ(😁) )更大(dà )的渴望驱使(🥛)。
因此沼泽被(📝)(bèi )切断(🈳)(duàn )与伊尔(ě(✖)r )克斯顿(🏉)的联系,被(bè(🏑)i )封闭在(🕹)小山(shān )谷中(🚠), 最终通(♉)向一(yī )座茂(🐒)密的小(🍢)(xiǎo )山和科塞(👛)赛村的尖(jiān )顶。布(bù(😆) )兰(🍼)格(gé )温家族从这(♑)次(👱)越境中获得(dé )了(🈁)相(🕞)(xiàng )当可观的金钱(🌹) 土地。不久(jiǔ )之后(hòu ),另一(yī )侧开凿(📷)(záo )了一座煤矿(kuàng ) 运(🖥)河,不久(jiǔ )后,中部铁(🦌)(tiě )路沿山(shān )谷底(😄)部(🎷)下行(háng ) 入侵完成。
布(🎈)兰格(gé )温的(🙀)女(nǚ )孩(🥤)表(biǎo )现得彬(🙉)彬有礼(👁),但 她的声(shē(🌋)ng )音出(chū(🔊) )卖了她(tā )。她(🐇)想赢回(🚆)她的男(nán )人(♌)。甜点上(🎺)(shàng )桌时, 然而(🍭),这个(gè )小个子外国(⚾)(guó(🎍) )人转过身,平静地(🗣)(dì(🏢) )打量着(zhe )他 房(fáng )间(🌘),就(🍌)像一个空无一人(🦋)的(de )房间(jiān )。布兰格温惊叹于这寒冷(🏹)(lěng ),这动物 面(miàn )部的(🙀)智(zhì )慧。棕色的(de )眼睛(🛤)圆圆的(de ),露出所有(👩)(yǒ(👮)u )的棕色(sè ) 瞳孔,像猴(🎉)(hóu )子一样,平(🌃)静地看(🛣)着,感(gǎn )知着(⛱)(zhe )对方 那(🌇)个完全不称(🕵)呼他的(💙)(de )人。