第(🍻)三章 讲道(dà(👻)o ) 之后 不(🚒)到一小时(shí ),塞思(👑)·(🕘)比德(Ⓜ)就(jiù )走在迪娜身旁(💀) 沿(yán )着绕过牧场和(🦎)绿(lǜ )玉(🚑)米田的树篱小径(🙇), 位于村(🍼)庄和霍尔(ě(👰)r )农场之(💠)间。迪娜(nà )脱下了(🗝)她(⏬)的小裙(qún )子 又戴上贵格(💭)会(huì )帽(👭),手里拿着它(⛪)(tā ),想着(🥇)她可能会(huì )有 更(👦)自由地(📌)享受(shòu )着凉(🦋)爽的傍(🏥)晚暮光,塞思能看出(👳)那表(biǎ(🚇)o )情 清晰地看到她(🚲)(tā )走在(👘)身旁,胆怯(qiè(🛡) )地转着(😱)什么 他想(xiǎng )对她(🥊)说(💑)。
这样(🕺)的(de )声音只能来自宽(🍯)(kuān )阔的胸膛,而宽(kuā(🎼)n )阔的胸(🏎)膛属于它(tā ) 那是(🛺)一个骨(🐲)架高、肌肉(🚌)发达、(🍘)身高近(jìn )六英尺(🐁)、(🧚)背部平(píng )坦的男人 他抬(💶)头(tóu )望(⛄)向更远处时(♐),头部姿(🍼)态如此沉(chén )稳 他(👝)的工作(📥)中,他看起来(⏭)像个站(🥎)(zhàn )得从容的士兵。袖(🌵)子卷起(📬) 肘部上方展(zhǎn )示(👲)了一只(♋)很可能(néng )因(👳) 力量;然(✨)而那只(zhī )修长柔(🐏)软(🤑)的手(🐾),宽大的指尖,看(kàn )起(😂)来已经准备好(hǎo )了(👊) 以示技(🐒)艺。
” “先别说了,塞(sā(🏓)i )思。活在(🧣)当下是件好(🤡)事,就像(🤫)我一样(yàng ) 在韦斯利(🚚)先生的(de )书里读到的。这(zhè(🥘) )不是你(🛂)我来制定(dì(😾)ng )计划的(👫)事;我们已(yǐ )经 除(🐡)了服从(🔖)和信(xìn )任,别无他法(🏗)。再见。” 迪娜带着一丝(✊)忧伤的(🈂)眼神握(wò )住了他(📤)的手,然(🦍)(rán )后 穿过大(👕)门,而(é(📟)r )塞思转身漫不经(🔗)(jī(✍)ng )心地(🍟)走回家。但(dàn )是 他没(🚧)有走直路(lù ),而是选(👿)择沿着(👹)(zhe )田野折返 他和迪(🌘)(dí )娜已(🎋)经经过了这(🐽)条路;
“亲(👰)爱的朋友们(men ),”她终于(✴)说道(dào ),“兄弟姐妹们(men ),我爱(🖲)他们如(🕖)同(tóng )他们 我(🍯)的主为(🐝)谁(shuí )而死,相信我(📠),我知道(🚇)这伟大的(de )福气是什(🚨)么;因为我知道,我也(🚖)想让你(⛄)(nǐ )拥有它。我很穷(🤞)(qióng ),就像(🐨)你一样:我(🛐)确实很(❔)穷 用双(shuāng )手谋生(🗓);但(🐻)没有(😟)哪(nǎ )位领主或夫人(😸)能(néng )像我一样高兴(🏢),如果 他(💾)们灵魂中没有上(🍍)帝的爱(🌼)。想想那是什(🥨)么——(🕢)不(bú )去恨 绝非罪恶(🙌);
那(nà )是梅斯特 伯奇是(shì(🏸) )那边木(📏)材场的老(lǎ(💋)o )板,他在(🕠)建筑方(fāng )面做得(🛵)很少 还(🚮)有(yǒu )修理。还有不远(🐳)(yuǎn )处的石坑。有很多(🐪)机会 这(🍼)片乡村,先(xiān )生。还(🐻)有一批(🖤)很(hěn )棒的Methodisses。Treddles'on—(🐊)—那是(🤜)(shì )大约三英里外(🍍)的(🎠)(de )集市(🥄)镇——你可(kě )能会(🔁)来 穿过它,长官。现在(🍈)绿地(dì(⛹) )上几乎有二十个(🔒)这样的(👥)人 从那里开(🐜)始。
大自(🐪)然,那伟(wěi )大的悲剧(🥇) 剧作家(jiā ),用骨头和肌肉(🚹)(ròu )将我(🌌)们联系在一(🤫)(yī )起,却(📝)以更微妙(miào )的方(⛔)式(🧕)分隔(🛴)我们(men ) 我们大脑的网(⏫)络(luò );融合了渴望与(♟)厌恶;并(💂)将我们以我们的(🕛)(de ) 心弦拨(🍴)动那些在(zà(💸)i )每一个(🐵)动作中震(zhèn )撼我(➕)们(🏞)的存在。我们听到一个声(👚)(shēng )音 我们自己说出(🔦)(chū )那些(👌)鄙视的想法(fǎ )的(🥦)节奏;我(🔀)们看见眼睛(📠)——啊(🌐), 就像我(wǒ )们母亲的(🖲)!——冷漠疏离地避开(kā(🐚)i )我们;