” 然后她意(yì(⚾) )识(shí(🦐) )到(dào )自己在他们惊讶的(🔌)目(🙊)光(🥇)(guāng )中(zhōng )呈(chéng )现出的景象(🍪):(🐌)胸(📭)前绽放着(zhe )玫(méi )瑰;帽子(🕰)里(😂)插(⛔)着(🐲)玫瑰花;她(tā )的(de )篮子(🌞)里(🏥)装(🏏)满(🌏)了玫瑰和草(cǎo )莓(méi )。她脸(🌡)红(🙄)了(😂),疑惑地说,花(huā )是(shì )送给(🍚)她的(🐞)。当乘客们不注(zhù )意(yì )的(🙅)时候(🗣),她偷偷地把那些(xiē )比(bǐ )较(jià(📇)o )显眼的花朵摘掉了。她拿(ná )起(👣)(qǐ )帽子,把它们放进篮子里(lǐ(🈯) ),并用(⛅)手帕盖住它们。
但也(yě )有(🍆)(yǒ(🎹)u )当(🧔)(dāng )地顾客也有同样的愿(🐏)望(😑)(wà(🙃)ng );有(yǒu )志者事竟成。楼上(🍹)的(🌹)一(🚹)间(🥚)(jiān )大(dà )卧室里,窗户上(🖐)挂(🤾)着(💧)厚(🈂)厚(hòu )的(de )窗(chuāng )帘,上面挂着(♒)一(🌯)条(🛢)最近(jìn )被(bèi )女(nǚ )房东罗(🛺)利弗(♐)太太丢弃的大(dà )羊(yáng )毛(🚡)披肩(🎎),今天晚上,这里(lǐ )聚(jù )集了近(🎓)十二个人,全都在(zài )寻(xún )求(qiú(🌇) )幸福。马洛特近端的所有(yǒu )老(😞)(lǎo )居(🍙)民,以及重新参加这次(cì(🛤) )撤(🔵)(chè(🕦) )退的人。
她在特兰特里奇(🍅)(qí(🖍) )十(🎆)(shí )字(zì )路口下了车,徒步(👱)登(🤕)上(⛑)一(🌘)(yī )座(zuò )小山,朝蔡斯区(🗳)方(🙂)向(🔘)走(🌱)去(qù ),据她所知,在该区的(🕰)边(📇)界(🗡)(jiè )上(shàng ),德伯维尔夫人的(🦍)座位(😻)“斜(xié )坡(pō )”就在该区的边(🔤)界上(🤴)。会(huì )被(bèi )发现的。这不是一般(📮)意义(yì )上(shàng )的庄园,有田地,有(😢)牧场(chǎng ),还(hái )有一个牢骚满腹(🧝)的农(🕉)民,主(zhǔ )人必须从他们身(🍝)上(👼)不(🐃)择手(shǒu )段(duàn )地为自己和(🚙)家(⛽)人(⛩)榨取收入(rù )。它(tā )更多,更(📫)多(🅰);(💊)更(📼)多。
当她(tā )环(huán )顾四周(🥁)时(🖋),看(🥧)到(⛔)德北菲尔(ěr )德(dé )坐着一(📳)辆(🆕)属(📩)于 The Pure Drop 的马车沿着(zhe )道(dào )路(lù(✊) )行驶(🌿),车上坐着一位卷发(fā )的(🛍)(de )壮汉(✈),长袍的袖子卷到了(le )肘(zhǒu )部以(🤶)上。这是该机构的一(yī )位(wèi )性(⭕)格开朗的仆人,在她的(de )杂(zá )工(🖋)(gōng )角(😾)色中,她有时会变成马(mǎ(🐖) )夫(🚟)(fū(🧟) )和马夫。
由于心理年龄比(🌨)(bǐ(🏐) )她(🙁)(tā )母亲大,她暂时没有认(👵)真(📞)(zhē(🏓)n )对(👉)(duì )待(dài )德北菲尔德夫(🚊)人(🌅)对(🚚)她(😕)的婚(hūn )姻(yīn )希望。这位性(🚀)格(🍺)开(📍)朗的女(nǚ )人(rén )几乎从女(🛶)儿出(➰)生的那一年(nián )起(qǐ ),就一(⏹)直在(😞)为女儿寻找良缘(yuán )。
行人又走(😡)了一两步,停了(le )下(xià )来,转过身(❔)来。“现在,先(xiān )生,请原谅;我们(🤖)大约(〽)在(zài )这(zhè )个(gè )时候在这(🛺)条(🚚)路(🚐)上遇到了上(shàng )一(yī )个集(😈)市(🤫)日(🚩),我说‘晚安’,你回答‘(🎨)晚(📧)安(🦂),约(🚸)翰爵士(shì )’,就像现在一(🚥)样(🎆)。” “我(⏹)做(zuò )到(dào )了,”牧师说。“在那(💈)之(🍘)(zhī(🔓) )前(qián )也有过一次——大(🦖)约一(👏)个(gè )月(yuè )前(qián )。” “我可能有。
“约翰(⛩)(hàn )·德伯维尔爵士——这就(🌡)是(shì )我(wǒ ),”倒在地上的男人继(🎒)续(xù )说(shuō )道。“那就是说,如果骑(🏳)(qí )士(🎩)(shì )是(shì )男爵的话——确(🍖)实(🔂)如(🚁)此。历(lì )史上都记录了关(❇)于(🐴)我(💫)的事(shì )。小伙子,你知道有(🤛)这(🍖)样(👪)一(✍)(yī )个(gè )地(dì )方吗,小伙子(🍸),格(🈁)林(⤵)希尔(ěr )下(xià )的金斯贝尔(🍪)?(🚅)” “是(🕛)的。我(wǒ )去过格林希尔集(🛰)市。” “嗯(🤤)(èn ),在那个城市的教堂下面躺(😨)(tǎng )着(zhe )——” “我的意思是,这(zhè )不(🔌)(bú )是一个城市;