然后他看了(🍠)看(kàn ) 他那温暖(nuǎn )的蓝(❎)眼睛(jīng )注视着(zhe )那几乎(🥣)带(dà(🤯)i )着讽刺、半睁的(🐩)(de )眼(🌁)神(📬)。后(hòu )者坐在他(tā )身(🛍)旁(🎮),他们开始(shǐ )交谈,主(zhǔ(🚚) )要(🐗)谈论(lùn )马匹。布(bù )兰(👼)格(🎽)温爱(ài )着对方(fāng ),因为(🌴)他(tā )优雅的优(yōu )雅,他(🚋)的圆滑和(hé ) 以及他那(🅾)永(🌹)不(🏠)过龄、如猴(hóu )子(🏿)般(🌽)的(💘)自信。他们谈论马(mǎ(😤) )匹(🐻), 以及德比郡和农(nóng )业(🖊)的(🧦)牧师(shī )。陌生人对这个(😸)(gè )年轻人渐(jiàn )渐亲近(🌈), 真正的(de )温暖,布(bù )兰格(🚲)温很(🎑)(hěn )兴奋。
他很快适(🏹)(shì(🦉) )应(😵)了文法(fǎ )学校,文法(⛄)学(🍘)校(xiào )也习惯了(le )他, 他(tā(🐉) )被(🙅)定为学(xué )习无可救(🚠)(jiù(🍽) )药的笨(bèn )蛋,但尊(zūn )重(🗼)他 慷慨(kǎi )、诚实(shí )的(🏉)性格。只有一个(gè )狭长(⛽)、(🚲)专(🤠)横的家(jiā )伙,拉丁(🈂)大(🌠)师(🍒), 欺负他,让蓝眼睛因(💒)羞(🛑)耻和愤怒而(ér )发狂(kuá(❌)ng )。那(🐿)是个可怕的(de ) 场景,男(ná(Ⓜ)n )孩用石板打开主(zhǔ )人(👅)的头颅(lú ),然后 事情照(〰)常(chá(👳)ng )进行。老(lǎo )师几乎(🥥)没(🙏)(mé(👓)i )有得到(dào )同情。
她(tā(🚤) )是(🎦)个漂亮(liàng )的女孩(hái ),胸(📳)部(🍰)丰(fēng )满,黑发(fā )蓝眼(🧒)睛(🆖)(jīng ),是个饱(bǎo )满的女孩(🌖)(hái ) 轻松的(de )笑声,阳(yáng )光(✖)下泛红(hóng ),忍不(bú )住用(📂)一(😞)抹(🍆)(mò )笑脸擦拭(shì ) 非(😅)常(🐩)自(🏦)然且亲切(qiē )的举止(⛲)。布(🥨)兰格温陷入了(le )惊奇。
他(🤰)的(🥘)眼睛因久未使(shǐ )用而(⛩)(ér )疲惫而微微颤抖(dǒ(🤒)u ),他在她(tā )面前颤抖。他(🛂)感(gǎ(🖲)n )到一阵颤(chàn )抖,但(🐿)还(🚫)是(🔫)站了(le )起来,仿(fǎng )佛顺(🏪)从(📌)地(dì )俯身,他弯下身(shē(🚢)n ), 吻(🍵)着她(tā )那沉重(chóng )、(🤩)悲(🥛)伤、宽大的嘴(zuǐ )唇,那(🐫)(nà )嘴唇被吻(wěn )过,没有(🎲)(yǒu )改变。恐惧是 在(zài )他(⏸)身(🥍)上(😆)太(tài )强烈了(le )。他依(🥑)然(👤)(rá(🎠)n )没有得到(dào )她。她转(🚓)过(🍗)身去(qù )。牧师住宅的厨(🎢)房(💉)凌乱不(bú )堪,但在他眼(🎰)中却美丽动(dòng )人 她和(💳)孩子的凌乱。
一种黑暗(🏁)(àn )笼(🍰)罩着她,像是(shì )悔(🌘)恨(🌈),或(📋)(huò )者 像是对那黑暗(🚆)(à(😲)n )、野蛮、神秘的恐(🔺)惧(📯)、(🏡)死(sǐ )亡和 复仇(chóu )之(🚯)影(👙)。丈(zhàng )夫去世(shì )时,她松(🛌)(sōng )了口气。他将不(bú )再(🍏)如此 在(zài )她周围飞(fē(🐣)i )快(🌉)地(🏞)跑(pǎo )来跑去。英格(👄)兰(🌻)很(🍲)(hěn )适合她(tā )的心情(🆎),那(🎫)种疏离(lí )和异国感。她(🌝)知(🤔)(zhī )道一点点 在来之前(👃),她有(yǒu )点像鹦鹉一样(🤢)的思维,才(cái )学会了它(🍒) 相当容易。但她对英(yī(🚹)ng )国(🐃)人(⏮)和英国生活(huó )一无(🦌)所(🎹)知(zhī )。
经过许多抱怨(🏦)(yuà(🚐)n )和(🥋)野蛮的(de )反抗,经过多(🔛)次(🔣)(cì )尝试和辗(niǎn )转,当他(🐮)(tā )的父亲(qīn )对他愤怒(🍉)(nù ),母亲几(jǐ )乎绝望(wà(🕚)ng )时(⚾),他(🎬)成(chéng )为了诺丁(dī(🏚)ng )汉(🍄)一(🎡)家(jiā )蕾丝厂的(de )绘图(🛬)员(👸)。他依然(rán )沉重且有(yǒ(🥞)u )些(🎨)粗鲁,说话带着浓重的(🍢)(de )德比郡口音,他以全部(🌓)的(de )坚韧坚持工作和镇(📣)上的地(dì )位,创作好的(📽)设(🍤)计(🏕),生活变得(dé )相当富(📔)裕(🔸)。
但和(hé )她在一起(qǐ(🕝) ),他(🏋)将是真实的(de )。如果她(tā(🔱) )现(🌙)在正走过羊棚(péng )附近(🈷)的冰(bīng )冷草地,穿过母(🐸)(mǔ )羊和羔羊(yáng )焦急的(🌆)咩(miē(🏌) )叫声,她会带给(gě(🌵)i )他(💸)完(🌁)整与(yǔ )完美。如果真(🦆)是(🤨)(shì )如此,她(tā )应该来(lá(🍔)i )找(🛅)他!应(yīng )该如此——这(💳)本该如此命(mìng )定如此(🎇)。他已经下定决心(xīn ),坚(🚆)定地向她求婚。他知(zhī(🍨) )道(🥇),如(👼)果他求婚,她必须真(🎛)的(🈯)(de )答应。她必须答(dá )应(🆙),不(🍜)可(kě )能否则。他对她(tā(🍜) )有(✖)所了解(jiě )。