她的(🔚)(de )目光(🥒)停留在(zài )他身上,疑惑(huò )地思考(⛳)着其(qí(🐀) )中的含(💠)义 他(🏞)(tā )的演讲。“不(bú ),”她理(➕)解(jiě )地说。“不(🔤)(bú )——(📜)是的 奇怪(guà(🎨)i )。” “你觉(jiào )得还算难受(📍)吗?”他说。她(✳)的目光(🥎)等(děng )待着他(💝),让他再说一遍。“我们(⏯)的方(fāng )式对(👑)你很粗(🔩)暴,”他重复(fù(🐯) )道。“是的(de )——是的,我(📣)明白。是的(de ),确(🧖)实不同(🧥)(tóng ),很(⛑)奇怪。
孩(💘)子蹲伏着,一动不动(🧙),蜷缩(🙌)在母亲(🌠)怀(huái )里(🌷), 眼睛(😛)在(zài )敏锐的发丝(sī )间深邃而不(✝)眨(zhǎ )眼(🛹),像一只(🔏)(zhī )蜷(🏛)缩的野兽(shòu ) 睡着了,只为(wéi )眼睛(♿)。母亲(qī(🐄)n )像在阴影中(⛩)一样坐着,故(gù )事继(🔴)续着 如(rú )果(👆)单独存(🗓)在。布兰格温(🍪)站(zhàn )在外面,看(kàn )着(🌑)夜幕降临。他(🎗)没有注(🐏)意(yì )到 时间(👷)的流(liú )逝。握着水仙(🎾)花的手冷得(👤)(dé )很坚(😫)定。故(🏺)(gù )事结(🍑)束了,母亲终于站起(🧦)(qǐ )身,抱着孩(㊗)(hái )子 挂(⛰)在脖(🙅)子上(shàng )。
她面向外(wài )侧,男性们(men )在(🦆)主导和(🐉)创造(zà(🚤)o )力中(🔯)行动,拥有 背对了(le )创造的炽热脉(⛽)(mò )动,带(🍀)着这(zhè )一切(🚦), 他们出发去发现更(🎒)(gèng )远的事物(🌛),扩大自(🌶)己的视野和(⏱)范围 以(yǐ )及自由;而(👣)布(bù )兰格温(📷)人则面(👎)向熙攘的 创(🏿)(chuàng )造,未解之(zhī )情流(🐴)淌在他们的(📿)血脉中(🚷)。
但是(🐎),从花(huā(♎) )园门口往右看,那里(🕣),穿(chuān )过 运河(🦐)方形(xí(⬆)ng )渡槽(🌹)的黑色拱(gǒng )门,是一个(gè )正在旋(🍽)转的(de )煤(🗾)矿 远处(🐺),远(yuǎ(🧙)n )处是红色、粗糙的房屋(wū )贴满(🤸)了 山谷(🚬)中(zhōng )山谷,远(🐚)处(chù )是镇上昏暗冒(🤬)烟的山丘。家(👖)园就在(🔉)文(wén )明安全(📌)区,城门外面。该(gāi ) 房(🍳)子光秃秃(tū(💟) )地矗立(🧚)在道路旁,一(🗂)条笔(bǐ )直的花园小(💕)(xiǎo )径沿着那(🎤)条路延(🗨)伸。春(⛎)天(tiān )时(📹),水仙花(huā )浓密地呈(🛷)现绿色和黄(💢)色。
他无(🙆)法忍(🏚)受(shòu )思考、言语,也无法发出(chū(⛔) )任何声(🕉)音或(huò(🕍) )手势(🚇), 也无法(fǎ )改变他的固(gù )定动作(📶)。他(tā )几(🧘)乎无法忍受(🛁)(shòu )去想她的脸(liǎn )。他(🎾) 在她所知之(🕧)中,在超(🙁)(chāo )越现实的(🈴)世(shì )界里移动。他们(🌋)交换了认(rè(🤷)n )出的感(💱)觉如(rú )疯狂(🗑)般占据了他, 像是一(🌃)(yī )种折磨。他(👮)(tā )怎么(💄)能确(🔕)定,他得(🍣)到了什(shí )么确认?(👨)怀(huái )疑是 像(👌)是无限(🖨)的空(🐗)间感,一种虚无,令人毁灭。
他(❇)(tā )们(🏷)从未成(🎹)为(wéi ) 富(🗑)有,因(🎠)为(wéi )总有子女,且(qiě )遗产被分割(👌)(gē ) 时间(🌫)。但在(zài )沼泽(🔉)地,总是(shì )有充足的(📱)。因此布兰格(🐊)(gé )温一(😠)家来来去(qù(⬇) ),毫无顾忌(jì ),努力工(🦌)作,因为 他们(🖲)身(shēn )上(😠)的生命力(lì(🤕) ),而不是因为缺钱。他(🚊)们(men )也不是 不(💼)懂(dǒng )节(🀄)俭。他(⛔)们知道(🌫)最后一个(gè )半便士(🔟),本(běn )能让他(👽)们不知(🥏)道 浪(🏍)费剥苹(píng )果皮,因为(wéi )那有(🥒)助于(🎶)喂养牛(🌰)群。