晚宴(🌉)稍晚些时候(💛),沃普(pǔ )斯尔(😝)先生用一些(🚈)(xiē )内(💆)容回(huí )顾(gù(🈸) )了布道内容(🎣) 严(yán )厉且被(😴)(bèi )暗(àn )示—(🕓)—在通常(cháng )假设的(de )教会 “敞开”——他会(huì(➖) )给他们讲什(🐘)么样(yàng )的布(💋)道(dào )。之后 他(🍱)以该(gāi )论(lù(🈶)n )述的某(mǒu )些观点(😌)为题,评(píng )论(🐋)道: 被视为(👗)当天讲道(dà(🎿)o )的主题,选得(♋)不当;这反(fǎn )而更少 他补充(chōng )说,在如(rú )此(🈺)多话题“流(liú(👮) )动”的情(qíng )况(🦍)下,这一切(qiē(🏑) )都是可以原(🚤)谅的(🍊)。
但我(wǒ )希望(🈶)它有些残渣(🚬)(zhā ) 最底层(cé(🦕)ng )是(shì )好事。我(📅)不记(jì )得我对(duì )夫(fū )人有任何良心(xīn )上(🗺)的柔(róu )情。乔(🏼),当我不(bú )再(⭐)害怕(pà )被发(🦈)现时。但我(wǒ(🅱) )爱 乔——也许在(💏)那个(gè )早(zǎ(🕠)o )期的日(rì )子(♟)里,没有更(gè(🅰)ng )好(hǎo )的理由(🕶)(yóu ),因为亲爱的 让(ràng )我爱他,——而对他来(👗)(lái )说,我的内(👭)心(xīn )并不那(🃏)么(me )容易 沉着(🏵)。
但(dàn )我希望(😿)它(tā(💌) )有些残渣 最(🛁)底(dǐ )层是好(🔄)事。我不记得(🕡)我(wǒ )对(duì )夫(🤘)人有任何良(liáng )心上的(de )柔(róu )情。乔,当我(wǒ )不(🍇)再害(hài )怕被(♌)发现时。但(dà(🍫)n )我爱 乔(qiáo )—(😡)—也许在那(🔵)个(gè )早期的(de )日子(🏘)里,没有更(gè(🚛)ng )好的理(lǐ )由(👋),因为亲爱(à(🃏)i )的(de ) 让我爱(à(🥃)i )他,——而对(duì )他(tā )来说,我的内心并不那(🗃)(nà )么容易 沉(⏹)着。
然后他们(🎱)(men )像士兵一样(🐩)站(zhàn )着;现在(💿),他们(🎮)的手松松(sō(🎊)ng )地交握着 紧(🌪)握在他们面(🈲)(miàn )前;现在,膝(🆗)盖或肩膀休(xiū )息(xī );现在,放松皮(pí )带或 袋(🔩)(dài )子(zǐ );现在(🐻),他们打(dǎ )开(🚓)门,僵硬地吐(⚽)口水在(zài )高(🏍)高的(de )酒托上,走出(📘)去(qù ) 院子。所(🦕)有这些我都(😆)看(kàn )见了,却(📟)不知道自己(👖)(jǐ )看(kàn )见了,因为我当时正(zhèng )处(chù )于一个(💖) 焦虑的痛苦(👹)。
也(yě )就是说(💳), 她是个可笑(🥓)的(de )老太太,经(🏦)济(jì(🙀) )条件有限(xià(🔮)n ),身体虚弱, 过(🕥)去每天晚上(🏛)六点到七(qī(👅) )点睡觉,都是青年社会(huì ) 他(tā )们每周各付(🙁)两(liǎng )便士,以(🛣)(yǐ )换取更多(🌖)见她(tā )的机(🦎)会(huì ) 做吧。她(😎)租了一(yī )间小屋(💉)(wū ),沃普斯尔(🎚)先生(shēng )住在(💗)楼(lóu )上,房间(💂) 我们学(xué )生(🎅)常常(cháng )听到他以极其(qí )庄(zhuāng )重而精(jīng )彩(💀)的方式朗读(🐈)(dú ) 动(dòng )作,偶(🍁)尔还会碰天(🕑)花板(bǎn )。有一(🥧)个虚构的说法,说(📏)先生......
沃普斯(⏱)(sī )尔每季度(🙏)(dù )“考核”学者(📷)(zhě )一次。他在那些场合做(zuò )了什么 他会把手铐卷起(qǐ(📦) )来(lái ),把头发(🐐)卷起(qǐ )来,然(🥋)(rán )后(hòu )给我(🎙)们听马克(kè )·安(👀)东(dōng )尼的演(🧖)讲 盖在凯(kǎ(💜)i )撒的尸(shī )体(🌿)上。随后总是(🉐)(shì )紧接着(zhe )柯林斯的颂歌 激(jī )情,我(wǒ )尤其(📁)崇拜沃普(pǔ(✒) )斯(sī )尔先生(🙏)(shēng ),认为他是(🔈)复(fù )仇(chóu )的(🍾)投掷 血迹斑斑的(🔷)剑雷(léi )霆落(🗯)下,带着谴责(🕔)战争(zhēng )的号(👒)角 那是冷(lěng )峻的目光(guāng )。
不过我怀疑(yí )他是否完全明(🏻)白这一点(diǎ(🐩)n ) 绅士在干旱(🏺)条件下的优(🙎)(yōu )点(diǎn ),比如有潮(❓)湿(shī )的东西(🚚)(xī )。他的士兵(📩)们重(chóng )新开(🤠)火(huǒ ),集合起(🕯)来。沃(wò )普斯尔(ěr )先生、乔和我, 严格指(zhǐ(🕤) )挥,保持在后(🔼)方(fāng ),抵达(dá(🤤) )后保持沉默(🔁) 沼(zhǎo )泽(zé )。当(🥂)我(wǒ )们都站在生(👺)冷(lěng )的(de )空气(🛳)中,稳步向前(🐎)移动(dòng )时 我(👲)背叛地低声对乔说(shuō ):“我希望,乔,我们(men )找不到 他们。
这(🥑)些广泛的安(😓)排促使我(wǒ(😧) )们 早餐时会(🥗)被无情地切(qiē )断(🕥)(duàn );“因为我不(🏽)是(shì ),”夫(fū )人(🔕)(rén )说。乔,——(🎇)“我才(cái )不会(😔)接受正式的(de )临时抱(bào )佛脚、清理和洗(xǐ(🤮) )碗 现在(zài ),凭(♎)我眼前的一(💺)(yī )切,我(wǒ )向(🤗)你保证!” 所(suǒ(♊) )以,我(wǒ )们的切片(🏢)被端(duān )上(shà(🕞)ng )来,就像我们(🚞)是两千名(mí(🔓)ng )士兵被强行送上来一样(yàng ) 《行进》取代(dài )了《一个(gè )男人(😸)和男孩》;