而且 沼泽(zé )的(de )布(bù )兰(🏍)(lá(🌯)n )格温妻子渴望超越(yuè )自我(🥡),追(🥑)求更远的生命 关于那位更(🈲)为(🈲)优(🆘)雅的(de )女(nǚ )性,向她所展现(xià(🎩)n )的(😄)(de )广(guǎng )阔(kuò )存在,作为一名(mí(🕶)ng )旅(🛢)(lǚ )人 他内敛的性格透露出(😨)他(🐣)内(🈶)心深处的远方国(guó )家。但是(🌩)为(🐆)什么 对(duì )遥(yáo )远(yuǎn )国(guó )家(🐆)的(🕯)了解是否(fǒu )会(huì )让(ràng )一(yī(🤒) )个(📿)人的生活有所不同 东西,更(📗)细(🍺),更(🍟)大?为什么一个人比野兽(🤚)(shò(⌚)u )和(hé )牲(shēng )畜更重要 为他(tā(🦏) )服(🌳)(fú )务(wù )?其实是一样的。
这(🕐)(zhè(🏄) )让(🔢)她的大脑、开阔的乡村和(😔)荒(🕔)原都痛苦。它(tā ) 伤(shāng )害她,伤(🏷)害(📞)她。然(rán )而(ér )它(tā )却强行降(♒)临(🗣)在(🤰)她(tā )身(shēn )上,仿佛有生命,它(💺) 唤(🥁)醒了她童年时的某种(zhǒng )力(🔆)量(🌬),和她有些关(guān )系(xì )。她(tā )周(💉)围(📆)空气中弥(mí )漫(màn )着(zhe )绿(lǜ )色(♎)、(🏸)银(🧓)色和蓝色。而且还有一个 她(🥦)必(🎓)须去听大海的奇异光明。
他(😏)(tā(🕶) )的(de )茶具摊开在擦(cā )得(dé )一(🧝)(yī(⬅) )尘(🍛)(chén )不洗的交易桌上,火堆大(🍓)火(👺)熊熊燃烧, 一只狗从壁炉里(😠)站(👊)起来(lái ),走向她。她站在(zài )里(😯)(lǐ(🎺) )面(😱)(miàn )一(yī )动不动 厨房。“蒂(dì )莉(💩),”他(🈁)大声喊道,“我们有黄油吗?(🥝)” 陌(🤚)(mò )生人披着黑色斗篷(péng ),像(💅)(xià(😪)ng )一(yī )阵寂静。“诶(ēi )?”远(yuǎn )处(🚍)传(💟)来(🚐)尖锐的喊声。他又喊了一遍(🌮)。“我(❓)们有桌上的东西,”回(huí )答(dá(🏂) ) 蒂(🍐)莉从乳制品(pǐn )里(lǐ )尖(jiān )锐(🥑)(ruì(🔻) )的(🖕)声音传来。
很快(kuài ),光芒在她(😢)体(🌦)内渐渐消退,当她被他拥入(🌸)怀(☔)(huái )中(zhōng )时, 她的头低下(xià ),靠(♿)(kà(🚠)o )在(🎈)(zài )他身上,静静地(dì )躺(tǎng )着(🌁),低(💄)着头,一个 有些疲惫,因为她(🧜)太(🥈)累了(le )。而在她的疲惫中(zhōng ),还(🖤)(há(🎟)i )有(yǒu )一种 否定了他(tā )。“孩(há(🔴)i )子(🚈)在(🏄)那里,”她打破漫长的沉默说(🎺)道(🔃)。他不明白。他已经很久(jiǔ )没(🕙)(mé(📴)i )听(tīng )到声音了。现(xiàn )在(zài )也(👵)(yě(🧐) )一(⛵)(yī )样 他听见风声呼啸(xiào ),仿(🏚)佛(🔎)风又重新开始。
他感觉到 强(❕)壮(🕜)有力,身(shēn )体上,靠着他的(de )呼(🏣)(hū(🐲) )吸(👌)(xī )抱(bào )着她。那种奇异(yì )而(🚶)(é(💻)r )不可侵犯的感觉 两者的完(💎)整(🔈)让他感到如同上(shàng )帝般坚(💁)定(🤚)和稳定。他(tā )觉(jiào )得(dé )好笑(〰),想(🤹)知(🤺)道(dào )如(rú )果(guǒ )牧(mù )师知道(😠)了(🤖)会怎么说。“你不用再在这里(🧢)停(🎊)留太久了,管家,”他(tā )说(shuō )。“我也(🙁)喜(😯)欢(huān )这(zhè )里(lǐ ),”她说。“当一个(🔛)(gè(👶) )人经历过许多 各就各位,这(✍)里(😝)真不错。” 他(tā )再(zài )次沉默。
而牧(🍑)师(🥤)(shī ),身(shēn )旁(páng )黑漆漆、干燥(🛺)且(🌎)(qiě )娇(jiāo )小,站在丈夫身旁 但(🎟)那(👔)种敏捷和多元的存在(zài )让(➕)布(🏺)兰格温,在他(tā )那(nà )庞(páng )大(dà(🍳) )的(🖨) 和蔼可亲,显(xiǎn )得(dé )乏(fá )味(🌧)且(🤫)本地化。她了解她的丈夫。但(🍊)在(🎱)牧师那里 自然是超越她认(rè(📤)n )知(👌)(zhī )的(de )存在。因为布(bù )兰(lán )格(🥂)(gé(🌒) )温(wēn )拥有权力 牧师因此(cǐ(😾) )对(🧛)丈夫有权力。牧师里有什么事(🆕), 他(🚄)把他置(zhì )于(yú )普通人之上(🙄),就(🍲)(jiù )像(xiàng )人(rén )被(bèi )提升到野(🎍)兽(🎂)之上(shàng )一(yī )样?
但她并没(🧣)有(👱) 她坚定了自己的立场,谈话(huà(🌴) )也(🥫)随之结束。她的(de )目(mù )光(guāng )看(📤)(kà(💅)n )着他 一直都是(shì )因(yīn )为(wé(🧚)i )她(📂)(tā )不会说那种语言。他们面对(💨)面(💬)站着。狗走开了,走向他。他弯(😴)(wā(🥗)n )下(xià )腰(yāo ) 去找它。“你(nǐ )的(de )小(🛄)(xiǎ(🐆)o )女(nǚ )孩怎么样?”他问(wèn )。“是的(🕠),谢(🚇)谢,她很好,”回答,一句话(huà ) 只(📆)(zhī(⛳) )是用外语礼貌地(dì )说(shuō )话(🈁)(huà(👑) )。“坐下,”他说(shuō )。
她垂死的丈夫(👃),眼(🎠)神受伤,还有 皮肤紧贴着(zhe )他的(📮)脸(🐿),他对她来(lái )说(shuō )只(zhī )是(shì(🏠) )幻(🌲)影,而非现(xiàn )实(shí )。在 幻象中(⛄)他(🎅)被埋葬并收起。然后幻象停止(❔)了(♏),她不再忧虑, 时(shí )间(jiān )流(liú(💱) )逝(🛎)(shì ),灰色无色,像(xiàng )是(shì )一(yī(⌛) )段(🌽)漫长的旅程,她(tā )昏迷地坐着(❗) 风(🗜)景在她身旁展开。也许晚上(🚻)她(🎆)(tā )摇(yáo )着宝宝的时候 她(tā(💷) )会(💠)(huì )陷(xiàn )入(rù )波兰的睡梦歌(🖼),或(😝)(huò )者有时自言自语 波兰语。
而(🏏)且(🎖)无处可逃。旧(jiù )版的保存 无(🚡)知(🆖),那(nà )种(zhǒng )她(tā )努(nǔ )力保持(🐱)的(🎊)冰冷(lěng )黑(hēi )暗(àn )。但牧师给她(👉)看(😕)了 画眉鸟巢穴里的卵,靠近(🐊)后(😩)门。她看到自己(jǐ ) 母(mǔ )鸫(dō(😛)ng )扑(🌁)(pū )巢,翅膀张开(kāi ),如(rú )此(cǐ )渴(♊)望(🏩)地俯伏 在她的(de )秘密上。那紧(🕟)张(😬)、渴望、筑巢的翅膀让她(🌇)几(🌀)(jǐ )乎(hū )无法忍受。
他回(huí )家(🍹)(jiā(👳) )时(shí )自(zì )言自语,对着那又(yò(📒)u )高(🗑)又小的月亮说话, 在脚下水(📔)坑(🦇)中月光闪烁(shuò )时踉跄,心中(🤑)疑(🔳)惑(huò ) 这(zhè )到(dào )底(dǐ )是怎么回(🤫)事(🏙)!然(rán )后(hòu )自信地对着月亮(♓)笑(🙁),向她保证这是 这是头等舱(😿)。第(🍄)二天早上,他(tā )醒(xǐng )来(lái )思考(⤴)这(🍨)件事,而(ér )且(qiě )是(shì )他第一(👠)次(💋)真正 生活,知道那种极度易(🍘)怒(⏫)、陷入真实痛苦的感觉(jià(💻)o ) 脾(😸)(pí )气坏。