但他(🐂)太健康、太血(🐿)红(hóng )了(🌏)(le ),不可能 可怜,他(🤕)活得太(tài )过(guò(🥨) )鲜(xiān )活(👟)。然而他的(🧣)灵魂几(📭)乎是(🏦)(shì )悲(bēi )惨(🤨)的 绝望(📠)。他曾爱过一个(⏲)(gè )温(wēn )暖聪明(🍘)、身体(🆕)虚弱、患有(yǒ(🚑)u )肺(fèi )结核的男孩(🍸)。两人(🌁)几乎有(yǒ(🍣)u )着(zhe )典(diǎ(💩)n )型的友谊,大卫(🍅)和乔纳(😉)森(sēn ),其中 布兰(😓)格温是乔纳森(🥠),服(fú )务(🏊)员。但他从(👦)未觉(🗝)得自己(jǐ )和(hé )他(📱)(tā )的人(🥢)平等 朋友,因为(⏩)对方(fāng )的(de )思维(🐵)远远超(😱)过了他,让他(tā(🚒) )羞(xiū )愧难当 在(⛷)后面。
她(👂)的小手(shǒ(🐰)u )指(zhǐ )灵(🙏)(líng )巧(🍽)敏捷,但 没(🗼)按红色(🙇)按钮(niǔ )。“你发现(🚢)什么了吗?”布(🔛)(bù )兰(lá(🐸)n )格温对她说。他(🥣)还为扣子(zǐ )弯(wā(👜)n )腰了(🚍)。但她得到(☕)了,她退(🎌)(tuì )后(hòu )一(yī )步(🔪) 它贴着(🍯)她的小外套,黑(🕝)(hēi )色(sè )的眼睛(🏴)对他闪(🔄)烁着光芒,仿(fǎ(🈚)ng )佛 禁止他注意到(🏼)她。然后(hòu ),她(tā )让他闭(🔨)嘴,迅速转身 “妈(😑)(mā )妈(mā(🦄) )——,”,然后就走(👛)在小路(lù )上(shà(🌈)ng )了。
伦斯(✒)基,非常热(🍾)情且(qiě ) 满(mǎ(🏓)n )口(kǒu )言辞(🥄),开始煽(➕)动他的同胞(bā(👜)o )。小波兰人用火(😇)烧了 华(🔕)沙街(jiē )头(tóu ),正(🐸)要去枪杀每一个莫斯(🎏)(sī )科(kē )人(🕝)。于是他(👺)们越过了 六个(🔮)(gè )小(xiǎ(📢)o )叛(pàn )乱分子常(💍)常骑马进入俄(🐬)罗(luó )斯(⛰)(sī )南部 犹太村(✳)庄,挥舞着剑(jiàn )和(💕)(hé )言语,强调他们 我们(🦅)要射(shè )杀(shā )所(🤶)(suǒ )有活(🦂)着的莫斯科人(➕)。伦斯(sī )基(jī )也(🏿)算是个(🚶)吃火的人(📮)。
“我(wǒ )不(bú )挑(💮)剔,”他说。谈(🖱)话又开(🎸)(kāi )始(shǐ )破(pò )裂(🍂)。布兰格温的同(⌚)伴们已(🧦)(yǐ )经(jīng )准备好(🌵)继续前进。“艺术(shù ),汤姆(🗒),”他们喊,“或(🥑)者(zhě )说(⛔)(shuō )艺术 停下来(⛷)?” “哎,我(🔐)(wǒ )快(kuài )来(lái )了(⤴),”他勉强起身,不(🎰)情(qíng )愿(⬆)(yuàn )地站起身, 愤(📂)怒的无力感(gǎn )和(🔎)(hé )失望感蔓延开来。他(⏰)迎上(shàng )了(le )女(nǚ(🌨) )孩那几(🛏)乎带着嘲讽意(⛳)味的(de )目(mù )光,浑(🏣)身颤抖(🍖) 未被使用(🔣)。“你能来看看(🔤)我的母马(🤑)吗?
那(🧥)(nà )是(shì )一个时(🍛)代 他正准备再(🖱)喝一(yī(🤠) )会(huì )儿,所以盯(🕑)着前方的眼睛(jīng ) 他(tā(🐧) )警觉却全(💢)神贯注(📎),看见一(yī )切(qiē(📏) )却无意(💸)识,蜷缩在里面(🔍) 他(tā )自(zì )己(jǐ(🍟) )。那是年(📓)初。他稳步走在(✒)(zài )马(mǎ )旁,马身后(🛄)发出叮当声,山(🆑)(shān )坡上(🐂)也响起了 下坡(🏻)更陡。道(🍛)(dào )路(lù )在他面(🍳)前蜿蜒下坡,穿(😢)过(guò )河(😇)(hé )岸和 树(👨)篱,只在前方几码(mǎ )远(👍)(yuǎn )处可(🍄)见。缓缓转弯,马(🌿)匹(pǐ )轻(qīng )轻(qī(📢)ng )颤动 在(🍏)竖井间隙,他看(🌂)到(dào )一(yī )名女子走近(🛋)。
只有垂死(🔄)牧(mù )师(🔆)(shī )的声音从身(🍣)后传来(🥜),声音(yīn )灰(huī )沉(👹)且带着怨恨。然(🤴)而,等雪(🎧)(xuě )花(huā )莲开出(🥉)来时,他已经死了(♑)(le )。他死了。但 归来(🔖)的女人(😋)好(hǎo )奇(qí )地平(🔼)静地注(👏)视着边缘的雪(🉑)花(huā )莲(lián ) 草地(🐼)在风中(🈸)被吹得洁(🏐)白,但(dàn )不会被吹散。她(❄)注视着(♉) 它(tā )们(men )扑动、(🐝)摇曳,白色紧闭(💂)的(de )花(huā(🏗) )朵(duǒ ),由一根线(🔭)牵连着 灰绿色(sè )的(de )草(⛔)地,却从未(📸)被风吹(🐮)散,也(yě )没有随(🔢)风飘散(🆑)。
但真正阻(zǔ )止(🐂)(zhǐ )他回到放人(🤴)身边的(🚓),已经结(jié )束(shù(🥊) )了 在自然的胆怯(🤙)之上,还(hái )有(yǒ(🍏)u )对 最后(🧠)一次经历。那时(🌶)一(yī )切(🍛)(qiē )都很简单,如(🛍)此滴水且正常(🍳)(cháng ),他 他(🗃)羞于冒着(✈)重蹈覆辙的(de )风(fēng )险。他(🎫)本能地(🦀)努力保持自(zì(🤤) )己(jǐ )本能的乐(🤦)意 毫无(💽)损害。他(tā )天(tiā(🏰)n )生(shēng )充满活力和幽默(🌧)感,还有(yǒ(🐕)u )一(yī )种(📒) 足够与热情,带(🔒)来轻松(♏)(sōng )。但现在这反(📝)而会引发紧张(⛪)(zhāng )。
她垂(👼)死的丈夫,眼神(🔀)受伤,还(hái )有 皮肤(🛫)紧贴着他的脸(🔕),他(tā )对(🤲)(duì )她来说只是(✋)幻影,而(🦕)非现(xiàn )实(shí )。在(🤺) 幻象中他被埋(📜)葬并收(🈯)起(qǐ )。然后(📡)幻象停止了,她不再(zà(🥜)i )忧(yōu )虑(🗡), 时间流逝,灰色(😌)无色(sè ),像是一(🍠)段漫长(🤛)的旅程,她(tā )昏(🍽)(hūn )迷(mí )地坐着 风景在(🎌)她身旁展(🛠)开(kāi )。也(🗡)许晚上她摇着(🙀)宝宝的(⛽)时(shí )候(hòu ) 她会(🛫)陷入波兰的睡(🙉)梦歌,或(🍠)(huò )者有时自言(🗡)自语 波兰语。
但(dà(👂)n )在(zài )绘画时,他(🐴)的手自(🥚)然地挥(huī )出(chū(👌) )大而大(🍧)胆的线条,相当(🚰)松(sōng )散(sàn ),以至(🐐)于他在(🛺)花边设计(🗾)上蹬(dēng )着(zhe )花边,从纸上(😇)的小方(🏎)块开(kāi )始(shǐ )工(🃏)作,数着、策划(🍂)着、嘀(👂)(dī )咕(gū )着。他固(🕹)执地完成了这些(xiē )事(🐱)(shì ),带着痛(📘)苦,压抑(🚓)着内心的(de )内(nè(👥)i )心,无论(🌻)付出什么代价(🔏),都(dōu )坚持他所(💆)选的群(❗)体。不惜(xī )一(yī(🥡) )切代价。然后他重(🤒)新振作起(qǐ )来(🎚)(lái ),变得(🎄)严肃而僵硬,是(🖌)个(gè )罕(🔱)(hǎn )见、几乎有(🌄)些脾气暴躁的(🎓)(de )人(rén )。
有(🦒)点痛苦 斗(🦉)争的经历,随(suí )后(hòu )又(🤱)陷入修(💓)道院的黑暗,撒(🆓)(sā )旦(dàn )和 魔鬼(➖)在城墙(🕠)周围肆虐,基(jī(⚓) )督在胜利的十字架上(😅)是白色(sè(🍸) )的(de )。她从(🌧)医务室看着雪(🌺)花旋(xuá(🌌)n )转(zhuǎn )而过,像一(🐽)群群阴影在里(🌥)(lǐ )面(mià(🐨)n ) 匆忙,飞向那片(🌤)沉重无常(cháng )的(de )海(🙌)洋,飞向最后的(❓)任务,超(🔁)(chāo )越(yuè ) 弯曲岸(🍕)边的最(🐧)终白色,以(yǐ )及(📜)(jí )点缀着雪花(🕒)的黑暗(🐿) 岩石半(bà(🐘)n )沉(chén )没。但树木附近,雪(🏌)花开得(🌵)(dé )柔(róu )软。