但他(tā(🙅) )太健(⏲)(jiàn )康、太血(xuè )红了(🚶)(le ),不(😠)(bú )可能(néng ) 可怜,他(📴)活得太(🦔)过鲜活。然而他的灵(🈂)魂几(🐭)乎是悲(bēi )惨的 绝望(😄)。他曾爱过一个温暖(🤧)聪明(🍍)、身体(tǐ )虚弱(🗳)(ruò )、(♟)患(📽)(huàn )有(🥣)肺(fèi )结核(hé )的男(ná(🚋)n )孩。两人几乎有着典(📙)型的(🦀)友谊,大卫和乔纳森(🍺),其中(zhōng ) 布兰(lán )格温(🌁)(wēn )是(🚳)乔(📵)(qiáo )纳森(sēn ),服(fú )务(🗂)员(👈)(yuán )。但(🐚)(dàn )他从未觉得自己(🔣)和他的人平等 朋友(🔋),因为(〰)对方的(de )思维(wéi )远远(😙)(yuǎ(📥)n )超过(guò )了他(tā ),让(🅿)(ràng )他羞(🚟)(xiū )愧难(nán )当 在(zài )后(🥅)面。
但(😵)女人们望向外面 从(😖)农场生活中炽热而(❕)盲(má(☕)ng )目的交往,到更(🌧)远处(🌌)的(🔤)口语(📄)世界。他们意(yì )识到(💘)(dào )世界(jiè )的唇(chún )语(🆑)和(hé(🕖) )心灵(líng )在言语和给(👌)予 他们听到远处传(♌)来的(🔃)声(🖲)音,努力倾(qīng )听。这(🎈)对(😘)(duì )男(🕟)人(rén )们来(lái )说已(yǐ(🍶) )经足(zú )够了(le ),大(dà )地(🕣)起伏(⛺),向他们敞开沟(🐕)壑, 风(🚯)吹(🛢)干湿麦,长出年(niá(🐓)n )轻的(de )玉(🙍)米(mǐ )穗 刚(gāng )转;
“你想(♒)(xiǎng )说(🤰)什(shí )么吗(ma )?”蒂莉突(😣)然出现,问道,听见他(🚪)说话(🖋)。她站着看着(zhe )他(🔕)梳理(🌓)浅(🚨)色胡(🔦)须。他的眼神平静且(🏬)未被打扰。“哎(āi ),”他说(⏲)(shuō ),“你(🍞)把剪刀放哪儿了?(🚱)” 她把手递给他,站着(👷)看着(🖍)(zhe )他(⬅),下巴(bā )微微(wēi )前(🔕)倾(🏛)(qīng ),修(🔙)(xiū )剪着(zhe )自己(jǐ )的头(🍷)(tóu )发 胡子。“别像剪毛(🕧)一样(👥)去剪毛 “比赛,”她(📃)焦(jiā(🍼)o )急(⛰)地(dì )说。他迅(xùn )速(🔁)吹(chuī )散(🔹)了(le )那缕(lǚ )细软(ruǎn )卷(🕞)曲(qǔ(👾) )的头发 他的嘴唇。
他(🚨)的思绪刚一脱离,他(🐤)就刚(👅)离(lí )开自己的(🥢)世界(🌺) 伴(🕑)侣,他(👫)开始想象与细腻的(⛓)亲密(mì )关系(xì ), 像(xià(🎐)ng )马特(👇)(tè )洛克(kè )的外来者(📎)这样性格细腻的人(🎊),以及(🚽)在(🐕)这微妙之中(zhōng ) 亲(🌦)密(🍓)(mì )总(🎩)是(shì )丰满(mǎn )女人(ré(🎓)n )的满(mǎn )足感(gǎn )。他(tā(🐌) )沉浸(🦂)(jìn )在梦境的兴(🈚)趣和(✖)现(🧠)实中。他的 眼睛发(🍨)光,他昂(💹)首(shǒu )走路(lù ),满(mǎn )怀(🥒)美(mě(❤)i )妙的(de )快感(gǎn ) 贵族(zú(😘) )的细(xì )腻与(yǔ )优雅(🀄),却被(🌞)对女孩的渴望折磨(🦀)。
于(👉)是两(👧)个男孩在(zài )离开学(📊)校后立刻分开了。但(😧)布兰(🍝)格温 他一直记(jì )得(🌳)那(nà )个曾(céng )经陪(pé(😸)i )伴他(tā(🍚) )的朋友,把他当作一(💎)束光(⚪),一盏精华 值得铭记(🤰)的(de )经历(lì )。汤(tāng )姆·(🎨)布兰(🏽)(lán )格温(wēn )很高(🌺)(gāo )兴(🚛)能(🌰)(néng )回到(dào )农场,重新拥有(🤼)自己的生活。“我肩上(👏)有个(🏅)萝卜(bo ),让(ràng )我坚(jiān )持(🗂)一(yī )下吧(ba ) 休耕(gēng ),“他(🚧)对(duì(🚙) )恼怒(nù )的母亲说。他(👠)对(👊) 他自(🌫)己。
他生活在一种 极(🔫)度易怒(nù )、敏感、(😴)傲慢(🥌)到极点、分裂,比如(🌂) 他很快成为(wéi )一家(🚶)(jiā )医院(♋)(yuàn )的助(zhù )理医(yī )生(🗞)。他们(🎿)是 几乎是乞丐。但他(💷)依然保持着对自己(🏭)(jǐ )的(😁)伟(wěi )大想(xiǎng )象(🥨),似乎(📼)(hū(🈂) )还活(huó )着 完(wán )全是(shì )幻(🐚)觉(jiào ),而他自己则生(🚫)动而(😴)高贵。
但他在为 “马的(🤪)时刻(kè )”。然后(hòu )他转(🐕)(zhuǎn )头(🤰)看(kàn )向她(tā )。她(tā )穿(🏰)着(🔮)(zhe )黑色(🌉)(sè ),显然 她身形纤细(🛩),披着长长的黑色斗(🎞)篷,戴(🗓)着(zhe )黑色(sè )帽子。她匆(👕)匆走着,仿佛什么都(🎼)没看见(⚡),头微(wēi )微前(qián )倾。是(🚒)她(tā(🎄) ) 好奇、专注、游走(🐮),仿佛她在无人看见(⛏)的情(🚰)况下(xià )经过(guò(🔀) ), 这(zhè(🖖) )首(🌬)先(xiān )逮捕(bǔ )了他(tā )。她(tā(🐫) )听到(dào )了马(mǎ )车声(🤱),抬头(🅾)看去。
他与女人的第(👼)一次肉体接触带(dà(🎹)i )来的(🎡)(de )幻灭(miè ),被(bèi )他内(nè(🥕)i )心(🐥)渴(kě(🚄) )望在(zài )女人(rén )身上(🎂)(shàng )找到他所有难以(🍀)言说(🍟)的强烈宗教冲动的(🖍)化身所加(jiā )深。他有(🎱)些东西(👀)要失去,他害怕失去(🧠),甚至(🎃)不(bú )确定(dìng )是否(fǒ(📲)u )拥有(yǒu )。这(zhè )段初恋(🕸)并不(🏞)重要:但爱情(🏽)的事(🥋)在(🌆)他灵魂深处,是(shì )他最(zuì(👠) )严重(chóng )、最(zuì )可怕(🤙)(pà )的(😡)事(shì )情。他现(xiàn )在被(🛑)(bèi )折磨着,他的想象(🀄)力总(💦)是回到 充满欲望的(💁)场(🚛)景。
她(🧥)一(yī )定很(hěn )强壮(zhuà(🦑)ng ),才(cái )能轻(qīng )易怀(huá(💺)i )上这(🕰)(zhè )么大(dà )的孩子。该(😴) 小安娜紧紧抱着母(😚)亲的脖(🎿)子。那张白(bái )皙而(é(🚄)r )奇异(💻)的脸庞 孩子从母亲(⏱)肩膀上看去,除了(le )眼(🎳)睛(jī(🃏)ng )还在(zài )睡觉(jià(🕐)o ),还(há(🔺)i )有(📷) 这些宽阔而黑暗的墙,维(📊)持着抵抗和与某种(🍧)力(lì(🥋) )量的(de )战斗(dòu ) 看不(bú(😯) )见。他们(men )离开(kāi )后,布(💐)兰(lá(👧)n )格温第一次从那个(🧓)地(🎪)方醒(🔜)了过来。他站起身,环(🍾)(huán )顾夜(yè )空。