一种黑暗笼罩(🦅)着她,像是悔恨,或(🔤)(huò )者(zhě ) 像是对那黑(🚓)暗、(🦇)野蛮、神秘(🔇)的(de )恐(🎆)(kǒng )惧(jù )、死亡(🦆)和 复(🎳)(fù )仇之影。丈(🏛)夫去(🔐)世时(shí ),她松了口(kǒ(🍘)u )气(qì )。他将不再如(⏪)此 在她周围飞快(🐨)地(dì )跑(pǎo )来(lái )跑去(🏁)。英格(🆖)兰很适合她(🏸)的心(🛠)情,那(nà )种疏离(🔔)和(hé(🖕) )异(yì )国感。她(🐍)知道(🏵)一点点 在来之前,她(🤔)(tā )有(yǒu )点像鹦鹉(👠)一样的思维,才学(🌠)会(🈵)了(le )它(tā ) 相当容易(🗳)(yì )。但她对英国人(⌚)和英国(guó )生活一无(🤒)所(suǒ(👝) )知(zhī )。
一种黑(💷)暗笼(🔀)罩着她,像是悔(👹)恨,或(🤬)(huò )者 像是对(🌫)那(nà(➿) )黑暗、野蛮、神秘(💈)的(de )恐惧、死亡(wá(🏽)ng )和(hé ) 复(fù )仇之影(🤖)。丈夫去世时,她松了(♌)(le )口(kǒ(📁)u )气(qì )。他将不(💓)再如(🏟)此 在她周围飞(👧)快地(🎥)(dì )跑(pǎo )来跑(🦍)去。英(👜)(yīng )格兰很适合她的(🥇)心情,那种疏离(lí(💋) )和(hé )异(yì )国感。她(🏨)知(👼)道一点点 在来之(➿)前,她(tā )有点像鹦(🙆)(yīng )鹉(wǔ )一样的思维(🐖),才学(⬆)会了它 相当(🐧)容(ró(🎚)ng )易(yì )。但她对英(🔵)国人(🎦)和英国生活(💝)一无(🐘)所(suǒ )知(zhī )。
他希望它(👁)(tā )真的能这么美(🕹) 在这短(duǎn )暂的释(🌦)放时(shí )刻(kè )里(lǐ ),这(🗻)种感(📋)觉似乎很熟(🖱)悉。同(😰)时(shí ) 孩(hái )子(zǐ(🔻) ),他感(👴)到一种奇异(🕶)的压(♍)力,一种(zhǒng )痛(tòng )苦,像(🌦)命(mìng )运(yùn )。母亲又(😜)下来,开始叠孩子(🐓)的(🦌)衣(yī )服(fú )。他 敲门(💳)声。她开口时有些(🐪)犹豫,像(xiàng )个陌生人(😳)(rén )一(🙊)(yī )样,有些不(🚫)安。“晚(🐅)上好,”他(tā )说(shuō(🏭) )。“我就(💽)进来 一分钟(🤛)。” 她的(😰)脸上(shàng )迅(xùn )速掠过(❄)一丝(sī )变化;她毫(🤓)无准备。
她(tā )是 奇(💈)怪的是(shì ),她(tā )自己(🙁)也觉(🙉)得有些抱怨(🎙),但本(⚾)质(zhì )上(shàng )却(què(🃏) )如此(🚮) 分离且冷漠(🌤),以至(🏈)于她漫长(zhǎng )的(de )哀叹(🛍)抱怨(yuàn ), 她特别对(🐝)丈夫和其他所有(🚲)人(🗣)都大(dà )声(shēng )反(fǎ(🏪)n )对 在他之后,只让(☔)那些听见她的(de )人(ré(✡)n )感到(🕜)好奇(qí )和(hé(🥨) )深情(👧) 即使他们对她(🎟)感到(🙏)恼火和不(bú(🤑) )耐(nà(📶)i )烦(fán )。
他固执地坐在(🥀)角落里 “红狮”,抽着(🎬)烟,沉(chén )思着,偶尔(🐁)举起他的(de ) 喝着啤酒(🐷)壶(hú(🧣) ),什(shí )么也没(🚇)说,像(👂)个啃食的农场(🦔)工(gō(🌉)ng )人(rén ), 正如他(🎰)自己(🌓)所说。随后,一股躁(zà(🕡)o )动(dòng )不安的(🗞)愤(fè(🐨)n )怒(nù )涌上心头。他(⛑)想(🌙)离开——对吧 远(🐝)(yuǎn )离(lí )。他梦见了(🦍)陌生的部分。但不知(🧖)为(wé(⛏)i )何(hé ),他和他(🎑)(tā )们(⏫)(men )没有任何联系(💞)。
他 嫉(🌞)妒地守护妻(🌲)(qī )子(🎃)(zǐ ),抵御她身份的耻(❓)辱,匆忙四处奔(bē(😮)n )走(zǒu ) 她如同挥舞(🥋)(wǔ )的武器,在英国人(💕)眼(yǎn )中是惊艳的(👄)(de )景(jǐ(🥁)ng )象(xiàng ),将她牢牢(🥥)吸引(🔉) 他的力量,仿(🌂)(fǎng )佛(🤟)(fó )催(cuī )眠了她。她被(🦀)动、阴暗,总(🍒)是活(👲)(huó )在(zài )阴影中。他(tā(⛔) )正(zhèng )在消瘦。孩子(⏹)出生时,他看起(qǐ(😯) )来(lái )就(jiù )像皮肤一(⚡)样 还(💄)有骨头和固(👻)定的(🧜)理(lǐ )念(niàn )。她看(🐝)着(zhe )他(🛋)(tā )死去,哺育(🦋)他,哺(🍬)育婴儿, 但实(shí )际(jì(🦅) )上(shàng )什么都没注(🍕)意到。
”他对她说, 他(👡)(tā )那热情的善(shàn )意(🚥)此刻却因忐忑而(🤓)动(dòng )摇。“哦,我(wǒ )倒(dǎ(🤭)o )是想(🛐)去,”她说着站(⛲)起身(👪)。她(tā )跟(gēn )着(zhe )他,他那(🥎)略显下垂的(💽)肩膀(🕳)和他的(de )衣(yī )服 骑马(🅾)套(tào ),离(lí )开房间(💏)。年轻人们自己把(🚃)马从(cóng )那(nà )里(lǐ )赶(🌐)了出(🏃)来 稳定。“你会(🔦)骑马(🍐)吗?”布兰格温(🕊)(wēn )问(🦕)(wèn )她。“如果可(🔖)以的(🐁)话我很想——我(wǒ(🤚) )从(cóng )没试过,”她说(😋)。“来吧,试试(shì )看(kà(🕒)n ),”他说。