他们(men )就这样漫(mà(😰)n )无目的地闲(🗺)逛(guàng )了一(🎃)段时(shí )间,苔(⛱)丝(sī )半高兴半不(🐉)(bú )情愿地吃(🐍)(chī )着德伯(✨)维(wéi )尔给她(🔵)的东西(xī )。当她吃(📗)(chī )不(🕸)动草莓时,他把草(🎒)(cǎo )莓装满了(🔨)(le )她的小篮(😰)子。然后(🧞)两人(🚩)(rén )绕到玫瑰(guī )树(😧)边,这时(shí )于(🚘)是,他(tā )采(🐘)了花,送给(gě(😟)i )她,放在(zài )她的怀(🔄)里(lǐ )。
”她降(🥀)低了公开的(🌐)(de )声音,继(jì )续(🚖)低声对丈夫(fū )说(🎬):“自(🗽)(zì )从你带来消息(💚)(xī )以来,我一(🧗)直在(zài )想(🤟),在蔡斯边(biā(😱)n )缘的特兰(lán )特里(🤤)奇有(yǒu )一位(🍎)伟大的(de )富(🤕)有的女(nǚ )士(🌔),名叫(jiào )德伯维尔(⛏)。” “嘿—(👴)—那(🎟)是什么?”约(🧒)翰爵(jué )士说(🛐)。她(tā )重复(🔮)了一遍(😒)信(xì(🎰)n )息。“那(nà )位女士一(🚈)(yī )定是我们(🥖)的(de )亲戚,”她(🎂)说。“我的(de )计划(👩)是派(pài )苔丝去认(😜)(rèn )亲。
” 第二(✏)天一早,她起(🥪)床步(bù )行到(🐣)一个叫沙(shā )斯顿(❤)的山(🖱)(shān )城,在那里乘(ché(👃)ng )了一辆(liàng )面(🧛)包车,每周(🏜)两次从沙(shā(🕚) )斯顿向东(dōng )开往(🌕)蔡斯(sī )伯勒(🚻),经过(guò )特(🉐)兰特里(lǐ )奇(👆)附近,那个教区是(📴)模(mó(👱) )糊而(🖐)神秘(mì )的德(🎃)伯维尔夫人(😛)的住(zhù )所。
丽莎(shā(📘) )-鲁上(🏏)床睡觉了(le ),苔丝把(🗒)(bǎ )他们都锁(⭕)(suǒ )在里面(💩),开(kāi )始沿着(💻)那(nà )条不适合仓(📹)促(cù )前进的黑(hēi )暗而(🆗)弯曲(qǔ )的小(♏)巷或街道走。在(zà(🛀)i )几英(🗾)寸的(de )土地之前铺(🐐)设(shè )的一条(💈)街(jiē )道就(🅿)具有价值(zhí(🍠) ),并且(qiě )当单手时(🌀)(shí )钟足以支(🐽)撑b划(huá )分(👞)了一天(tiān )。四(🌠)号 罗(luó )利弗的酒(💴)馆(guǎ(🌛)n )是这(📘)个又(yòu )长又(🦒)破的(de )村庄这(🀄)一端的(de )唯一一家(➡)(jiā )酒(🙀)馆,只能以(yǐ )无执(👅)照(zhào )为荣。
“我(🖇)宁愿尝试(💏)去(qù )找工作(🐮),”她低声(shēng )说道。“德(🌆)(dé )北,你可(kě )以解决的(🦗),”他的妻子(zǐ(🎚) )转向他坐(zuò )在后(❄)面的(🔠)位置说道。“如果你(🌧)(nǐ )说她应该(🍳)走,她就会(👮)走(zǒu )。” “我不喜(🥒)(xǐ )欢我的(de )孩子们(📺)去(qù )承担责(👽)任“奇(qí )怪(🗓)的亲戚(qī ),”他(🈂)低(dī )声说道,“我是(🔹)这个(💂)(gè )家(🚴)族最高(gāo )贵(🥛)分支的族长(🌝)(zhǎng ),我应该(gāi )不辜(🐿)负这(🐛)一点(diǎn )。” 对(duì )苔丝(♌)来说(shuō ),他不(⏰)去的原(yuá(🐵)n )因比她自(zì(🔌) )己反对去(qù )的原(🕛)因更糟(zāo )糕。
她将(jiāng )拥(🎿)有 'ee 作为亲属(💣)——这就(jiù )是 'ee 的(🛣)意义(🛐)(yì )。” “但我没有看到(💑)(dào )她。” “我猜你(🥢)找过某(mǒ(😥)u )人吧?” “我看(⚽)到她儿子了。” “他拥(💛)(yōng )有‘ee’吗(📎)?” “嗯——(🏗)他叫我科(kē(🌱) )兹。” “我就知道!杰基(👃)——(🖍)他叫(🤱)她科兹!”琼向(🌲)她(tā )的丈夫(⛸)喊道。“嗯,当然,他(tā(🔕) )和他(⭐)母亲谈过(guò ),她确(🏵)实(shí )希望你(💵)在(zài )那里(🎏)。
除了(le )强烈的(🛥)反(fǎn )差之外,她还(😴)感到一种(zhǒng )寒冷的自(📟)(zì )责,她没有(⏺)早点回来(lái )帮助(🔍)母亲(😯)(qīn )处理这些家务(😢)(wù ),而不是(shì(🎬) )在户外放(💎)纵自己。有(yǒ(🕹)u )苔丝离开(kāi )她时(⏯),母亲在(zài )一(🥅)群孩子(zǐ(🍌) )中问道,挂在(🏷)周一的洗衣盆上(💣)(shàng ),而(🥒)现在(⏳)(zài ),洗衣盆一(🀄)如(rú )既往地(💿)一(yī )直持续到周(🎠)末(mò(🏝) )。