“约翰(🌀)·德(🍂)伯维尔(ěr )爵(jué )士——(🈲)这就是我(wǒ ),”倒在地(🤭)上(shà(🍺)ng )的(de )男人继续说道(🏸)。“那就(🎆)是说,如(rú )果(guǒ )骑(🥎)士是(✝)男爵的话(huà )——确实(⛸)如此(🛁)(cǐ )。历史上都记录(😱)了(le )关(🤢)于我的事。小(xiǎo )伙(🦕)(huǒ )子(🏅),你知道有(yǒu )这(zhè )样(🤢)一个地方吗(ma ),小伙子,格(🔒)林(lí(🦃)n )希(xī )尔下的金斯(🎁)贝尔(⛲)(ěr )?” “是的。我(wǒ )去(🚛)(qù )过(🧡)格林(🔦)希尔集(jí )市(shì )。” “嗯(🕋),在(zà(🛷)i )那(nà )个城市的教(😝)堂下(🎩)(xià )面躺着——” “我(wǒ )的(🔵)意思是,这不(bú )是一(🖇)个城(🍜)市;
阿(ā )格米尔(🦖),默默(🐎)地(dì )想知道她能(🤭)做些(😴)(xiē )什(shí )么来帮助他们(🐲)摆(bǎ(⏱)i )脱困境;然后(hò(🌐)u )她的(🏸)母亲提出了她(tā(😾) )的计(🔝)划。“苔丝(sī ),我们必须(😶)经受(shòu )住(zhù )起起落落(🙌),”她说(🍅)。“你的血(xuè )统(tǒng )不(🎄)可能(🦆)在更紧急(jí )的时(💨)刻被(🦁)发现(♏)。你(nǐ )必须试试你(🎒)的(de )朋(🌲)友。你知道住(zhù )在(💟)(zài )蔡(🆑)斯郊区有一位(wèi )非常(🐴)富有的德伯(bó )维(wé(🎑)i )尔夫(🌐)人,她一定(dìng )是我(🍹)们的(💇)亲戚(qī )吗(ma )?
” “恐怕(🐟)你看(🎱)(kàn )不到她——她是(shì(♋) )个(gè(💤) )病人,”假房子(zǐ )的(🥙)代表(🛬)回答道(dào )。因为这(😴)是亚(🐮)历克(kè )先生,刚刚去(🛴)世(shì )的(de )绅士的独生子(🌙)。“我不(🛅)能回答(dá )你的目(🌘)的吗(📗)?你(nǐ )要(yào )见她(🕯)是为(🥀)了什(🥝)么(me )事?” “这不是(shì(❄) )生(shē(😣)ng )意——而是——(🌎)我很(📷)难说是什(shí )么(me )!” “乐趣?(😢)” “哦,不。
“我(wǒ )宁(níng )愿尝(〽)试去(🔎)找工作(zuò ),”她低声(🐡)说(shuō(🏖) )道(dào )。“德北,你可(kě(🙍) )以解(🐬)决的,”他(tā )的(de )妻子转向(🏝)他坐(🧢)在(zài )后面的位置(💱)说(shuō(➿) )道。“如果你说她(tā(🚆) )应该(🚵)走,她就会(huì )走(zǒu )。” “我(🎶)不喜欢(huān )我的孩子们(🐂)去(qù(💃) )承担责任“奇怪(guà(🐪)i )的(de )亲(🐩)戚,”他低声(shēng )说道(♈),“我是(✖)这(zhè(💳) )个(gè )家族最高贵(🍉)分(fè(⬅)n )支的族长,我应(yī(🔹)ng )该(gā(❓)i )不辜负这一点。” 对苔丝来说,他(tā )不去的原(🔨)因比(🐦)她(tā )自己反对去(🌩)的(de )原(😐)(yuán )因更糟糕。
难道(⚽)(dào )你(🍨)真的不知道吗(ma ),德北,你(🛬)是德(🎦)伯(bó )维尔家族是(🎨)一(yī(🅾) )个古老的骑士家(🐳)族(zú(㊗) ),他们的后裔来(lái )自(🌑)(zì )帕甘·德伯维尔(ě(💷)r )爵士(🐛),这位著(zhe )名的骑士(🕓)与征(🧓)服(fú )者(zhě )威廉一(👮)起来(🕕)自诺(💼)(nuò )曼底,正如《战(zhà(🦁)n )斗(dò(📅)u )修道院卷》中(zhōng )所(🥟)显示(🔍)的那样?“先生,以前(🌓)从没(méi )听说过!” “嗯(èn ),这(🎎)是真(🌹)的。把你(nǐ )的下巴(🍅)抬起(🧛)来(lái )一(yī )会儿,这(🌸)样我(🧟)可(kě )以更好地捕捉到(🎉)(dào )你(👡)(nǐ )的脸部轮廓。
她(😿)(tā )把(🛄)脸转向山下(xià )的(🦉)亲戚(🍫),打量着这(zhè )一小群(🧓)人。似乎(hū )有(yǒu )什么东(🕘)西让(🈯)她下(xià )定了决心(💹)。可(kě(🌴) )能是她杀了王子(🔡)(zǐ )的(🍶)(de )想法(😇)。她突然加(jiā )强(qiá(🌐)ng );他骑(🍛)到她身边(biān ),立即(👖)鞭打(〽)马匹(pǐ )。不一会儿,他(🌉)(tā )们(men )就超越了那辆载(🚻)(zǎi )着(😗)箱子的慢车,消(xiā(♑)o )失在(🥝)山肩后面。苔丝很(📑)快就(😢)消(xiāo )失(shī )了,这件事的(🈲)戏(xì(🏤) )剧性也结束了,小(🛡)(xiǎo )孩(🚵)子们的眼里充(chō(🥜)ng )满了(🌟)泪水。
” 这个男孩跳了(📫)舞会(huì )他小心翼翼地(⛴)从(có(🐤)ng )座(zuò )位上站起来(🍴),打(dǎ(🌯) )开门,夜色把(bǎ )他吞没(🏠)了。半(🔈)个小(xiǎo )时又过去(🏜)了。男(🆑)(nán )人(rén )、女人和(🎳)孩子(👨)(zǐ )都(dōu )没有回来。亚(🍢)(yà )伯拉罕和他的父(fù(💼) )母(mǔ(🚁) )一样,似乎也被(bè(⚫)i )这家(🗞)设陷阱的客(kè )栈(😠)(zhàn )所(🗞)迷惑并抓住了(le )。“我必须(🤣)自(zì(🌃) )己(jǐ )去,”她说。