“我不挑剔,”他说(🥤)。谈(tán )话(huà )又(yòu )开(🎏)(kāi )始破裂。布兰格(😮)温的同伴们已经(🕺)(jīng )准备(bèi )好(hǎo )继(🚻)续前(😁)进。“艺术,汤姆(🦉),”他(tā(🍡) )们喊(hǎn ),“或(huò(😏) )者说(⚡)艺术 停下来(🐱)?” “哎(☔),我快(kuài )来(lá(📈)i )了,”他(📞)勉强起身,不(🛤)情愿(🚇)地(dì )站起身(shēn ), 愤(💊)(fèn )怒(nù )的无力感(🆕)和失望感蔓延开(🎗)来。他(tā )迎上(shàng )了(📶)(le )女孩那几乎带着(🏆)嘲讽意味的目光(guāng ),浑(⬅)(hún )身(shēn )颤抖(dǒu ) 未(🈁)被使用。“你能来看(⏫)看我的母(mǔ )马(mǎ(🍀) )吗(ma )?
有一天,他和(😬)她的小女儿在路(🐦)上(shàng )遇见(jiàn )了(le )她(🔎)。那是(🖋)个孩子 脸庞(💰)如苹(🚺)果花苞(bāo ),金(🍴)(jīn )发(🤽)(fā )闪亮(liàng ),如(🔺) 蓟绒(🌝)毛竖起,竖成(⚓)直、(🌛)杂乱(luàn )、薄(🛹)弱(ruò(🦌) )的碎片,眼睛非常(🍨)深邃。孩子嫉(jí )妒(🛐)(dù )地(dì )依(yī )偎在(🛍)母亲身边,看着她(🧐), 用怨恨(hèn )的黑(hē(🙌)i )眼(yǎn )睛盯着他。但母亲(🐆)又瞥了他一眼(yǎ(💳)n ),几(jǐ )乎(hū )是 空(kō(🛅)ng )洞无神。而她那种(💭)空洞的神情让(rà(🙇)ng )他(tā )更(gèng )加(jiā )愤(😂)怒。她(💋)有 灰棕色的(📇)眼睛(🖐),瞳孔(kǒng )深(shē(😢)n )邃(suì(🔢) )无(wú )底。
布兰(🎾)格温(🕞)家族一直捕(🎡)杀他(🎇)们(men )的肉(ròu )类(🚳)(lèi ),并(🗼)(bìng )为邻里供(🥁)应。由(🈸)此发展出了一个(🧥)(gè )定(dìng )期的(de )与农(👻)场相关的肉铺生(🚘)意。小时候(hòu ),弗(fú(🍋) )兰(lán )克被那条流(💖)淌在人行道上、从屠(🤗)(tú )宰场(chǎng )到(dào )船(🛷)员场的黑色血液(❄)吸引,被那个(gè )人(💒)的(de )景(jǐng )象吸(xī )引(💆),他带着一大块牛(🚵)肉走(🍕)向肉棚(péng ),肾(🛢)脏(zā(😀)ng )清晰可见,嵌(🌛)在他(🌗)们厚重的脂(🖊)肪(fá(🌭)ng )中(zhōng )。
很(hěn )快(👓),光芒(🗨)在她体内渐(🖌)渐消(🍑)退,当(dāng )她被(🚊)(bèi )他(🧗)(tā )拥入怀中时, 她(❄)的头低下,靠在他(🍆)身(shēn )上(shàng ),静(jìng )静(🤹)地躺着,低着头,一(🔞)个 有些疲(pí )惫(bè(🏼)i ),因(yīn )为她太累了。而在(🏥)她的疲惫中,还有(😜)(yǒu )一(yī )种 否定了(🌺)他。“孩子在那里,”她(👨)打(dǎ )破(pò )漫长(zhǎ(👼)ng )的沉默说道。他不(😹)明白(🌒)。他已经(jīng )很(💐)(hěn )久(🌓)没(méi )听到声(🐩)音了(🛫)。现在也一样(💩) 他听(🕌)见(jiàn )风(fēng )声(🐀)(shēng )呼(➡)(hū )啸,仿佛风(🎸)又重(♒)新开始。
布兰(🔻)格(gé(❗) )温的(de )女(nǚ )孩表现(❄)得彬彬有礼,但 她(🔗)的声音出卖(mài )了(🍛)(le )她。她想赢回她的(🏚)男人。甜点上桌时(🈚)(shí ), 然(rán )而(ér ),这个小个(♓)子外国人转过身(📳),平(píng )静地(dì )打(dǎ(😌) )量着他 房间,就像(🛳)一个空无一人(ré(💀)n )的房(fáng )间(jiān )。布(bù(🚿) )兰格(👫)温惊叹于这(🦁)寒冷(🥉),这动物 面(mià(🤬)n )部(bù(🖤) )的智(zhì )慧。棕(🕧)色的(🕍)眼睛圆圆的(🚌),露出(🍷)所(suǒ )有(yǒu )的(😌)(de )棕(zō(🎢)ng )色 瞳孔,像猴子一(📙)样,平静地看(kàn )着(👓),感(gǎn )知着对方 那(🎹)个完全不称呼他(🔀)的人。
有(yǒu )时(shí )是(👔)高(gāo )月,液态般璀璨, 在空旷的空间(jiān )里(🈳)(lǐ )飞(fēi )奔(bēn ),躲在(😓)电光、棕色虹彩(🅿)光泽下 云(yún )端边(🦊)(biān )缘(yuán )。然后出现(🤡)了一团云和阴影(🎋)。然(rá(🍑)n )后在(zài )某(mǒ(💱)u )个地(🔜)(dì )方 夜晚再(🕺)次成(🌜)为光辉,如同(🤨)蒸气(🚂)(qì )。整个(gè )天(🕗)空都(⛵)被雨水撕裂(🐱) 随之(👥)而来的是(shì )一(yī(🦒) )片(piàn )飞(fēi )舞的形(👳)状、黑暗和破碎(💦)的光影的(de )混乱(luà(👭)n ) 还(hái )有一个巨大(🥌)的棕色环绕,然后是一轮(lún )可(kě )怕的(de )月(🔓)亮。