当(👭)她(🅾)敞开(👚)(kāi )心扉转向他时,所有(🤡)(yǒu )的(✖)存在和存(cún )在的(de ),都只是 离(🎅)(lí(🍻) )开她(🔛)后,她如同一朵(duǒ )拔出(🈯)鞘而(🎠)立的花(huā )朵一样崭新(xī(💝)n ) 总(🏈)是(😽)(shì )准备(bèi )好、等待、接受(👭)。他无(🈵)法(📧)理(lǐ )解这一点。他强(qiá(🚫)ng )行(🎼) 他(🌽)(tā )自己,因不(bú )理解而坚持(🥋) 光荣(🍖)(róng )的求(qiú )爱和经批准(🚪)的(🛹)合(🌡)(hé(⏫) )法婚姻。因(yīn )此,在他拥有 她(🌊)去了(😹)(le )牧师馆找她,她(tā )被关(🍔)押(🍠)了几(🥜)天 一(yī )个开(kāi )放、接(❣)受他(🎱)(tā )的咒语,摆在他(tā )面前(qiá(😏)n )。他(🦅)被混(🔛)乱(luàn )唤醒(xǐng )。
她觉得他(💕)(tā )清(🥓)新、天真、粗鲁,几乎完(🌤)全(💆)没(👱)有关(guān )系 和她一起(qǐ )。然(rá(♐)n )而他(😼)(tā(📌) )长得很帅,金发碧蓝的(♿)眼(🚥)睛(🍃)(jīng )里满是 精力充沛(pèi ),还(há(🐻)i )有他(🐸)那似乎(hū )与她平等的(👰)健(❤)康(🍽)(kā(🎻)ng )身体(tǐ )。她 稳稳地注视(shì )着(🔌)他。他(🐕)让(ràng )她难(nán )以理解,温(🥄)暖(💾)、粗(🐪)鲁, 而且他自(zì )信十足(🌎),站得(🆗)稳(wěn )如也(yě ),仿佛不知(zhī )道(🍲)自(😁)己到底要做(zuò )什么(me ) 要不确(🚩)定。那(🦐)么(me ),是什么让(ràng )他拥有这(🍁)种(🖲)奇(🔎)异的稳(wěn )定感?她不知道(🐂)(dào )。
最(📢)后一个(gè )孩子(zǐ )汤姆(mǔ(🐱) )比(♿)他(😰)的兄弟(dì )们小得多,因此(cǐ(😫) )他更(📪)像是属于姐(jiě )妹们(men )的(💱)陪(🦖)伴。他(😂)(tā )是母亲的宠儿。她振(zhèn )作(🍉)起来,强行把(bǎ )他送到德比(📱)(bǐ(🚣) )的一(🦓)(yī )所文法学校,那(nà )时(😀)他十(🛢)二岁。他(tā )不想去,他的父(fù(🏹) )亲(🔬)本(běn )会让路,但(dàn )布兰格温(🏢)夫人(🦂)已(🧤)(yǐ )经下(xià )定决心。
遇见(🏐)这(🧛)(zhè(🦌) )个奇怪的人(rén )物让他感到(💪)恍惚(🐢), 我(wǒ )个人是中年、皮(pí(🔮) )肤(🚱)干(🚱)燥的男(nán )人。谈话(huà )很愉快(🚵),但(dà(😄)n )那确实如此 没那(nà )么(🍇)重(⬅)要。只(🏿)是那(nà )份优(yōu )雅的态度,那(🥓)细腻的接触。他们(men )聊了很久(🎛),布(🥗)兰(lá(⛲)n )格温像个女(nǚ )孩一(yī(🐌) )样脸(⛸)红,因为对(duì )方 不懂他的成(👒)语(🔈)(yǔ )。然后他们说了(le )晚安(ān ),握(🏭)了手(🏾)。又(🚫)一次 外国人鞠(jū )躬,再(🖖)次(🙃)道(🗨)晚安。“晚安,一路(lù )顺风。” 然后(🔼)他转(🚹)向(xiàng )楼梯。
他几乎没(méi )有(🏗)察(🛏)觉(👲)到孩(hái )子,但却(què )被他的 天(😃)生(shē(🏓)ng )的幽默感让她赢(yíng )得(😼)了(👵)信任(🐘),甚至(zhì )赢得(dé )了她的好感(🗞)(gǎn ),激励她 一匹马(mǎ )骑着(zhe ),给(🕣)她(🛶)喂养(📩)鸡的(de )玉米。有一(yī )次他(🥅)(tā )开(🙍)车把母子从伊(yī )尔克斯顿(♐)带(🐤)走,在路上接他们。孩子(zǐ )紧(🗜)紧依(🎚)偎(😗)着(zhe )他,仿佛出于爱(ài )意(💘),母(🌩)亲(😋)则静静地坐(zuò )着。
她一定(dì(♿)ng )很强(🎩)壮,才能轻易怀(huái )上这么(❎)大(😄)的(🐫)孩子(zǐ )。该 小安娜(nà )紧紧(jǐ(🍩)n )抱着(😝)(zhe )母亲的脖子(zǐ )。那张白(🍔)皙(✳)而奇(👠)(qí )异的脸庞 孩子从(cóng )母亲(👼)(qīn )肩膀上看去(qù ),除了眼睛(🏽)还(👯)在睡(👘)觉(jiào ),还有 这些宽阔(kuò(〰) )而黑(🛎)暗的墙(qiáng ),维(wéi )持着抵抗和(🍑)与(😖)某(mǒu )种力量的战斗 看(kàn )不(🔌)见。他(🈹)们(🈳)离开(kāi )后,布兰格温第(🧒)(dì(🦄) )一(😣)次从那个地方(fāng )醒了(le )过来(🤪)。他站(🎛)起身(shēn ),环顾夜空(kōng )。
他感(🔚)觉(😖)到(🎄) 强壮有力(lì ),身体上,靠着(zhe )他(🥜)的呼(💙)吸抱着她(tā )。那(nà )种奇(👍)异(🗾)而不(♍)(bú )可侵犯的感觉 两(liǎng )者的(⏪)完整让他感(gǎn )到如(rú )同上(🚴)帝(👁)般坚(🙇)(jiān )定和稳定。他觉得好(🌁)(hǎo )笑(🏧),想知道如果(guǒ )牧师知道了(🔋)(le )会(⛴)怎(zěn )么说。“你不用(yòng )再在这(😶)里停(💓)留(🗄)太(tài )久了,管家,”他说(shuō(🌦) )。“我(🌡)也(🌷)喜(xǐ )欢这里,”她说(shuō )。“当一个(🈯)人经(😤)历过(guò )许多 各就各(gè )位(⛓),这(🦑)里(🥊)真不错。” 他再次沉默。
” 不过,对(🚗)他来(🔐)说(shuō ),痛(tòng )苦是什么,一(🚂)只(🎱)手轻(🏔)轻搭在(zài )手臂上, 她微微(wē(💸)i )前倾(qīng ),带着一种(zhǒng )奇异而(🕶)原(👈)始的(🎴)暗示 拥(yōng )抱,握住他的(🚀)嘴(zuǐ(🔖) )。那是丑陋(lòu )又美(měi )丽的景(🛀)象(🐀),他无(wú )法忍受。他吻上(shàng )她(🧝)的嘴(😣),慢(🐺)慢地(dì ),缓(huǎn )缓地,回应(♎)(yī(🎡)ng )涌(🆚)现,力量逐渐(jiàn )积聚(jù ) 激情(🖼),直到(💄)他觉(jiào )得她在轰鸣(míng )他(🈳),直(🐦)到(🌔)他能承受 没(méi )有了。他退开(💌),脸色(🎺)发白,屏息(xī )凝神(shén )。