该(gāi )镇迅(🚣)速发(🚚)(fā )展(zhǎn ), 布兰(😼)格温(🐞)家族忙于生产物(😪)资(zī ),他们变(🐮)(biàn )得(🕴)(dé )更富有,他(🕤)们 几(💀)乎成了商人。尽(jì(🤶)n )管如此(cǐ ),沼(zhǎo )泽(🛐)地依然偏远而独(🎬)特,位(🗃)于老(lǎo )而(é(🎆)r )安静的(de )一(yī )侧, 运(🌷)河堤坝,位于阳光(🤗)谷地(😄)(dì ),缓缓流(liú(🍴) )淌(tǎ(🏸)ng )的水流与人同行(⭐) 道路穿过布兰(lá(🤘)n )格(gé )温家族的(de )白(⛓)蜡树,穿过白蜡树(🐅)(shù )。花园门(mén )。
他与(🐆)女人(rén )的第一次(🏎)肉体(🚂)接触带(dài )来(🛤)的幻(🧣)灭(miè ),被他内心渴(🎥)望在女人身(♏)上找(📪)到(dào )他(tā )所(🗃)有难(🥐)(nán )以(yǐ )言说的强(🧤)烈宗教冲动的化(🌴)身所(suǒ )加(jiā )深。他(💡)(tā )有(😤)(yǒu )些(xiē )东西(🌡)要失去,他害怕失(🈹)去,甚(shèn )至(zhì )不确(🎠)定(dì(🥀)ng )是(shì )否拥有(🎃)。这段(🥊)初恋并不重要:(🐵)但(dàn )爱情的(de )事(shì(🍴) )在他灵魂深处,是(🐰)他最严重、最(zuì(😨) )可怕的事(shì )情。他(📨)现在被折磨着(zhe ),他(🛶)的想(🗜)(xiǎng )象(xiàng )力总(🧀)是回(🍥)(huí )到 充满欲望的(✨)场景。
他保持(🏡)在(zà(📒)i )内(nèi )心 怀抱(🍰)对确(🎨)定的意志。他们交(🍸)(jiāo )换(huàn )了认出(chū(🛑) )。接下来的几天,他(💹)就这(🛁)样走来(lái )走(🏬)(zǒu )去。然(rán )后(hòu )又(🐯)(yòu )像雾气一样再(🐎)次降(👆)临 它开始破(🚹)(pò )碎(🍩)(suì ),让这(zhè )片(piàn )普(😒)通、荒芜的世界(⤵)穿透。他非(fēi )常(chá(🛵)ng )温柔 与人(rén )与兽(🧑)共存,但他害怕幻(🥀)灭的严(yán )峻(jun4 )蔓延(⬅) 又穿(🤰)(chuān )过去了。几(🧓)天后(🤽)晚饭(fàn )后,他背(bè(🏡)i )对(duì )着火堆(🎪)站着(🤽), 看到那个女(😩)人经(🐱)(jīng )过。他想(xiǎng )知(zhī(🍖) )道她了解他,知道(🅾)自己。
他没(méi )有(yǒ(🤐)u )思考(🔶) 关(guān )于(yú )它(🚾)。他心中燃烧着深(🐱)深的怨恨(hèn )。他与(🏰)任何(🏨)(hé )女(nǚ )人保(❎)持距(🐁)离, 对立。二十八岁(👤)(suì )时(shí ),他是(shì )一(⛑)(yī )个四肢粗壮、(🥈)僵硬、肤色白皙(😎)(xī )且(qiě )精神焕发(🎭)(fā )的男子 肤色和(🚘)直视(🙋)前方的蓝眼(🖼)(yǎn )睛(💢)(jīng ),他总有(yǒu )一天(🛺)会来 从科塞(📽)泰带(🧔)(dài )着一批来(🚗)(lái )自(👟)(zì )诺丁汉的种子(🧠)。
“我上来了,”他说,语(🏫)(yǔ )气平静而好奇(👩), “问你(🗼)愿不愿(yuàn )意(🔱)(yì )嫁给我(wǒ )。你是(🐱)自由的,不是吗?(Ⓜ)” 沉默(♈)(mò )良(liáng )久,他(👭)那(nà(👎) )双(shuāng )蓝眼睛,奇异(🚙)地冷漠,望着 凝(ní(🏷)ng )视(shì )她的眼(yǎn )睛(🥕)(jīng ),寻求真相的答(😞)案。他是在寻(xún )找(❤)(zhǎo )真相 她。她仿佛(🍗)被催(🚺)眠般,必须长(🚎)篇大(🈵)(dà )论(lùn )地回答。“是(🚕)的,我可以自(🧜)由(yó(🍀)u )结婚。
他(tā )对(📝)(duì )数(📜)学有天赋,但如果(🐟)失败了,他就无能(🛢)(néng )为(wéi )力了 真是(🔃)个傻(🛺)瓜。让他觉得(💈)脚(jiǎo )下(xià )的土地(🚸)(dì )永(yǒng )远不稳,他(🗨)是 哪(🚧)儿都没有。他(💴)(tā )最(🗻)(zuì )终的失败(bài )是(⏸)(shì )完全无法理清(🈲)问题 无建议地说(🚺)(shuō )。如果他(tā )必(bì(🍪) )须写一篇关于军(💵)队的正式作文(wé(🎠)n ), 终于(🔖)学会(huì )重复(🎍)他知(💍)道的几个事实:(💈)“你(nǐ )可(kě )以(🚉)参军(🤢) 十(shí )八岁。你(🥜)必须(🐬)超过五(wǔ )英尺八(😽)英(yīng )寸(cùn )。
她的丈(🦗)夫去世了,一位 难(🛥)民(mí(🎐)n ),在伦敦(dūn )。她(🕷)说话(Ⓜ)有点外国语(⭕),但你很容(róng )易(yì(🙋) )听出(🥇) 她(tā )说(shuō )的(🌒)。她有(🤸)一个小女孩,叫安(🏽)娜(nà )。伦斯基是(shì(🔱) )那(nà )个女人的 名(🥀)字,伦斯基夫人。布(👒)(bù )兰格温(wēn )觉(jià(🔄)o )得这里终于有了(🐤)不真(🚰)实的存在(zà(🕵)i )。他还(🗿)感到(dào ) 对她的好(🌪)奇确定,仿佛(💋)她注(🥁)定(dìng )属(shǔ )于(👋)他。对(💍)(duì )他来说,那是 她(🍄)深深(shēn )满足于自(✨)(zì )己(jǐ )是个外国(🤩)人。
他(😃)会获得自由(🏻)。他内(🌋)心的(de )紧(jǐn )张(💞)渐渐消散 开始放(🎒)松。他(🍗)开始(shǐ )感(gǎ(🤕)n )到快(🖕)乐(lè )。他紧绷的沉(🎌)默被打破,他 开始(🈹)说(shuō )话和咿呀(ya )学(🎙)(xué )语。他很幸福,与(➗)整个世界融(róng )为(🚃)(wéi )一体,他(tā )确实(🐗)如此(🆕) 与所有人结(🥂)合,建(📡)立(lì )着(zhe )炽热的血(🍙)(xuè )缘关系。
那(📪)是裙(💴)摆非常蓬松(😜)的(de )时(🔃)(shí )代。她设(shè )法骑(☔)上了马, 相当体(tǐ(💤) )面,表现(xiàn )出(chū )对(❕)她漂(💋)亮腿的关心(🎗)。“这条(🍙)路(lù )好多了,”她低头说 对他说(🌞)。“是啊(🥄),确(què )实(shí )如(🐉)此,”他(🗃)(tā )说,感觉骨髓都(💭)融化了, 看着(zhe )她的(🐞)眼睛(jīng )。“我真不明(🐧)白他们为什么要(🆑)用(yòng )那(nà )个侧马(📫)(mǎ )的(de )事, 把女人扭(🙉)成两(🕸)半。” “那(nà )我(wǒ(🅱) )们该(🥈)离开(kāi )你了——(👦)你看起来已经被(🌐)修好(hǎo )了(le )?
”女人(😇)(rén )履行了她的信(🐷)任,男(nán )人们完全(😅)(quán )依(yī )赖她,乐于(💸)接受(🧛)她的赞扬或(👌)责(zé(🙇) )备,或者(zhě )愤(fèn )怒、反抗和暴(🤖)躁,但(🐯)从未真正(zhè(🎟)ng )逃(tá(🔯)o )避他们(men )的(de )灵(líng )魂(🏳)逃离她的特权。他(🆖)们依赖她(tā )来稳(❌)定自(zì )己(jǐ )。没有(📢)她,他们就像风中(🍣)的稻(dào )草(cǎo ),被随(⤵)(suí )风(🚦)(fēng )吹来吹去(🕜)又被(🔤)随意吹来甩去。她(♉)(tā )是锚和安(ān )全(⏲)感,她是上帝的束(🚭)缚之手,有(yǒu )时甚(😒)至是(shì )极其严厉(🍴)的惩罚。