德(dé )北(🚦)菲尔德(🙍),向后倾(qī(🐞)ng )斜k,奢侈(🕦)地(dì )闭(🍴)上眼睛(🛠)(jīng ),把手(👼)举过头(💑)顶,缓慢地吟(yín )唱着—— “我在金斯贝尔有(yǒu )一个非常(cháng )大的家庭金(jīn )库——那里还有封(fēng )爵的祖先(xiān )的铅棺材(cái )!” 俱(〰)乐(lè )部(🍀)成员们(👖)(men )窃笑起(🐻)来(lái ),除(🏥)了那个(🆔)叫苔丝(🐘)(sī )的女孩(👽)——她(🍷)感觉自(⏰)(zì )己的(🥤)父亲在(🍥)他们眼(😃)(yǎn )里让(🍍)自己(jǐ(🌸) )变得愚(🦕)蠢(chǔn ),心(🔴)中似乎(🕵)慢慢升(🥠)(shēng )起了一(🐍)股(gǔ )热(💓)潮。
……(🐢)你应该(☝)(gāi )看看(🍬)她今天(🌴)(tiān )有多漂亮(liàng );她的皮肤像公爵(jué )夫人一样(yàng )光滑。” “女仆自己有什么(me )意见要去(qù )吗?” “我(wǒ )没有问(wèn )过她。她还(hái )不知(🐉)道有(yǒ(🍷)u )这样的(🗞)女(nǚ )士(〰)关系。但(✏)这肯定(🌛)(dìng )会妨(♑)碍她(tā )的(🐄)盛大婚(💱)姻,她不(🛌)(bú )会拒(🤼)绝。” “苔丝(👞)很(hěn )奇(🐢)怪。” “但她(📪)骨(gǔ )子(😉)里很听(👧)(tīng )话。把(🍂)她(tā )交(㊗)给我吧(💃)。
他被套(tà(🗂)o )在装满(🏊)蜂(fēng )箱(💦)的马车(🛴)上(shàng )普(🖋)林斯(sī(🍼) )的位置,以(yǐ )及朝向卡(kǎ )斯特桥的负载。当(dāng )天傍晚,空车再次(cì )抵达事故现场。普(pǔ )林斯从早(zǎo )上起就躺在(zài )沟里。尽管(👁)被过往(🐣)(wǎng )的车(🍌)辆刮(guā(🏵) )过、刮(🏗)过(guò ),路(🖊)中央(yā(🐦)ng )的血泊处(🗻)(chù )仍然(🐽)清晰(xī(👕) )可见。王(💛)子剩下(🐹)的(de )一切(💬)现在都(♍)(dōu )被吊(🎯)进了(le )他(🖐)以前拖(😴)过的马(🥐)车(chē )里(🥟),他的(de )蹄子(🔺)在空(kō(😾)ng )中,他的(❗)鞋子在(🕵)夕(xī )阳(🈶)下闪闪(🔬)(shǎn )发光(🖤),他折(shé )返八九(jiǔ )英里到达马(mǎ )洛特。
“嗯,我很高兴你能(néng )来,”她(tā )母亲刚说(shuō )完最后一张纸条就(jiù )说道。“我想去接(🎎)你(nǐ )父(🈶)亲;但(💕)是什么(⚪)?不仅(🥣)如此(cǐ(🤽) ),我还想(🔯)(xiǎng )告诉你(😅)发(fā )生(🎙)了什么(⚾)(me )事。当你(💩)(nǐ )知道(⚓)的时候(🚙),我的(de )宝(🈂)贝,你就(🐯)(jiù )会坦(🙀)白的(de )了(🎨)!” (德北(⚾)菲尔(ě(🍞)r )德夫人习(xí )惯性(🔕)地讲(jiǎ(🚘)ng )方言;(😄)她的女(🌒)儿在(zà(🤩)i )伦敦受(♐)训(xùn )的情妇的指(zhǐ )导下通(tōng )过了国立学(xué )校的第六(liù )级标准,讲两种语(yǔ )言:家里(lǐ )的方言,或多或少;
来自(🅰)海(hǎi )岸(🎩)的旅行(🌏)(háng )者,在(🎽)石灰(huī(🌆) )质丘陵(😢)和玉米(😇)地上(shàng )艰难地向(🦐)(xiàng )北行(🤵)驶了(le )二(🥗)十英里(🔣)(lǐ )后,突(🆒)然(rán )到(👤)达了其(🥫)(qí )中一(💇)个悬崖(🔯)的边缘(🍵)(yuán ),他惊(😪)讶又(yòu )高兴地看(🐫)(kàn )到,在(💒)他脚下(☔),像(xiàng )一(🖐)张地图(👍)(tú )一样(🎷)延伸(shēn )出一个与他所走过(guò )的国家完(wán )全不同的国(guó )家。在(zài )他身后,山(shān )峦开阔,阳光照耀(yào )在广阔的(de )田野上(🎛),给大地(🍙)赋(fù )予(🚒)了一种(👑)开放的(🔚)特(tè )征(🥕),小巷(xià(🍰)ng )是白色的,树篱低(🕙)矮而茂(🍓)密,气氛(🌪)毫无(wú(🐫) )色彩。
告(🗑)(gào )诉你(🌴),苔(tái )丝(🚊),我们(men )以(✈)前的辉(🚴)(huī )煌已(🛫)经完全(🤴)沉没了(le ),我会把这(🔐)(zhè )个头(🗿)衔卖(mà(🔎)i )给他—(💁)—是的(🔙),卖(mài )掉(💨)它——而且价格(gé )不合理。” “不低(dī )于一千英(yīng )镑!”德北(běi )菲尔德(dé )夫人喊道。“告诉我(wǒ )——我要(yào )一千英镑(bàng )。好吧,当我(🛫)想起(qǐ(🐫) )来的时(👼)候,我会(🎗)少(shǎo )拿(⛪)一点。他(♍)会比我这(zhè )样一(🥒)个可怜(🐋)的拉米(🎧)(mǐ )肯人(🍸)更好(hǎ(🚨)o )地装饰(🍊)它(tā )。告(🔁)诉他他(🛐)会得到(🥨)(dào )一百(📍)。