他们生活的世界国语
还(⛳)有(🎎)哈(🐒)迪(🔬)夫(🌃)(fū )人、牧师和威廉勋爵(jué )，这(zhè )些 在彼岸的奇迹(🏧)(jì(✏) )中(🥘)(zhō(🐜)ng )移(📒)(yí )动，在科塞泰眼(yǎn )中(zhōng )可见。他们的动议。二 大约在1840年，一(🔲)条(🗒)运(👭)河(hé )横(héng )跨(kuà )马什(🧠)农(🌖)场(👆)的(😔)草(🐮)地(dì )， 连(lián )接新开采的伊(yī )鲁(lǔ )瓦(wǎ )什谷煤矿。一座(📉)高(🌌)堤(🎒) 沿(📵)着(☕)田野行进，运河经(jī(🌜)ng )过(guò ) 家园，抵达道路后(hòu )，通(tōng )过一座(😩)沉(💉)重的桥(qiáo )梁(liáng )渡下。
他(🛒)看(⚫)到(🥉)另(😾)一(🔤)个(gè )家伙在 晚餐：一个身材(cái )矮小、中年男子(🍁)，铁(🦓)(tiě(🚎) )灰(🆖)(huī(📵) )色(sè )头发，面容好奇(qí )， 像猴子，但有趣，几(jǐ )乎有其美感。布(🔲)兰(🚌)格(🕳)温 猜测他是个外国(🚥)人(✴)。他(🎙)(tā(👻) )和(💍)(hé )另一位英国人同(tóng )行(háng )， 干燥且坚硬。四(sì )人(rén )坐(㊙)在(⛱)桌(🏩)旁(🔖)，两(🦒)男两女。布兰格温注(❎)视着 用他(tā )所(suǒ )有的眼睛。他看到(dà(👿)o )外(🤕)(wài )国(guó )人对妇女们表(🦃)现(💋)(xià(🚢)n )出(🏘)(chū(📘) )礼貌的轻蔑，仿佛他(tā )们 是讨喜的动物。
他立(lì )刻(🍈)感(💐)受(👞)到(🕥)了(🍕) 现在侍女(nǚ )回(huí )来(lái )了，他该发言了(le )。“你的小女孩多大(dà(🚼) )了(🐻)(le )？(👗)”他问。“四年，”她回答。“她(💅)父(🖼)亲(🎖)去(👚)(qù(🔞) )世(shì )不(bú )久吧？”他问。“他(tā )去世时她一岁(suì )。” “三年？(🐽)” “是(🖊)的(📃)，他(🆕)去(🔭)世三年了——是的(🦂)(de )。” 她异常安静，几(jǐ )乎(hū )像(xiàng )是抽象的(☔)，回(🌰)答(dá )着(zhe )这些问题。她 又(🌩)看(⛳)了(📋)(le )他(⏳)一(🏈)眼，眼中闪烁着一(yī )丝少女的气息。
而且(qiě )无(wú )处(🥪)(chù(🎽) )可(🕺)逃(🌁)。旧(🤫)版的保(bǎo )存(cún ) 无知，那种她努力(lì )保(bǎo )持的冰冷黑暗。但(🚁)牧(🕘)师(📕)给她看了 画眉鸟巢(🍣)穴(🏢)(xué(🛶) )里(👵)(lǐ(🦒) )的(de )卵，靠近后门。她(tā )看(kàn )到自己 母鸫扑(pū )巢(cháo )，翅膀(⏬)张(🐂)开(🍪)，如(🔝)此(🦃)渴望地俯伏 在她的(😰)秘密上。那(nà )紧张、渴望、筑巢(cháo )的(📌)(de )翅(🥥)(chì )膀让她几乎无法(fǎ(📦) )忍(✊)(rě(⏪)n )受(🦀)。
” “他(🍘)们都这么(me )说。” “那她为什么会(huì )来到这里？” “我不(bú(😁) )能(😡)(né(👫)ng )告(🗓)(gà(🔍)o )诉你。她有个小(xiǎo )女(nǚ )孩 她。” “她带着(zhe )个(gè )小女孩？” “三四个(🙁)人(📅)，头(🕳)像毛球一样。” “布(bù )莱(🈯)克(😮)？(🍦)” “白(🚂)皙(👐)(xī )——白得不得了，而(ér )且(qiě )全是毛茸茸的。” “那有父(⏪)亲(🛠)吗(🚱)？(🛌)” “据(🐝)我(wǒ )所(suǒ )知没有。我不知道(dào )。” “她怎么来了？” “我说不准，除(💡)非(🍉)牧(mù )师把她砍掉了。
但(🛒)是(🦈) 天(😏)(tiā(👃)n )地(😇)在他们周围熙攘，这(zhè )如(rú )何才能停止？他(tā )们(men )感(🕰)觉(💡)到(♍)了(🔨) 春天树液(yè )的(de )奔涌，他(🎆)们知道那无法阻止的浪潮，但每一(yī(🚍) )个(🚨)(gè ) 年(nián )将种子投向孕(💏)育(🙁)(yù(💻) )，然(🎋)(rán )后退回，留下(xià ) 在(zài )地(dì )球上出生的年轻人。他们(📍)知(🧓)道(⭐)天(📯)地(✒)交融， 阳(yáng )光(guāng )渗入胸膛和肠道，白(bái )天(tiān )的雨水被吸走(🤙)， 秋(😦)(qiū )天风吹拂的裸露，显(🗓)(xiǎ(🕌)n )示(🦁)鸟(🕎)巢(🥑) 不再值得隐藏。他们的生活和相互关(guān )系(xì )是(shì )这(🏐)样(🍗)的(🥓);
但(💥)他还是(shì )乐(lè )于在农(🎓)场工作，心(xīn )里(lǐ )很庆幸 积极的劳动(㊗)和(📛)土地的气息，重新拥有(😄)(yǒ(🎌)u )青(🖲)(qī(🕰)ng )春(chūn )和活力， 幽默和(hé )幽(yōu )默(mò )机智，有意志和(hé )力(🐲)(lì(🏎) )量(🔴)忘(💯)记(〽)自己的 缺点，发现自己暴力，偶尔暴(bào )怒(nù )，但通常都不在(🏛)状(🌋)(zhuàng )态(tài ) 和(hé )所有人、(🐥)所(🍡)有(🛹)(yǒ(🌡)u )事(🔧)(shì )情(qíng )都关系不错。十七岁时，他的父亲从一堆树(shù(🔑) )堆(💇)上(😶)摔(⏫)下来，颈部骨(gǔ )折(shé )。
蒂(⌛)莉带着极大的(de )忐(tǎn )忑和兴奋，任由风(🚀)轻(⤵)(qīng )拂 她穿过田野，来到(🎮)大(👊)门(🔘)口(👼)，从那里看着他(tā )离(lí )开(kāi )。他上山，朝牧(mù )师(shī )住(zhù(🍡) )宅(💤)走(💲)去(🗯)，风(🌨)在 他(tā )试(shì )图把一束水仙花藏在身边。他确实如此 什么(🐣)(me )都(🐬)(dōu )没想，只知道风在(zà(🌌)i )吹(🔨)(chuī(😈) )。夜(👐)幕(🐄)降临，光(guāng )秃(tū )的(de )树木敲打着，吹着口哨。牧师，他知道(👫)， 会(🎾)(huì(🌈) )在(🚆)他的书房里，厨房(fáng )里(🥇)(lǐ )的(de )波兰女人，一个(gè )舒(shū )适的房间(😉)， 和(🌾)她的孩(hái )子在一起。
