他想让人(rén )知道他(tā )们(men )之间(jiān )有些什么。于是他焦急地(dì )站着 看(kà(🔵)n )着(zhe )她,看(🌪)(kàn )着她(🈴)走在路(🛒)上。他喊(🤶)着蒂莉。“那是(shì )谁(shuí )?”他问。蒂莉,那个四十岁(suì )、斜视(shì )的(de )女人,非常崇拜他(⛵),欣然跑(🚒)向窗(chuā(🛵)ng )边(biān ) 去(👑)(qù )看(kàn )。当他向她提出任何请求时,她(tā )感到(dào )很(hěn )高兴。她伸长脖子看了看(🧥) 短窗帘(📃)(lián ),黑色(🔫)(sè )头(tó(🤳)u )发紧绷的小发节露出来 她可怜(lián )地上下(xià )晃(huǎng )动。
她没有回应,也没有对他(🆕)(tā )有任(🌀)何(hé )反(💰)(fǎn )应。它(✔)(tā ) 这让(🧣)他困惑且愤怒,但他长时(shí )间(jiān )屈服(fú )。那么,从 她忽视他的烦恼逐渐(jiàn )激(jī(🌴) )起, 破(pò(🐠) )坏性强(🔴),他想离(🤞)开,逃离她。事(shì )情(qíng )是(shì )这(zhè )样的,她带着孩子来到沼泽地,而孩子(zǐ )正处于(🚗)这车中(🌲) 州。
当他(🛏)接手屠(💱)宰(zǎi )生意时(shí ),已经开始对它产生越来越大的(de )冷漠,甚(shèn )至一(yī )种轻蔑,使他(♓)对此变(🚮)得漠视(💊)。他(tā )喝(🐈)(hē )酒,经(🧔)(jīng )常在他的酒馆里胡言乱语,好(hǎo )像(xiàng )他什(shí )么(me )都知道一样实际上他是个(🌓)吵闹的(📌)(de )傻瓜(guā(➖) )。女儿中(🌶),长女爱丽丝嫁给了一位(wèi )煤(méi )矿(kuàng )工(gōng )人,曾在伊尔克斯顿生活过一段(duà(🐞)n )时间风(✈)(fēng )雨,随(🛥)后带着(🔛)众多子女搬到了约(yuē )克郡 家(jiā )庭(tíng )。小的埃菲留在家中。
他的眼(yǎn )睛因久(jiǔ(🌛) )未(wèi )使(🚾)用(yòng )而(🥙)疲惫而(🐫)微微颤(📈)抖,他在她面前(qián )颤(chàn )抖。他(tā )感到一阵颤抖,但还是站了起(qǐ )来(lái ),仿(fǎng )佛(fó(🈁) )顺从地(🎟)俯身,他(🔋)弯下身(🍺), 吻着她(tā )那沉(chén )重(chóng )、悲伤、宽大的嘴唇,那嘴唇被(bèi )吻(wěn )过(guò ),没有改变(🏄)。恐惧是(🗽) 在他身(🎶)上太强(🕡)(qiáng )烈了。他依然没有得到她。她转过身去(qù )。牧师(shī )住(zhù )宅的厨房凌乱不堪,但(🍑)在他眼(♌)(yǎn )中却(👚)美(měi )丽(🌩)(lì )动人(🌆)(rén ) 她和孩子的凌乱。
他固执地坐在(zài )角(jiǎo )落里(lǐ ) “红狮”,抽着烟,沉思着,偶(ǒu )尔(🏳)(ěr )举起(👿)(qǐ )他(tā(😟) )的 喝着(🥠)啤酒壶,什么也没说,像(xiàng )个啃(kěn )食(shí )的农场工人, 正如他自己所说。随(suí )后(hò(👟)u ),一股躁(👗)动不安(😢)的愤怒(🐝)涌上心头。他想离(lí )开——对吧 远离。他梦见了陌生(shēng )的部分(fèn )。但不知为何(🔽),他和他(🦋)们没有(🦖)任(rèn )何(⛔)联系(xì(🔅) )。
他几(jǐ )乎没有察觉到孩子,但却被他的(de ) 天(tiān )生的(de )幽(yōu )默感让她赢得了信任(➖),甚至赢(🚔)(yíng )得(dé(✋) )了她(tā(👫) )的(de )好感,激励她 一匹马骑着,给她(tā )喂养(yǎng )鸡(jī )的玉米。有一次他开车把母子(🔞)从(cóng )伊(📨)(yī )尔(ě(🕸)r )克(kè )斯(🦋)顿带走,在路上接他们。孩子(zǐ )紧紧依(yī )偎着他,仿佛出于爱意,母亲则(zé )静静(🚆)地(dì )坐(👳)(zuò )着。
他(🦅)回家时(🛶)自言自(🥀)语,对着(zhe )那又高(gāo )又(yòu )小的(de )月亮说话, 在脚下水坑中月光闪(shǎn )烁(shuò )时踉(liàng )跄(✍)(qiāng ),心中(👮)疑惑 这(🦏)到底是(💗)怎么回事(shì )!然后(hòu )自(zì )信地对着月亮笑,向她保证这是(shì ) 这是(shì )头(tóu )等舱(🆘)。第二天(🐴)早上,他(🐣)醒来思(😻)考(kǎo )这(zhè )件(jiàn )事(shì ),而且是他第一次真正 生活,知(zhī )道那种(zhǒng )极度易怒、陷(✝)入真实(📠)痛苦的(🌄)感觉(jià(⬜)o ) 脾气坏(huài )。
”她好奇地问 那种像外语一样(yàng )的疏离(lí )感(gǎn )。他(tā )试图回应她的(👰)问题。她(👯)疑惑地(🚄)看(kàn )着(🔚)(zhe )他。但(dà(👦)n )是 在那个问题之下,她静静站(zhàn )立(lì )着,到(dào )底是什么?影响了他?他让开(🕧),她立(lì(😦) )刻(kè )走(💈)进屋内(📑),仿佛门已经被关了 敞(chǎng )开(kāi )着(zhe )迎(yíng )接她。这让他吃了一惊。大家的(de )习惯是(shì(✴) )等待 门(🍴)口的蒂(🛥)尔问。他(🌤)走进厨房(fáng ),她跟(gēn )了(le )进去。
她去了。布兰格温因她(tā )的离去(qù )而(ér )黯淡(dàn )。他(💒)没注意(🛸)到 蒂莉(⏭)不安地(🌀)看着他(👀)(tā ),想要(yào )得(dé )到安慰。他做不到 想想任何事(shì )。他觉(jiào )得(dé )自己与 奇怪的女(🌳)人。一阵(🐾)迷茫笼(🧑)(lóng )罩他(🎩)(tā )的(de )脑海,他有了另一个意识中心。在(zài )他(tā )的(de ) 胸膛,或者肠道里,身体的某个(🕖)(gè )地方(😍),又开始(🗝)了另一(💚)个 活动。