然而,她(tā(📆) )总是在昏迷之间(jiān )陷入旧日的(de )昏(👡)迷(🔜), 冷漠(mò ),她内心(🌏)有(🖥)(yǒ(🕊)u )意志,想要拯救(🥓)自己不再活下去。但有(yǒu )一天早上(🏒)醒(👌)(xǐng )来,她会感(gǎ(🌘)n )觉(🀄)血(🍝)液在流(liú )动,感(🐴)觉(🌙) 她(tā )自己像一朵在阳光下被剥(🔻)开(kāi )的花朵一样(🔙)(yà(👮)ng )敞(📸)开,坚定(dìng )而(🏜)有(✴)力(🏳) 有需(xū )求。她更了解他,直觉锁定(dìng )了他——仅(jǐ(🏳)n )仅(🈷)是他。她(tā )的冲(👔)动(🕹)强(🏂)烈(liè )反对他,因(💪)(yīn )为他不是她(tā )那一类。
然后他(tā(🛑) )看(🥑)了看 他那(nà )温(🚡)暖(🚣)的(🔪)蓝眼(yǎn )睛注视(😘)着那(nà )几乎带着讽刺、半睁的眼(🏂)神(🍋)。后者坐在(zài )他(🎐)身(💆)旁(🚎),他(tā )们开始交(🎧)谈(🛥)(tán ),主要谈论(lùn )马匹。布兰(lán )格温(⭕)爱着对方,因为他(🔨)优(😵)雅(📀)(yǎ )的优雅,他(🔷)(tā(⛳) )的(👹)圆滑和 以(yǐ )及他那永不(bú )过龄、如猴子般的自(🕓)信(🐩)。他(tā )们谈论马(🏮)匹(🌝)(pǐ(⛑) ), 以及德比(bǐ )郡(👵)和农业的(de )牧师。陌生(shēng )人对这个年(🤫)(niá(🕚)n )轻人渐渐亲近(🛍), 真(🕒)正(🤫)的温暖(nuǎn ),布兰(🌯)格温(wēn )很兴奋。
他(tā )们该如何学习(🗣)进(🔈)入更细腻、更(🤖)鲜(🔦)明(⏮)的圈(quān )子 生活(🍚)?(🏇)她(tā )的想象力被(bèi )谢莉庄园的(de )侍从夫人激(jī )发(🏋),她(🎋)来(📥)了 带着她的(🏫)小(🔻)孩(🤢)子(zǐ )们去科塞泰(tài )教堂,那些(xiē )穿着整齐海(hǎi )狸(🎚)披(🏟)风的女孩们 毛(📰)皮(😾),还(🧑)有(yǒu )聪明的小(🔰)帽(mào )子,她自己(jǐ )就像一朵冬(dōng )玫(🐧)瑰(🙈),如此(cǐ )美丽而(🐒)纤(✊)细(🦁)(xì )。如此白皙,模(🚪)(mó )样精致,光(guāng )彩照人,哈(hā )迪夫人(🗿)感(🕯)受(shòu )到的是什(🔱)么(🔫) 她(⛹),布兰格温夫人(🔲),没(🤴)有感(gǎn )觉吗?
但当(dāng )阿尔弗雷德(dé )来了, 来自(zì(🍋) )诺(🗳)丁汉,沉(chén )重的(🦀)下(🎍)颌(🌲),低垂着,话很少(shǎo ),但很有耐(nài )心 在家里,埃菲和母(💮)亲(📪)(qīn )站在他一边(🥅),把(💉)他(🚄)放下 汤姆(mǔ )躲(🎪)进阴凉处(chù )。这让他本(běn )该是哥哥(🕛)的(🌜)(de )年轻人感到(dà(🐻)o )恼(🌷)火(✈) 被那些(xiē )女人(🍅)塑造成某种(zhǒng )英雄,仅仅(jǐn )因为他(⏲)不住(zhù )在 他是蕾(🎯)丝(🔄)(sī(✉) )设计师,几乎是(📘)个(🆔)绅士。
她那纤细、漂(piāo )亮、紧身包(bāo )裹、裙摆丰(🥚)(fē(🚗)ng )满的身躯,如今(👿)成(📎)了(👷)家(jiā )中决心的中心,当她一旦决(jué )定做什么时(shí(🐏) ),虽(🤛)然不常(cháng ),但家(🖐)庭(🔮)总(🙄)(zǒng )是在她面前(🛡)失败。于是汤姆(mǔ )去上学了,从一开(⛸)始(😕)就(jiù )是个不情(🚩)愿(♊)(yuà(💈)n )的失败者。他相(😉)信(🦈)他的(de ) 母亲为他下令上(shàng )学是对(Ⓜ)的,但他知道她(tā(🔟) )才(🐂)是(🔟)对的 因(yīn )为她(🤑)不(🉑)承认他的体质。
“我不挑剔,”他说。谈话(huà )又开始破裂(🌒)(liè(♒) )。布兰格温(wēn )的(🐜)同(🏕)伴(📰)们已(yǐ )经准备好继续前进。“艺术(shù ),汤姆,”他们喊,“或(⌚)者(🐶)说艺术(shù ) 停下(🎫)来(🥓)?(🎰)” “哎,我快来了(le ),”他(🥔)勉强(qiáng )起身,不情(qíng )愿地站起身(shē(🤨)n ), 愤(🐳)怒的无(wú )力感(🤱)和(🖱)失(👌)望(wàng )感蔓延开(🔏)来(🦗)。他迎上了女孩(hái )那几乎带着(zhe )嘲(😜)讽意味的(de )目光,浑(🔙)身(🎈)(shē(😧)n )颤抖 未被使用(📆)。“你(📵)能来看(kàn )看我的母马(mǎ )吗?
当他独(dú )自耕作土(🎙)地(🥪)(dì ),或在羔羊(yá(😎)ng )出(🙀)生(♒)时与母羊一起坐着时, 他日常生活(huó )中的事实和(👔)(hé(🔟) )物质都消失(shī(🏬) )了(⬇),只(⬆)剩下他内心的(🔣)核心 目的清晰。然(rán )后他突然想(xiǎ(🍎)ng )到(🐩),他要娶(qǔ )她,而(🚣)她(🌳)也(🔲)(yě )会 成为他的(📰)(de )生(😭)命。渐渐地,即使没见过(guò )她,他也(🦆)逐(zhú )渐了解了她(🔌)(tā(🗾) )。他(🐖)本想这(zhè )么做(🛢) 把(📮)她当作被送给他保护(hù )的对象,就(jiù )像一个没有(🆘)(yǒ(👰)u ) 父母。但那(nà )是(🏄)禁(📬)止(🍬)他的(de )。