“我宁(níng )愿(🍑)尝(cháng )试去找(zhǎo )工(💋)作(zuò ),”她(➕)(tā )低(📽)(dī )声说(shuō )道(📼)。“德北,你可以(🚫)解决的,”他的(😇)妻子转向他坐在(🧙)后面的(🐯)(de )位置(🔁)(zhì )说道。“如果(📉)(guǒ )你说(shuō )她(🍰)(tā )应该(gāi )走(🍏),她(tā )就会走。” “我不喜欢我(🏘)的孩(🕌)子们去承担(🏀)责任“奇怪的(👀)亲戚(qī ),”他低(🍈)声(shēng )说道,“我(👒)(wǒ )是(shì )这个(☕)(gè )家(😬)族最(zuì(🚇) )高贵分支的族长(😰),我应该不辜(🈲)负这一点。” 对(🔗)苔丝来(lái )说(🍔),他(tā )不去(qù(🈯) )的原因(yīn )比她(tā(🎧) )自(zì )己(🍔)反(fǎ(🥖)n )对(duì )去的(de )原(❌)因更糟糕。
—(💗)—我想可能(🧦)是政府派来的某(🎁)个主帅(👾)。” 德北(♿)(běi )菲尔德夫(🐨)人(rén )受到了(🏒)(le )秘密(mì )会(huì(🌼) )议其(qí )余成员(yuán )的目光(💗)和点(🍄)头的欢迎,然(🌍)后转向她丈(🐩)夫坐的地方(🤔)。他心不在(zà(🚿)i )焉地(dì )低声(📂)哼(hē(👬)ng )着:“我(🈶)和(hé )这(zhè )里那(nà(🥠) )里的一(yī )些(👶)人一样好!我(🙂)在格林希尔(⚡)郊区的金斯(🌿)贝尔有一个很(hě(🍆)n )棒的家(🗣)(jiā )庭(🌅)金(jīn )库,还(há(😷)i )有比(bǐ )威(wē(👴)i )塞克(kè )斯(sī(🕹) )任何(hé )人都更好(📸)的技能(🧐)!
在这(🍴)个令人难忘(📶)的早晨,苔丝(❣)·德北菲尔(🧤)(ěr )德 (Tess Durbeyfield) 的路(lù )线位(wèi )于山(🐛)谷(gǔ(🍋) )东北(běi )部(bù(🍍) )的起(qǐ )伏之(👨)中(zhōng ),她曾在(💐)那里度过了(🐶)一段难忘的(🔓)时光(📠)。她出生(🌐)了,她的人生(shēng )也(🖇)在(zài )那里展(🐘)(zhǎn )开。布(bù )莱(💇)克(kè )莫(mò )尔(👡)谷(gǔ )对她来(🌌)(lái )说就是世界,它(🐁)的居民(🆔)就是(✔)其中的种族(🤹)。
” 第二天,他在(🗼)花(huā )园里(lǐ(📬) )为普林(lín )斯挖(wā(🎏) )了(le )一个(🚞)(gè )坟(🎌)(fén )墓,比他几(🌲)个月来为家(⛸)人种植庄稼(😾)所做的工作还要辛苦。当(🍏)洞准(Ⓜ)(zhǔn )备好后(hòu ),德(dé )北菲尔(🌍)(ěr )德和(hé )他(🗼)(tā )的妻(qī )子(🔓)在马(mǎ )身上(🔚)绑了(🔠)一根绳(🧦)子,拖着他沿着小(🖼)路走向洞,孩(🤔)子们在送葬(🈲)(zàng )队伍(wǔ )中(Ⓜ)跟在(zài )后面(👥)。亚伯(bó )拉(lā )罕和(🔵)(hé )'L伊扎(🧜)鲁(lǔ(🤹) )抽泣着,希望(🍙)和莫迪斯蒂(🔄)用墙壁上回(⬛)荡的大声吼叫来(lái )宣泄(㊙)他(tā(🍃) )们的(de )悲伤。
”的(🐮)(de )喊(hǎn )叫。她(tā(🥃) )马车(chē )上挂(🈷)的灯笼已经灭了,但另一(🚂)盏灯(🈸)照在她脸上——比她自(🈲)己(jǐ )的亮得(👹)(dé )多。发生了(💞)(le )一些(xiē )可(kě(📷) )怕的(🆑)(de )事情。安(🍁)全带被一个挡路(⚡)的物体缠住(🚙)了。惊慌失措(📠)的苔丝跳了(💏)下去(qù ),发(fā(🔑) )现了可(kě )怕的事(🔓)(shì )实。呻(👤)(shēn )吟(⚾)声(shēng )是从她(👱)(tā )父亲那匹(🈳)可怜的马王(💁)子那里发出的。
她和伙伴(😈)们待(🎂)到(dào )黄昏,并(🥓)怀(huái )着一定(🎱)(dìng )的热(rè )情(🚍)(qíng )参加(jiā )了(le )舞蹈(dǎo )。不过(🗡),她仍(🐋)然全心全意地享受纯粹(➿)为了自己而(🕗)采取的行动(🛃)(dòng )。当她(tā )看(🐙)到(dào )那些被(🐑)(bèi )追求(qiú )并(bìng )赢(👚)得(dé )的女孩(🚋)(hái )的“柔软的(🔸)折磨,苦涩的(🐓)甜蜜,令人愉(⭕)快的痛苦和令人(🦊)愉快(kuà(🐘)i )的痛(🎆)(tòng )苦”时(shí ),她(💠)自(zì )己几(jǐ(📌) )乎(hū )没有(yǒ(📌)u )占卜什(shí )么有能力做到(🐭)这一(🎠)点。小伙子们(⚽)为争夺她的(🍋)手而发生(shē(🆎)ng )的争吵(chǎo )对她(tā )来说只(🧝)(zhī )是(🍻)一种(zhǒng )乐趣(qù )——仅(jǐ(📇)n )此而已。
他们(🚚)登上马车前(🆙)面,亚伯拉我(✔)开始反思。“苔(✴)丝!”沉默(mò )过后(hò(💱)u ),他用(yòng )准备(👖)(bèi )的(de )语气(qì(🥍) )说道。“是的,亚(🔤)伯拉罕。” “我们(🎇)变成绅士了,你不(🍌)高兴吗(📲)?” “不(♍)(bú )是特别(bié(🈳) )高兴。” “但(dàn )是(🥌)你(nǐ )很高兴(😘)(xìng )你要嫁给一位绅士吗(😋)?” “什(🚕)么?”苔丝抬(🍼)起脸说道(dà(🤴)o )。“我(wǒ )们伟(wě(✍)i )大的亲(qīn )戚(🍂)会帮(bāng )助你(🥔)(nǐ )嫁(🔟)(jià )给一(yī )位绅士。” “我?我(🕊)们伟大的亲(🌬)戚?我们没(🕺)有这样的亲(🈂)戚。