中间(⤴)的苔丝—(📞)—穿着粉(😕)红色印花(🧞)(huā )围(wéi )裙(🎛)(qún ),有精致(🦓)的网状图(tú )案,外面穿了一件已(🎪)(yǐ )经(jīng )失(Ⓜ)(shī )去了原(🍸)本颜色的(📥)布(bù )料连(😅)衣裙,成了(💄)不起(qǐ )眼(👈)(yǎn )的第三(⏹)种——迈着(zhe )长(zhǎng )长(zhǎ(👇)ng )的腿,穿着(💻)紧身长(zhǎ(🛐)ng )袜(wà ),膝盖(🆑)上有梯子(💼)一(yī )样(yà(🤯)ng )的(de )小洞,跪(😘)在马路和(🍝)(hé )河岸上(🎣)寻找植物,把(bǎ )它(tā )撕(🌀)(sī )破了。宝(🦉)石和矿物(🖤)宝藏;她(🐋)那时土色(🔕)的(de )头(tóu )发(🥤)(fā )像锅钩(🏾)一样垂下(👉)来;外面两个女孩的手(shǒu )臂(bì )搂(lǒu )着苔(📗)丝的腰;(🚚)
在大(dà )英(🍩)博物馆里(🏢)花了一个(🚦)(gè )小(xiǎo )时(⏪)(shí )翻阅作(🎴)品的页面(🐰)他(tā )致力于研究与他(🌍)打算(suàn )定(📉)(dìng )居的英(🔤)格兰地区(🚹)有(yǒu )关(guā(🍊)n )的(de )已经灭(🙃)绝的、半(🕳)灭(miè )绝(jué(🛴) )的、默默(⛓)无闻的和(hé )破(pò )产(chǎ(🥓)n )的家庭,他(🛌)认为德(dé(✊) )伯维尔看(🏹)起来和听(😔)起(qǐ )来(lá(🤖)i )都(dōu )和他(🤳)们中的任(😋)何一个一样:因此,德伯(bó )维(wéi )尔(ěr )为他(⏰)自己和他(🗾)的继承人(🧡)永远附在(🙄)他自己(jǐ(🧘) )的(de )名(míng )字(📞)上。
” 六、 苔(🌡)丝(sī )下山(😮)前往特兰特里奇(qí )克(⬜)(kè )罗(luó )斯(🔐),漫不经心(😁)地等(děng )待(✨)在从蔡斯(🐟)伯勒返回(🐆)(huí )沙(shā )斯(🛂)顿的货车(🆖)上就座(zuò(♉) )。她(tā )不知道她进来时(🚟)其(qí )他(tā(🚆) )住户对她(🈯)说了什么(😃)(me ),尽(jìn )管她(👐)回答了他(🏚)们。当他们(🎆)重新开始(🤞)时,她(tā )带(dài )着一种内心的而不是一只外(🎋)向的眼睛(🔳)。她(tā )的(de )一(📰)位旅伴比(🚯)以前任何(🕓)人都更尖(🥠)锐地对她(🤙)(tā )说(shuō ):“哎呀,你真是个(gè )花心(💽)的人!六月(🍷)初的(de )玫(mé(🦏)i )瑰(guī )花真(🚤)多!
”苔丝突(📦)(tū )然问道(🎮)。她的母亲(🤭)提(tí )供(gò(🔓)ng )了无关的(🎖)信息回答(dá )的(de )方(fāng )式(👋)是这样的(📷):“他(tā )今(🚒)(jīn )天打电(🤮)话去看沙(👈)斯(sī )顿(dù(🍖)n )的(de )医生。看(🐭)起来根本(🈴)(běn )不是肺结核。他的心(xīn )脏(zāng )周(zhōu )围有脂(🕛)肪,”有人说(🍃)。在那里,情(📔)况是(shì )这(😦)(zhè )样(yàng )的(📲)。琼·德北(😃)菲尔德一(🙃)边说话,一边将(jiāng )浸(jìn )湿(shī )的拇(🐳)指和食指(🕋)弯曲(qǔ )成(🐮)字母 C 的形(🚊)状,并用(yò(👇)ng )另(lìng )一(yī(🚇) )只食指作(🌁)为教鞭。
他(📎)是一个断(🔄)断续续的(de )尝(cháng )试性学(🌏)生,对某些(🏌)(xiē )事(shì )情(📫)(qíng )和一切(🚘)事情可能(🏢)只(zhī )能(né(💔)ng )从他身上(🏐)预料到。这(🚑)(zhè )三(sān )位弟兄告诉偶然认(rèn )识的人,他们(🍰)正在徒(tú(🔵) )步(bù )穿(chuā(🐒)n )越布莱克(💵)莫尔谷来(🌮)度过圣灵(🚒)降临节假(📿)期(qī ),他(tā )们的路线是从东北部(🥪)的沙斯顿(✍)镇向西南(🕳)(nán )走(zǒu )。他(🐌)们靠在公(✉)路旁的(de )大(🐇)门上,询问(🏯)舞蹈和(hé(🍚) )白(bái )衣(yī(🍢) )的意义。埃德女仆(pú )。
她(⚓)的手臂搭(⛽)在两名(mí(✝)ng )支(zhī )持者(🧜)的肩膀上(🛐)。随(suí )着(zhe )苔(🎨)丝渐渐长(🦓)大,开始(shǐ(⏳) )明(míng )白事情的真相,她(tā )对(duì )她(tā )的母亲(🚛)产生了一(🍠)种(zhǒng )马尔(🥛)萨斯式的(🎃)看法,因(yī(🥡)n )为(wéi )她不(🐐)经意地给(🚽)了她这么多的小兄弟姐妹(mèi ),而(💭)(ér )照顾他(🏖)们是一件(⭕)很麻烦的(🛶)事情。
该国(🤗)的(de )一(yī )个(🌯)(gè )老式地(🤬)区特林汉(❄)姆(mǔ )牧师(☝)说我们那条步履(lǚ )蹒(🥊)(pán )跚(shān )的(🍱)约翰·德(👤)北菲尔(ě(👺)r )德是这个(📁)县或附近(🔇)的(de )老(lǎo )德(🚧)伯维尔家(😎)族唯一(yī )真(zhēn )正的直系代表,他说(shuō )得(dé(🌉) )真对。他很(🎵)清楚,他(tā(🎭) )可(kě )能会(🥡)补充说,斯(👅)托(tuō )克-德(🌶)伯维尔家(🚅)族不再(zài )是(shì )真(zhēn )正的德伯维(🧛)尔家族,就(🍄)像他自己(🎹)一样。
然(rá(🙂)n )而(ér ),他在(🏿)这方面并(🛌)不是一个(🚜)思想奢侈(🔘)的人(rén ),在(🍱)(zài )新的基础(🤹)上构建他(🍾)(tā )的家谱(🍹),在构建他(☝)的(de )通(tōng )婚(🤼)(hūn )和贵族(🔯)联系方面(❄)是(shì )适当(🤯)合理的,从(👚)不插(chā )入(rù )高于严格审核等级(jí )的(de )单一(🅾)头衔。对于(📛)这项(xiàng )想(🍛)(xiǎng )象力的(✝)工作,可怜(🐆)(lián )的(de )苔(tá(🔦)i )丝和她的(🌭)父母自然(rán )一无所知——这让(🗼)他(tā )们(men )很(🎗)(hěn )沮丧。事(🗽)实上,他(tā(🏬) )们根本不(🦋)知道这种(❇)吞(tūn )并(bì(📗)ng )的(de )可能性(🎈)。谁以为受(👯)宠虽是福气(🛠),姓氏却(què(🕸) )是(shì )天(tiā(🔟)n )生的。