但在(zài )这些非常庞(🅱)大(🎷)的(💔)亲(qīn )戚中(zhōng ),她拥有 她知(🐦)之(🐴)(zhī )甚少,见过的也很(hěn )少,他们(♍)对(🕺)她也(yě )同样(yàng )漠不关心(🕘)。她 祖(⚪)父(fù ),位于西摩(mó )兰的(de )瓦瓦(👆)索(🆓)庄(📷)园(yuán )的瓦瓦(wǎ )索尔庄园(🌦),是一(🏯)(yī )位 乡绅,年产约(yuē )一千(📱),外(🥞)面(🚻), 因此(cǐ )他从未来过伦敦(dū(🐾)n ),也没(🙎)有野心 他本(běn )人在(zài )任(🛫)何(💝)独(😐)家套(tào )装中(zhōng )都被编号(👵)为(🔤)(wéi )其中一(yī )员。
当麦克(kè )劳德(🎩)(dé(🔁) )夫(🐺)人起身准(zhǔn )备离开时, 爱(🐐)丽(🐋)丝(sī )吻了(le )她,这是他们的(de )惯例(🌰),老(❤)太太也吻(wěn )了她(tā ) 她照(🦈)例说(🗡)出(chū )告别(bié )。“愿上帝保佑你(🎡)(nǐ(🅰) ),亲(💓)爱的。再见(jiàn )!如果可以(yǐ(💃) )的话(🔖),我明天会来(lái )。”因此,没有(Ⓜ) 他(🍺)们(🏸)(men )之间争吵。但他们(men )都觉得,言(🧕)语已(😪)(yǐ )经 这大概意味着他(tā(🤤) )们(🤡)过(🛥)(guò )去的某些程(chéng )度被(bè(🤼)i )淡(👔)化了 亲密(mì )感。
但(dàn )如果他让(💋)我(🏤)(wǒ(💁) )不要(yào )和我的表弟(dì )一(🧟)起(🤣)旅行,乔治,我会(huì )坚决拒绝他(🌗),绝(🗑)(jué )不允许他就此事进(jì(🐊)n )行(🕌)商(📚)(shāng )议,仅仅因(yīn )为我(wǒ )与他(🥗)的(🌳)关(👕)系的性质(zhì )和亲密。我(wǒ(✂) )想你(🍁)(nǐ )明白我的意(yì )思吧,姑(🔡)妈(🉐)?(🛩)” “我想(xiǎng )我确实有。你的(de )意思(🌚)是你(💧)会拒绝服(fú )从他,因为正(🤧)是(🛸)(shì(🛳) )他有权要求你服从(cóng )的(➖)话(⛩)(huà )题。” “他(tā )没有(yǒu )权利在任何(🍧)(hé(⏸) )事(🍘)情上(shàng )要求我服从(cóng ),”爱(📖)丽(🎹)丝说;
但(dàn )现在 他和她在一起(🎁)(qǐ(🥪) ),她(tā )无法说出口。“约翰,”她(💑)终(🗄)于(🕣)说(shuō ),“在我回来之(zhī )前别(bié(🏽) )再(🥔)逼(🍝)我。” “但你(nǐ )会说时间不(bú(🧛) )多了(💝)(le )。那时间就(jiù )短了。” “我现在(👓)(zà(🥀)i )无(🗂)法(fǎ )回答你;——确实(shí ),我(💪)不能(🌌)。也就是(shì )说,我无法回答(🏞)(dá(💎) )肯(🚁)定的回答。这是(shì )如此(cǐ(🍥) )庄(🔵)重的事情(qíng )。” “亲爱的,这会不(bú(🧕) )会(⏭)不(🚑)再庄重(chóng )呢?” “永远不(bú(👋) )会(🤕),我希望永远不(bú )会。
又过了半(🏈)小(🚕)时,她继续说 详细阐述(shù(😆) )了(🚧)爱(⛽)(ài )丽丝作为 已(yǐ )婚女(nǚ )性(🚦),来(📏)自(📶)与贵族亲(qīn )属的熟人, 试(🏂)图(tú(📫) )说服她,没(méi )有比 现(xiàn )在(🔩)的(🐌)存(🤮)在会(huì )显现(xiàn )。在Lady里会有一(🍼)席(xí(🌻) )之地 米德洛锡安的(de )马车(🍢),因(🦀)为(🤐)其他(tā )女儿都不去,但 简(🌦)(jiǎ(🀄)n )夫人(rén )。米德洛锡(xī )安夫(fū )人(🥙)会(😮)把(🛍)这当作一种(zhǒng )赞美,而且(🕡)(qiě(👅) ) 音乐(lè )会不像舞会(huì )或任何(🙈)传(🛐)统的派对(duì )。
在(zài )他们启(♈)程(🚹)去(🤘)瑞士(shì )的前一晚,乔治和(hé(🧒) )凯(📡)特(🚇)(tè ) 从安妮女王(wáng )街走过(⚪)来,他(🏞)们曾与爱(ài )丽丝共进晚(🤚)(wǎ(🦃)n )餐(🥧), 去格林诺夫(fū )人家。行李的(♈)一切(🤬)(qiē )都已(yǐ )经安排妥当(dā(💎)ng ), 起(💞)跑(🖥)时间和路线,尤(yóu )其是他(🖥)们(🎻)为数不(bú )多的最初几天;以及(😽)(jí(👪) ) 公(📑)共(gòng )钱包则转给(gěi )了乔(🌏)(qiá(😯)o )治。那部分先生。格雷的信被(bè(👫)i )宣(🌗)读(dú ),信中提到(dào )了佩尼(🥝)姆(🆙)家(🎑)族和 喝(hē )杯水(shuǐ ),一切都以(🅰)最(🍤)好(🕰)(hǎo )的方式过去了 幽默(mò(🚂) )。
总(zǒ(🌊)ng )体而言,他(tā )的 朋友们对(🥎)他(🤒)生(🚤)命的最(zuì )初五年感到(dào )满(🔴)意(yì(🖼) )。伦敦——尽管他(tā )被发(🏼)现(🅾)欠(💼)债(zhài )不止(zhǐ )于此 只有一(💞)(yī(🔲) )次。但他的债务已经偿(cháng )还;一(🛎)切(🐊)都(🔓)在发生(shēng ) 非常顺利,有一(👄)天(📅)(tiān )他用(yòng ) 一记重击,然后(hòu )就(🐷)此(🤮)结束。他 他自(zì )己也常说(🥖),他(🚣)非(📥)(fēi )常清楚自己(jǐ )是什么 关(🔞)于(💈),他(🐖)有(yǒu )责任(rèn )击倒那个本(🔣)该拥(🚓)(yōng )有的人 成为他的伴(bà(🧟)n )侣(🎻),并(🛸)且他对此(cǐ )毫无遗憾。
在她(🏉)去世(🌖)的(de )十二个月内(nèi )生下(xià(🎷) )了(💵)一(💠)个女儿(ér ) 婚姻后(hòu ),她去(🗝)世(🎚)了(le ),留(liú )下了关于是(shì )否 她婚(😙)姻(🐺)的(🗣)过错应该被(bèi )她原谅,或(🌮)者(📁)不(bú )应该被原谅 家庭。当一(yī(🦔) )个(🍛)男人娶一(yī )个继(jì )承人(😗)是(🚯)为(🍄)了她的钱(qián ),如果那钱(qián )在(🧚)我(🎡)(wǒ(⛰) )手里的话 她(tā )自己掌控(😚),就像(🐢)麦(mài )克劳(láo )德小姐的财(💜)产(🚘)一(🦓)(yī )样,是 通常对那些(xiē )猜测(🎛)的情(🚖)人来说(shuō ),女性的朋友们(⏸)是(🧀)很(🉑)好(hǎo )的 应该和他(tā )以及(🧡)(jí(🏇) )她争吵。
怎(zěn )么会这(zhè )样 她能(⬆)做(🏠)到(🚲)(dào )吗,尽管她自己(jǐ )都有(🎴)很(😐)多缺点——她怎(zěn )么可能 希(🍮)望(🈁)能让(ràng )一个完美的男人(🥧)幸(🚐)(xì(🛠)ng )福!但随后会有(yǒu ) 毫无(wú )疑问(🍜),她(🌈)现在的职(zhí )责。她爱他(tā(🚜) ),那(nà(🚬) )是 一切。她(tā )告诉他她爱(⛰)他(🎱),并(👉)(bìng )且继(jì )续 斯科尔接受了(🥒)(le )他的(🎑)爱,这不过是(shì )她心中的(🚳)变(👡)化(🔡) 他(tā )可以为她试图打破他(🈵)们(men )之间的纽带(dài )辩护(hù ) 一起(🦀)。她(💌)确(🤬)(què )实爱他(tā ),而且只爱(à(➡)i )他(🛸)一(yī )个人。