”女人(rén )履(lǚ )行了(🍅)她的信(⏫)任(rèn ),男人们完全依(🗯)赖(lài )她,乐于接受她(🔬)(tā )的赞(🌩)扬或责备,或(huò )者(🤯)愤怒、(🖋)反抗(kàng )和(hé(🥉) )暴躁,但(🆎)从未(wèi )真(zhēn )正逃(🙂)避他们(🏜)的灵(líng )魂逃离她的(🛸)特权(quá(🚛)n )。他们依赖她(🍟)来(lái )稳(🔯)(wěn )定自己。没有(yǒ(🍅)u )她(tā ),他(💥)们就像风中(🥨)(zhōng )的稻(🎬)草,被随风(fēng )吹来吹(🎭)去又(🔓)被(👵)随意(yì )吹来甩去(📼)。她(tā )是(😙)(shì )锚和安全(📷)感,她(tā(🔛) )是上帝的束缚之(⏬)(zhī )手,有(🚰)时甚至是(shì )极(jí )其(🥥)严厉的惩罚(fá )。
她似(🤥)乎用刚(🗑)睁开(kāi )、几乎像(🍲)个孩子(🏢)(zǐ )一样的眼(🤲)睛看见(👫)(jiàn )了(le )他,而且 她动(⛵)(dòng )作(zuò(🔟) )奇异,令他痛(tòng )苦(kǔ(👴) ),缓缓伸(❗)手 阴沉(chén )的(😷)脸庞和(🈺)她的胸(xiōng )部(bù )贴(👏)近他,缓(🖥)缓(huǎn )暗(àn )示(😞)着一个(📂)吻,让(ràng ) 他的脑海中(😫)突然(🦋)(rá(🏷)n )崩溃,黑暗笼罩(zhà(🕚)o )了他几(🤛)秒钟。他把(bǎ(🐢) )她抱在(🏆)怀里,彻(chè )底被摧(🎢)毁后正(💖)吻(wěn )着她。那是纯粹(🌍)(cuì )的, 漂白的痛苦(kǔ(👺) )让(ràng )他(⛴)挣脱自我。
布兰格(🎧)温家族(🐶)世代(dài )居住(💿)在沼泽(🙋)农场(chǎng )的草地上,那里(lǐ(🥪) ) 伊(yī )鲁瓦什河缓慢(👬)(màn )地(dì(➕) )穿过桤木树(🍬),将(jiāng )德(🚈)比郡与 诺丁汉(hà(🦎)n )郡。两英(📠)里外,一(yī )座教堂塔(🌌)楼矗(chù )立(lì )在山丘(💱)上,房(🚟)(fá(😜)ng )屋(wū ) 那个小乡镇(😥)正努(nǔ(🍏) )力攀爬。每当(♎)其(qí )中(🎠)一个 田野里的布(💧)(bù )兰格(🤔)温斯抬起(qǐ )头(tóu ),看(💧)见了教堂塔(tǎ )楼 在(⛲)空旷的(🥀)天空(kōng )中,伊尔克(🏖)斯顿(dù(🥑)n )。
夏天来了,荒(🚙)(huāng )原上(🧡)被兔铃乱成一(yī )团,就像(🏃)水在车(chē )辙中 道路(🌑),石南(ná(🍜)n )花(huā )在天空(🔱)下染上(🏫)(shàng )玫(méi )瑰色,映照(🌭)着(zhe )整(zhě(📏)ng )个世界 醒着。她(tā )感(💘)到不安。她经(jīng )过(guò(🚺) )了因(🙀)他(♈)们而缩(suō )小(xiǎo )的(🍇)荆棘丛(🌔) 她走(zǒu )进(jì(➕)n )石楠花(🐦),仿佛进(jìn )入了几(🧥)乎加速(🐬)的(de )浴池 受伤。她的手(🅿)(shǒu )指在孩子紧握(wò(😱) )的(de )手指(🚞)上滑动,听(tīng )到了(📃) 婴儿焦(😕)虑的(de )声音,试(🦐)图让她(🚀)(tā )开(kāi )口,满是痛苦(kǔ )。
然(🚠)而,他的目光(guāng )让她(😝)感到不(🎿)安,因为她知(🌻)道了他(🎑)(tā )的(de )存在。他太过(🏮)(guò )了(le ) 奇(🗳)怪地自信而(ér )直(zhí(❤) )接。“你一个人(rén )住吗(🏍)?” “是(🥧)的(⚾)(de )——如果你说是(🚻)(shì )单(dā(👖)n )独的话?” 她(🐧)(tā )不(bú(🥈) )明白。这对她来(lá(😙)i )说很不(🕳)寻常。这(zhè )到底是什(🕔)么意思?每当她的(📠)目光(guā(😄)ng ),注视他良久后,最(🖥)终与他(👯)相遇, 她感觉(🔎)到一股(🤸)热(rè )浪(làng )在意识上(📊)翻涌(✔)(yǒng )。她一动不动地坐(🏎)(zuò )着 并(😉)且处于冲突(🍔)(tū )中。
“这(⚓)就是你(nǐ )所(suǒ )了(🎶)解的,正(⛄)如(rú )她(tā )所说 牧师(🎉)住宅的(de )客房服务?(🛺)” “我提过(🚄)她的名字(zì ),但说(🔪)不出来(🍁) 记(jì )住(zhù )这(😓)句话,永(😄)远(yuǎn )记(jì )在心上(🏭)。” “你(nǐ )这(🚒)个谜语般的胡(hú )说(🏂)八道女人,你有(yǒu )什(💠)么 去哪(🍇)儿?” “别人拿钱干(🔟)嘛(ma )呢,”蒂(✏)莉反驳(bó )道(👔), 她最喜(💁)欢的(de )就(jiù )是当他叫(🏖)她名(❌)(míng )字时的这些倾斜(🍗)。空气中(🦏)出现了一(yī(💛) )阵平静(🛩)。