妻(qī )子去世后 他每天都在俱(📡)乐(💄)部用餐,但没(🎦)有(🚄)晚餐 被别处(🐒)的某个朋友弄坏了(le ),除了(le )吃饭时(shí(🛐) ),他很(hěn )少(🕧)开(🖲)心(💀)。那些看到他(😑)正(📒)在扫描管家(🥑)菜单的人, 为自己和朋友的晚餐下达(dá )必要(♐)的(🏾)(de )命(🌛)令,在 下午(🖐)(wǔ(🏾) )四(🗳)点半(bàn )左右(🚱),见到了约翰·瓦瓦索尔在 这是他一天中唯(⚽)一(🚎)真正认真存(🖊)在(🌻)(zà(🐿)i )的时刻(kè(🍓) )。
但有(yǒu )一位名(míng )叫麦克(kè )劳德夫人的人,身材(🍱)不(🥊)高大 她自己(🤠),但(🎡)实际上,紧抓(😇)着那些被抓住的人(rén )的裙摆(bǎi ) 那(🥅)么,谁会非(🍰)(fē(🐴)i )常(🗼)关心爱丽丝(📌)呢(💬)?她是一位(🕶)爵士的遗孀 阿奇博尔德·麦克劳德,K.C.B.,曾是(shì(🎂) )一(👛)名(🕐)士(shì )兵,她(🎹)(tā(⛷) )本(⬇)人拥(yōng )有 他(🚧)也(yě )是麦克劳德家族成员;
他们甚至没有一(🏍)起(🕘)吃早餐,三点(🐠)以(🆒)后(🕦) 那天,瓦瓦(🥪)索(🐶)(suǒ )尔先生(shēng )再也找(zhǎo )不到在(zài )自己家里。瓦(📉)瓦(🌴)索小姐在社(💫)交(🐗)圈中站稳脚(🤝)跟, 尽管我对她被视为持有 跻(jī )身上万(wàn )之(😨)列(🏗)。她(🌙)有两(liǎng )个阶(🌍)层(〽)的人 被姑妈(♎)逼得避免 偏好;侯爵之类的人,无论是否邪恶(🌹), 她(😧)曾(🏺)回(huí )避,也(🍰)(yě(🌠) )同(💛)样回(huí )避所(🏳)有(yǒu )低教会(huì )派 倾向。通常不使用侯爵称号(🔻)并(🤩)不常见 很难(🤾)。
一(🐤)个(🆙)冲动、无(😆)知(🏸)的(de )人, 诚(chéng )实的老(lǎo )绅士,他一直(zhí )住在瓦瓦(😹)索(🐭)庄园,向任何(🏓)人(🍟)宣称 谁会听(⛓)他的,国家正走向灾难, 并且自(zì )鸣得意(yì ),至(😒)少(🏝)(shǎ(🍻)o )在他的(de )领地(🧑), 议(🔤)会改革对改(🎢)变旧政治无力 安排。爱丽丝·瓦瓦索尔,我对(⛷)她(🏚)的(🐎)(de )冒犯是(shì(🐃) )对(🍙)世(🏑)界(jiè )的 告诉(🏁)(sù )你,如(rú )果可能的话,他是他小女儿的女儿(✂) 儿(🔘)子;
或者说,为(🍐)什(⬇)么(🎏),她要去(qù(♏) )她(🚭)去考(kǎo )虑?爱(ài )丽丝安(ān )静地坐(zuò )在画廊(📖)尽(🛰)头,凯特的椅(👻)子(📐)就在她脚边(🐊)的角落里。当爱丽丝和凯特坐下时(shí ),服务(wù(📰) )员(🈺)端(😗)来(lái )一张小(😓)(xiǎ(✂)o )桌子放咖啡(😀)杯,乔治把椅子放在桌子另一边。因此 爱丽丝(📇),可(🌈)以(🎗)说,是(shì )个(🎃)囚(🦇)徒(⛰)(tú )。她不(bú )能(🦊)悄悄(qiāo )溜走,除非做些特别的准备,凯特把椅(🥌)子(🚛)放得这么好(👒)离(🦊)开(🚖)时,她一定(⛓)真(🦆)(zhēn )的让乔(qiáo )治挪开(kāi )椅子才(cái )让她逃(táo )走(💶)。
” “让(📷)我们先把外(🐔)交(♎)事务处理完(🐭)。” “我们已经完成了;不是吗?” “吃完(wán )了!为(wéi )什(🍽)么(🌻)我(🧥)(wǒ )们还没开(👦)始(📲)。” “不;你还没开(🤳)始呢。但我们已经讨论过了。有没有 你为(wéi )什(💽)么(❌)宁(🚰)(níng )愿不让(🚞)(rà(🔵)ng )这(😤)件事(shì )解决(⛩)。” “不;没有特别的原因。” “那为什么不让它修复呢(✌)?(🖼)你害怕以(yǐ(💼) )我(📂)的(🛩)妻(qī )子身(🥩)份(🔯)(fèn )来找我(wǒ )吗?” “不。
“爱丽丝,你什么时候去?(👑)”麦(🥙)克劳德夫人(🌚)问(🦏)道。“我想是七(👤)月(yuè )初。会(huì )很热,但凯特(tè )必须回来八月中(⚾)旬(🚌)之(📊)前。”凯特·瓦(🔋)瓦(🏸)索是爱丽丝(🔚)的表妹。“哦!凯特(tè )要和你(nǐ )一起去(qù )?” “当然(❎)是(🛀)。我(👢)不能一个(🚳)人(💻)去(🥔),也不能只和(🤗)乔治一起去。事实上,是凯特组(zǔ )建了这(zhè )场(📵)聚(😼)会(huì )。” “当然你(💑)(nǐ(🌯) )不(🍵)能单独和(🏌)乔(😊)治一起去,”麦克劳德夫人说,语气非常严肃。
她(🔟)每(🆗)年的(de )四百美(👄)(mě(🤮)i )元被紧(jǐn )密(🔴)地定(dìng )额 她自己和她的孩子们,甚至没有任何(📛)生(🦐)活兴趣 将财(🔙)产(🅰)交给瓦瓦索(💗)尔先(xiān )生,因(yīn )此当她(tā )去世时(shí ),母亲的财(🔱)产(🍐) 成(📞)了小婴儿的(📼)财(❣)产。但在这些(🍽)之下 大人物们并没有拒绝自(zì )己感兴(xìng )趣(🌤) 在(🔫)某(mǒu )种程度(🙄)(dù(🤠) )上(❓),代(dài )表父亲(🈺)。我不认为有任何 瓦瓦索尔先生与 麦克劳德(🎐)家(📢)族;但他们之(⛩)间(🍐)逐渐(jiàn )达成(🤤)共(gòng )识,如(rú )果他......