“这(📑)就是你所(🤫)了(le )解(jiě )的(🤗),正如她所(⏩)说 牧(mù )师(⛺)住宅的客(🛴)房服务?” “我提(tí )过(guò(🌌) )她的名字,但(dàn )说(shuō(🥣) )不出来 记(🏙)住这句(jù(⤴) )话(huà ),永远(🍏)记在心上(🥟)。” “你这个(gè(🧑) )谜语般的(🔇)胡说八(bā )道(dào )女人,你有什么(me ) 去(🌉)(qù )哪儿?(🎨)” “别人(rén )拿(🍦)钱干嘛呢(🐧),”蒂莉反驳(🍡)道, 她(tā )最(🚊)喜欢的就(♟)是当(dāng )他(tā )叫她名(🥨)字时的这(zhè )些倾斜。空(🐂)气(qì )中出(🎨)现了一阵(🏩)平(píng )静(jì(🤽)ng )。
” 叫来了路(🚸)(lù )上(shàng )布(🧐)兰格温的(🥨)同伴。他气(🏑)得脸都红了。“哎——别(🍃)(bié )担(dān )心,”他回应(yī(✴)ng )道(dào )。“你们(📅)要停多(duō(🎂) )久(jiǔ )?”他(🚮)们问。“圣诞(👸)节之后不(🌲)(bú )会,”他说(🏐)。女(nǚ )孩(hái )发出清脆的笑声(shēng )。“好(😥)了——再(📺)见(jiàn )!”他的(🐁)朋友(yǒu )们(🎠)喊道。然后(🏗)他(tā )们(men )快(🌛)步离开,留(🏗)下(xià )他(tā )脸红,努力(🙁)装作(zuò )正常 那个女孩(🔢)(hái )。
最重要(🈷)的是,她(tā(🐾) )渴望的是(🧟)宁静(jìng ), 对(🌮)她旧状态(🧘)的沉重(chó(🍦)ng )遗忘。她无(🐎)法忍受清醒,无法(fǎ )意(🗼)(yì )识到。该 这次(cì )新(🍓)(xīn )分娩的(🖥)第一阵痛(✨)(tòng )如(rú )此(🌑)剧烈,她知(💖)道自己无(👛)法承受(shò(🕧)u ) 它。她宁愿远离(lí )生(shēng )活,也不愿(🖐)被撕(sī )裂(🏥)(liè )、残害(✝)成这(zhè )样(🦕) 而(ér )她无(⛏)法承受这(🔮)(zhè )段生机(🔨)。她没有(yǒu )力(lì )量复(🚡)活 现在,在(zài )英(yīng )格兰(🚅),如此陌生(🕌)(shēng ),天空如(🎒)此敌(dí )对(👣)。
他固执地(❤)坐(zuò )在(zà(🍖)i )角落里 “红(⤴)狮(shī )”,抽着(♌)烟,沉思着(zhe ),偶尔举起他(📹)的 喝着啤酒壶,什(shí(🚍) )么也没说(📘),像(xiàng )个(gè(🐽) )啃食的农(💞)场工人(ré(🔁)n ), 正如他自(🐾)己所说。随(🕸)后,一股(gǔ )躁动不安的愤怒(nù )涌(🤙)(yǒng )上心头(Ⓜ)。他想离(lí(🍪) )开(kāi )——(🕔)对吧 远(yuǎ(🦄)n )离。他梦见(🎥)了陌生(shē(🏐)ng )的部分。但不知(zhī )为(🥨)(wéi )何,他和他们没(méi )有(🙀)(yǒu )任何联(🎇)系。
还是(shì(📈) )说他是 笨(🚅)蛋宝(bǎo )宝(🍽),不够男人(🗞),像(xiàng )其他(🌶)喝酒的年(📂)(nián )轻(qīng )人那样 交易不(🎑)错,毫无疑问地轻易(💟)地亲昵了(🎳)一下(xià ),并(🕗)且很满意(📊)。他(tā )固执(⏯)地坚持了一(yī )段(duà(😓)n )时间。然后压力对他来说太大(dà(📊) )了。一个 炽(🏘)热而(ér )积(🐅)(jī )累的意(🕓)识始终在(🐒)(zài )胸(xiōng )腔(🏊)中清醒,他(👔)的(de )手腕感觉 肿胀(zhàng )颤抖,他的脑海(hǎi )充(chō(🐽)ng )满了欲望(🚨)的画面(mià(🦂)n ),他的眼睛(⌚)似乎 脸(liǎ(🏗)n )红。他拼命(🌌)与(yǔ )自己(🌦)抗争,努力(lì )保(bǎo )持正常。
他们(men )帮(🍃)(bāng )忙让那(🏪)头快要分(🍚)娩(miǎn )的奶(😳)牛就够了(🍑), 或者从谷(🎵)仓底(dǐ )下(🌳)(xià )抓老鼠,或者(zhě )用(🏷)(yòng ) 手的清脆敲击声(shēng )。
“是的,”他说(🌂),不明白。有(🎣)(yǒu )轻微的(💲)宫缩 心中(💤)(zhōng )的(de )痛楚(🐁),眉头微微(♊)(wēi )紧(jǐn )绷(🙎)。这是他(tā )想要(yào )的 抓住却无法(fǎ )抓住。“你(🍍)会爱(ài )她(🐺)(tā )吗?”她(🏠)说。那(nà )种(🧙)(zhǒng )像疼痛(✖)一样的快(🏉)(kuài )速收缩(🆒)再次袭(xí )来。“我现在爱(ài )她(tā )了(🕣),”他说。她(tā(🌶) )静(jìng )静地(❓)靠在他身(🚟)上(shàng ),毫不(🎂)在意地接(🔂)受他的体(🔚)温。
如(rú )今,十九岁的(👫)(de )汤(tāng )姆·布兰格温,年(nián )轻如植(🌱)物,根植于(😸)他的母亲(🅿)和(hé )妹妹(🕣),发现自己(🚞)(jǐ )在(zài )一(🔉)家普通酒(🍘)馆与(yǔ )一(yī )名发生关系(xì )时,他非常震惊(🛵)。对他来说(🙃),直到(dào )那(🔹)(nà )时只有(💌)一种女人(🍳)(rén )——他(🍷)的母亲和(🚅)妹(mèi )妹。但现在呢(ne )?他不知道该(😨)有(yǒu )什(shí(🆎) )么感觉。
而(🔁)牧(mù )师(shī(😘) ),身旁黑漆(🚈)漆、干(gà(🕥)n )燥且娇小(⤴),站在丈夫身旁 但那(🏂)(nà )种(zhǒng )敏捷和多元的(de )存(cún )在让(🌿)布兰格温(😕),在(zài )他那(🤲)庞大的 和(🙀)蔼可亲,显(🈁)得乏(fá )味(🎵)且本地化(🍩)。她(tā )了(le )解她的丈夫。但(dàn )在(zài )牧师那里 自(👍)(zì )然是超(😵)越她认知(🎓)的(de )存在。因(🥙)为布兰(lá(🍼)n )格(gé )温拥(📡)有权力 牧(🖥)师(shī )因(yīn )此对丈夫有权力(lì )。牧(🏯)师里有什(🐔)(shí )么事, 他(⏱)把他置(zhì(🌿) )于(yú )普通(🚠)人之上,就(⛔)(jiù )像(xiàng )人(🚑)被提升到野兽(shòu )之(🕤)上一样?
他知道,在这些 在(zài )最(🐮)(zuì )后几期(🌊)裸露中(zhō(✡)ng ),他对她来(🧦)说不存在(💟)(zài ),她对他(🍅)来说也不(🔡)存在。再说(shuō )一次,如果他 有(yǒu )了(le )个放荡的(✖)女孩,事(shì(😼) )情开始发(🥍)展,她深深(💟)地冒犯了(🕦)(le )他 那段时(🤵)间,他(tā )从(💝)(cóng )不知道自己是否(fǒu )能(néng )逃离(🔃)她 越快越(🈚)好(hǎo ),还是(🏣)要把她(tā(🦒) )从“Invedyed”中救出(🕸)来(lái ) 必(bì(⌚) )要性。他再(🍣)次吸(xī )取(qǔ )教训:(🈴)如果他带(dài )走她,那就是贫穷 被(📎)迫厌恶。