机枪教父
在这(zhè )个令人难忘的(de )早(zǎo )晨，苔丝·德(dé )北菲尔德 (Tess Durbeyfield) 的(de )路(lù )线位于山(😲)谷(gǔ )东(dō(👝)ng )北部的起(📵)伏(fú )之(zhī(🍲) )中，她曾在那里度过了一段难忘的时光。她出生了，她的(de )人生也在那里(lǐ(🆕) )展开。布莱(🏢)克(kè )莫尔(❤)谷对她来(😳)(lái )说就是世界(jiè )，它的居民就是(shì )其中的种族。
” “是的，也(yě )许(xǔ )你应该这(🗝)么(me )做(zuò )，”约(🍀)翰爵(jué )士(🍝)(shì )打鼾道。琼(qióng )·德北菲尔德总(zǒng )是设法在某个(gè )地方找到安慰(wèi )：“好吧，作(zuò(🏡) )为(wéi )真正(🏸)的股票(pià(🧢)o )之(zhī )一，如果她(tā )正(zhèng )确地发挥她的王牌，她应该与'en一起前进。如果他之前不娶她(😟)，他就会娶(🙃)(qǔ )她。为了(👈)任何(hé )人(🍥)都可以看到(dào )他对她的爱(ài )如(rú )火如荼。” “她的底牌是什(shí )么？你是说(🕘)她(tā )的(de )德(📊)伯维尔血(📬)(xuè )统(tǒng )？
再试一次(cì )，亲爱的。”他(tā )和蔼地说。“妈妈叫我来，”苔丝继续说(shuō )道(dào )。“事实(🥝)上(shàng )，我也(🤜)想这么(me )做(🎮)(zuò )。但我没想(xiǎng )到(dào )会是这样。我先生，我来是为了告诉您，我们和您是一家人。” 嗬！关(🤩)(guān )系不好(♋)？” “是的。” “斯(🌹)(sī )托克斯(⏹)？” “不;德伯维尔。” “哎呀，哎(āi )呀！我指的是(shì )德(dé )伯维尔。” “我们的名字(zì )已(yǐ(🗝) )经被德北(🍲)菲(fēi )尔(ě(📂)r )德磨蚀了；
是(shì )的，你们中间(jiān )有几代约翰爵(jué )士(shì )，如果爵士(shì )头(tóu )衔是世袭(🌸)的(de )，就像过(🎯)去的(de )男(ná(🕷)n )爵爵位一样，人们从父亲到儿子都被封为爵士，那么你现在就是约翰爵(jué )士了。” “你(🚨)(nǐ )别这么(👇)说！” “简而言(🦀)之，”牧师果(🍋)断地(dì )用开关敲打自(zì )己的腿，总结(jié )道(dào )，“英国几(jǐ )乎(hū )没有这样的(🈹)(de )家(jiā )庭了(⏹)。” “晃(huǎng )我的(🌝)眼睛，不(bú )是吗？”德北(běi )菲尔德说。
要(yào )了(le )解这个山谷(gǔ )，最好的方式(shì )是(shì )从周(🍏)围的山(shā(🎷)n )顶(dǐng )上观(🍙)察它——也许除了夏季干旱的时候。在恶劣的天气下，在无人引导(dǎo )的情况下漫(🤕)步(bù )进入(🆕)其凹处很(💃)(hěn )容易造(✅)成危险(xiǎn )。对其狭窄、曲折和泥泞的(de )道路感到满意(yì )。
” 第二天，他(tā )在花(📠)园里为(wé(🍀)i )普(pǔ )林斯(🌵)挖了一(yī )个(gè )坟墓，比他几(jǐ )个月来为家人(rén )种植庄稼所做(zuò )的(de )工作还要辛(xī(🕶)n )苦(kǔ )。当洞(👐)准备(bèi )好(🗃)(hǎo )后，德北菲(fēi )尔(ěr )德和他的妻子在马身上绑了一根绳子，拖着他沿着小路走向(🏧)洞，孩子们(🚂)(men )在送葬队(🗒)伍中(zhōng )跟(🎿)在后面。亚(yà )伯拉罕和'L伊扎(zhā )鲁抽泣着，希(xī )望和莫迪斯蒂(dì )用墙壁上(🚦)回荡(dàng )的(🎂)(de )大声吼叫(🐹)来(lái )宣(xuān )泄他们的悲(bēi )伤(shāng )。
如果任何(hé )一(yī )个活着的人能(néng )驾驭这匹马，我就(🔽)可以：我(🤰)(wǒ )不(bú )会(👪)说任何一(yī )个(gè )活着的人都(dōu )能(néng )做到——但(dàn )如(rú )果有这种力量，我就是他(🍸)。” “你怎么有(🔼)这么一匹(⛳)马？” “啊，那(👯)你就(jiù )问吧！我想这(zhè )就是我的命运(yùn )。蒂布杀了一(yī )个人；我刚买(mǎ(✍)i )下她，她就(💋)差(chà )点杀(👧)了我编辑(jí )我(wǒ )。然后，相(xiàng )信(xìn )我的话，我(wǒ )差(chà )点杀了她。但(dàn )她仍然很敏感(gǎ(📘)n )，非常敏感(🕦)。
然而，必须(🤢)承(chéng )认(rèn )的是，这个(gè )家(jiā )族拥有非常(cháng )好(hǎo )的血统，可(kě )以(yǐ )在此基础上重新(📯)命名，但不(⏮)幸的是，他(🛫)们希望进(🈹)行这样的改造。何老西(xī )蒙·斯托克先(xiān )生刚刚去世，他在北方作为(wé(🆕)i )一名诚实(🍹)的商(shāng )人(💯)（有人说是(shì )放债人）发家(jiā )致(zhì )富，他决定(dìng )在(zài )英格兰南部(bù )作(zuò )为一名(⛏)县人(rén )定(🕡)(dìng )居，远离(🎢)他的(de )商业区。
