” 勒布朗先(🏂)生(shēng )接(🚝)过笔(bǐ )。特(🌄)纳迪埃(🏅)(āi )开(kāi )始口述: “我(🍱)的女(nǚ )儿(🏳)——” 囚犯(🦆)(fàn )打了(🥕)个(gè )寒颤(💟),抬头(tóu )看(🔐)(kàn )向特纳迪埃。“把(💛)(bǎ )'我亲爱的女儿(é(🎌)r )'写下—(❕)—”特纳迪(💑)(dí )埃说。勒(🧢)布朗先生服(fú )从(〽)了。特纳迪(👥)(dí )埃继续(🤼)(xù )说道(🏴): “马(mǎ )上来——” 他(🍋)停顿了(le )一下:—(🔁)— “你不(bú(🌻) )叫(jiào )她你(😒)吗?” “谁(🧗)?”勒布(bù )朗先生(shē(📶)ng )问道。“Parbleu!
” 说完(wán )这些,特(🏧)纳迪(dí(🧠) )埃继续(xù(😗) )说道:(🚔) “请(qǐng )在(zài )你家写,'法(🙍)布尔小(xiǎ(💃)o )姐'。我知道(🤱)你(nǐ )住(🧑)在 离(lí )这(🗡)里很远,靠(🦑)(kào )近圣雅克-迪-奥(🍉)帕,因为你去 每天(tiā(👰)n )都在那(🧥)(nà )里弥撒(🍪),但(dàn )我不(😘)知(zhī )道在哪条街(🍟)。我看到你(👼) 了解(jiě )你(🤐)的处(chù(🔊) )境。既然你(nǐ )没有撒(🍂)(sā )谎你的名字,你(🍂)就会说谎(💤) 不要撒(sā(📿) )谎(huǎng )你(🏬)的地址。你自己(jǐ )写(🎪)吧。
特纳迪(dí )埃毫不(🚑)掩饰地(🛸)站起(qǐ )身(😩),走向壁(⏳)炉(lú ),被推(tuī )了一把(🚇) 屏风(fēng )靠(🔣)(kào )在隔壁(💠)的托盘(🔣)上,因此 揭(👷)开装满(mǎ(😸)n )发光炭(tàn )火的火(🌿)盆,囚(qiú )犯可以在那(📭)里 清晰(🏿)(xī )可见凿(🔝)子白热(rè(🌭) ),零星(xīng )点缀着微(🤬)小(xiǎo )的 猩(🎲)红(hóng )星。随(🌿)后,特(tè(🏙) )纳迪埃回到勒(lè )布(🏛)朗先(xiān )生身旁的(💄)座(zuò )位。“我(🚓)继续说,”他(👌)说。“我们(🐧)可以(yǐ )达(dá )成共识(🌡)。让(ràng )我们安(ān )排一(🧑)下 这件(💒)事(shì )是友(📦)好的。
囚(🍈)犯终(zhōng )于开口了。“你(🚴)指望(wàng )我(🔡)怎么写?(🌌)我(wǒ )被(🗄)束缚了。” “说(⛽)(shuō )得对,抱(🏑)歉!”特纳(nà )迪埃射(🌥)精,“你说得对。” 转向(xià(🚃)ng )比格雷(🐾)奈尔:—(♈)— “解开这(🙆)位先(xiān )生的右(yò(😁)u )臂。” 潘肖,别(🚇)名普林塔(🚜)尼耶,别(🚵)(bié )名比格雷纳(nà )耶(💧),执(zhí )行了特纳迪(🏾)埃(āi )的命(⬆)令。当囚犯(🏋)的(de )右(yò(💪)u )臂脱落后,特纳迪(dí(🐎) )埃将笔蘸入墨(mò )水(👏),递给他(🍝)。
民主(zhǔ )权(🐭)利被没(🐦)收,进步成(chéng )为次要(🍷)的利(lì )益(🚻)(yì ),街头抗(🌱)议被暴(🔴)力(lì )镇压(🏃),军事处(chù(🔤) )决起义(yì ),武装镇(🍵)压(yā )的起义,,特兰斯(🎪)诺(nuò )南(🍶)街,战争议(🗣)(yì )会,真(zhē(🎹)n )正国家的吞(tūn )并(🤵)由合(hé )法(✍)国家与三(🛵)十(shí )万(🎇)特权人士各半分得(🧕)(dé )一份——这(zhè(❌) )些是王(wá(🚝)ng )室的行为(🔤);
” 勒(lè )布(🙁)朗先生接过笔。特(tè(👇) )纳迪埃开始(shǐ )口述(🍛): “我的(🤶)女儿——(🈶)” 囚犯打(🙄)了个寒(hán )颤,抬头看(🥑)向(xiàng )特纳迪(dí )埃。“把(🐙)'我(wǒ )亲(🤒)(qīn )爱的女(💖)儿'写下—(🏵)—”特纳迪埃说(shuō(🖤) )。勒布(bù )朗先生服从(🏻)(cóng )了。特(🔶)纳迪埃继(🌁)续说(shuō )道(🔒): “马上来(lái )——(👲)” 他停顿了(🙉)一(yī )下:(⛎)—— “你(🏪)不叫她(tā )你吗?” “谁(🎍)?”勒(lè )布朗先生(🔚)问(wèn )道。“Parbleu!
据(🌂)政客们说(🏐)(shuō ),他们(😅)巧妙地戴上(shàng )了(le ) 对(💣)有利小说(shuō )的必要(🍊)(yào )性,是(🏩)民族的(de )首(🍡)要要求(🚮) 当这个民(mín )族成为(🌥)君主制(zhì )大陆的(de )一(👺)部分时(🛂),革(gé )命就(🦉)是 为自己(🦕)建立(lì )一个王朝(🖊)。他(tā )们这样(yàng )说,和(😩)平,就是(⏬)这样 比如(🚳)说,处(chù )理(⚽)伤口和修缮(shàn )房(🚓)子的(de )时间(🎽),可以(yǐ )在(🍥) 革命(mì(⛸)ng )。王朝用脚手(shǒu )架遮(🖕)盖了救护车。如(rú(🆖) )今,建立王(🚰)(wáng )朝并非(🤙)(fēi )总是(♿)容易。
琼(qió(🎗)ng )德雷特通(😛)过揭露身(shēn )份(fèn ),并(🦒)没有动(😏)(dòng )摇勒布(🈷)(bù )朗先(🐉)生,但他(tā )却动了 马(🅿)里乌斯非(fēi )常难过(🐦)。那个(gè(🤾) )叫特纳(nà(♋) )迪埃的名(🐒)字(zì ),勒布朗先生(♉)并未拥(yōng )有 看起来(🥐)很熟(shú(🌦) ),马里(lǐ )乌(📖)斯很清楚(🚅)(chǔ )。让读者回忆一(🥉)下 这(zhè )个(📞)名字对他(🏎)来(lái )说(🧗)意义(yì )重大!那个(gè(😴) )他铭刻(kè )在心上(⛷)的名字(zì(📳) ),刻在他的(💅)心里 父(👁)亲(qīn )的遗(🔕)嘱!
查(chá )理(👖)十世(shì )航行中的样(🈴)子(zǐ ) 从(👏)谢尔堡开(🔍)始,将(jiā(💋)ng )圆桌切割成方(fāng )形(🌁)桌子(zǐ ), 似乎对危及(🧞)(jí )礼仪(🐘)的担忧比(📏)对 崩(bēng )溃(💵)的君主制。这种减(🏚)(jiǎn )少让那些热(rè )爱(🌜)(ài )他们(🛍) 是尊重自(🛹)己种(zhǒng )族(🍳)的人物和严(yán )肃(🥁)的人(rén )。当(🌇)时的民(mí(🛹)n )众是 令(🤱)人钦佩。国家(jiā )在某(👘)天早晨遭(zāo )到武(🕓)器(qì )袭击(🛡),某种(zhǒng )程(🆔)度上(shà(😸)ng )是 皇家叛(🏮)乱,自觉掌(🔢)握了如此强大(dà )的(🤟)力量,以(🍀)(yǐ )至于 没(🚮)(méi )有发(😨)怒。
勒布(bù )朗先生没(🥤)有打断他(tā ),但当他(🔷)停顿(dù(😿)n )时对他(tā(⛄) )说道:—(🎦)— “我不知道你想(🛋)说什(shí )么。你误会我(🔓)(wǒ )了。我(👉)(wǒ )非常 可(🐯)怜的(de )人(ré(🎦)n ),绝不是百万富翁(🏰)(wēng )。我不认(🕢)识你(nǐ )。你(🛎)是(shì ) 把(❣)我当成别(bié )人了。” “啊(😽)!”特(tè )纳迪埃嘶哑(🚝)地(dì )吼道(🌠),“漂亮的谎(👐)(huǎng )言!你(👔)(nǐ )就坚持这个 客(kè(💈) )套吧!你在挣扎,我(wǒ )的老伙(🤔)计!啊!你(nǐ(🏞) )不行 记(🚚)(jì )住!你(nǐ )看不出我(🎖)是谁吗?