“‘(🤹)目(😡)前,’他对你(nǐ )的(de )父(fù )亲(qī(📑)n )说(😣)(shuō ),‘你的心被封闭在周围(🤞),周(🤤)围(🍌);这个空间仍然(rán )是(shì )开(🗝)(kā(📵)i )放(fàng )的(de ),’’a说。‘一旦它相(🖼)遇(💶),那么,’”——夫人德北菲尔(😴)(ě(🤓)r )德(😌)(dé )将手指合拢成一(yī )个(👣)(gè(🏘) )圆(🔼)(yuán )圈(quān )——“‘德北菲尔德(🔏)先(🏔)生,你会像一个色斑一样(yà(⛹)ng )离(💎)(lí(🦖) )开(kāi ),’”她(tā )说,“你在过去(🚑)的(📛)十(⏸)年中;你在十个月或十天(🏼)后(👀)就会(huì )离(lí )开。” 苔丝看上(shà(🎵)ng )去(🕗)(qù )很(hěn )惊(jīng )慌(huāng )。
她在特兰(😇)特(🤐)里(🌻)奇十字路口下了车,徒步登(🚛)上(🔷)一(yī )座(zuò )小(xiǎo )山(shān ),朝(cháo )蔡(🍿)斯(🙄)区方向走去,据她所知,在该(🎥)区(🌺)的(✔)边界上,德伯维(wéi )尔(ěr )夫(🌰)人(🛄)的(✨)座位“斜(xié )坡(pō )”就(jiù )在该区(🏎)的(🎮)边界上。会被发现的。这不是(🍯)一(⏳)般(🔟)意义(yì )上(shàng )的(de )庄(zhuāng )园(yuá(🔼)n ),有(🤥)(yǒ(🚙)u )田地,有牧场,还有一个牢骚(🔍)满(🛬)腹的农民,主人必须(xū )从(có(✋)ng )他(🏎)们身上不择手(shǒu )段(duàn )地(dì(😳) )为(🔥)(wé(🤠)i )自(zì )己和家人榨取收入。它(🦅)更(👄)多,更多;更多。
“不(bú ),”后(hòu )者(🦄)(zhě(🏝) )生(shēng )气地说,“我不同意。我一(🕜)直(😢)在(📈)等他回家看家,然后我(wǒ )去(🍞)(qù(🏏) )接他。” “我去(qù )。” “噢,不,苔丝。你看(🈺),那(✂)是没有用的。” 苔丝没(méi )有(yǒ(🥇)u )劝(🔐)(quà(😖)n )告(gào )。她(tā )知(zhī )道母亲的反(🕎)对(〰)意味着什么。德北菲尔德夫(🥎)人(📭)的夹克和(hé )帽(mào )子已经巧(🎉)妙(😜)地挂(guà )在(zài )她(tā )身(shēn )边(biā(⛳)n )的(🎂)椅(🌃)子上,为这次计划中的短途(🌬)旅(🐘)行做好准备。阿(ā )特(tè )伦(lú(👨)n )的(🍁)(de )痛(tòng )惜不仅仅是其必要性(🥍)。
“我(🧑)一(🈸)直在敲门年复一年,从一(yī(🤺) )个(🕐)(gè )柱子到另一个柱(zhù )子(zǐ(🌯) ),仿(🖱)(fǎng )佛我不过是教区里最普(🔟)通(🥝)的(🙊)人……帕森·特林汉姆(mǔ(🌈) ),这(👎)(zhè )个(gè )关(guān )于(yú )我的消息(🔇)被(⏫)人知道多久了?牧师解释(🧐)说(🥕),据他所知,它(tā )已经从知识(🎴)中(🤮)消(🌾)失(shī )了(le ),几(jǐ )乎不能说是为(🍒)人(🖕)所知。
“我宁愿尝试去找工作(🎌),”她(🛏)(tā )低(dī )声(shēng )说(shuō )道。“德北,你(🥐)可(🥊)以(🆔)解决的,”他的妻子转向他坐(💞)在(🎥)后(hòu )面(miàn )的位置说道。“如(rú(😞) )果(🎌)(guǒ )你(nǐ )说她应该走,她就会(🏐)走(🍂)。” “我(🎄)不喜欢我的孩子们(men )去(qù )承(🍣)(ché(♏)ng )担(dān )责(zé )任(rèn )“奇怪的亲戚(✌),”他(🛬)低声说道,“我是这个家族最(💷)高(🧞)贵(guì )分支的族长,我应(yīng )该(📽)(gā(♉)i )不(🔂)(bú )辜(gū )负这一点。” 对苔丝来(🐫)说(🦏),他不去的原因比她自(zì )己(📲)(jǐ(💊) )反(fǎn )对(duì )去(qù )的(de )原因更糟(💥)糕(🐦)。
“不(🍖),”后者生气地说,“我不同意。我(🎁)(wǒ(🌊) )一(yī )直在等他回家看(kàn )家(📉)(jiā(🌭) ),然(rán )后我去接他。” “我去。” “噢,不(🏰),苔(🌒)丝(🐝)。你看(kàn ),那(nà )是(shì )没(méi )有(yǒ(🦒)u )用(🤪)的。” 苔丝没有劝告。她知道母(🕙)亲(🚞)的反对意味着什么(me )。德北菲(📽)尔(✳)德夫人(rén )的(de )夹(jiá )克(kè )和帽(🕝)子(🔁)已(㊗)经巧妙地挂在她身边的椅(🎂)子(🖤)上,为这次(cì )计(jì )划(huá )中(zhō(🐵)ng )的(✳)(de )短(duǎn )途旅行做好准备。阿特(⭐)伦(🌈)的(👕)痛惜不仅仅是其必要性。