” 叫(jià(🥣)o )来了路上布兰格(gé(⌛) )温的(🥋)同伴。他气(qì(📋) )得脸都红了(😝)。“哎——别担(👉)(dān )心,”他回应道。“你们(men )要停(🚱)多(duō(🍒) )久?”他(📔)们问(🗺)。“圣(shèng )诞节(jiē(🦉) )之后不(bú )会(🤸),”他说。女孩发(fā )出清(qīng )脆(🍗)的笑声。“好了(📆)——(📜)再见(jiàn )!”他的朋友们(💹)喊道(🔰)。然(rán )后他们(men )快步(bù )离开(🖨),留下他脸红(🥔),努力(🐅)装作正(zhèng )常 那个女(💳)孩。
而(🗃)且 那(nà )是一根非常(cháng )坚(🌡)固(gù )的根基(⬛),将他(🍛)束(shù )缚在沼泽地(dì(🔤) ),留(liú(🥈) )在自己的家(🉑)园, 土地。后来(🌑)(lái )艾菲(fēi )结(🐘)婚了,他只剩(shèng )下蒂(dì )莉(👒),那(nà(🕢) )个 斗(dò(🌕)u )鸡眼(💭)的女仆,已(yǐ(🧦) )经跟(gēn )随他(🉑)们(men )十五年了。他感觉到(dà(😄)o ) 事情(qíng )即将(🏳)结束(🥅)。一直以来(lá(⛴)i ),他都(dō(🍄)u )固执(🐟)(zhí )地坚持着 抗拒那些想(🚐)(xiǎng )要吸收(shō(👷)u )的平(🈳)(píng )凡虚无的行为 他(😩)。但(dà(🥛)n )现在他必须(xū )做点什么(🤬)。他天性温(wē(🍒)n )和。
他(📶)生活(huó )在一(yī )种 极(⚽)度易(🍢)怒、敏(mǐn )感(📜)、傲慢到(dà(🎀)o )极点(diǎn )、分(😑)裂,比如 他(tā )很快成为一(♈)(yī )家(🏙)医(yī )院(💮)的助(⤵)理医生。他们(⛲)(men )是 几乎(hū )是(🛵)乞(qǐ )丐。但他依然保(bǎo )持(🌗)着(zhe )对自己的(🈴)伟大(⛲)想象,似乎还(🙉)(hái )活着(🛍)(zhe ) 完全(🕝)是幻觉,而他自(zì )己则生(🔟)(shēng )动而(ér )高(🐺)贵。
布(🏷)兰格温的女(nǚ )孩表(💧)现得(🍚)彬(bīn )彬有礼,但 她的声音(❄)(yīn )出卖了她(🛏)。她想(🚴)赢回她的男人。甜点(🚺)上桌(🐺)时(shí ), 然(rán )而(🍕),这个小个子(🕠)(zǐ )外国人转(🤧)过(guò )身,平静地打量着他(🧥)(tā ) 房(🛳)间,就像(🛒)(xiàng )一(🎖)个(gè )空无一(😁)人的房间(jiā(🌄)n )。布(bù )兰格温(wēn )惊叹(tàn )于(🔍)这寒冷,这动(🏊)(dòng )物(🎗) 面(miàn )部的智(⏭)慧。棕色(📛)的眼(♐)睛圆圆(yuán )的,露出所有的(🛸)棕色 瞳孔(kǒ(👄)ng ),像猴(🙋)(hóu )子一(yī )样,平静地(⏳)看着(🍢),感(gǎn )知着对方 那(nà )个完(🥊)全不称呼他(🏇)的人(🎀)(rén )。
后来,当(dāng )他的三(🥟)个孩(👨)子长大时(shí(⬇) ),他看起来(lá(🕋)i )一个(gè )拘谨(🗯)、几乎中年(nián )的男人,他(🍰)(tā )开(🛴)始(shǐ )追(📬)求陌(🍅)生的女人(ré(🏖)n ),变成了一(yī(📉) )个沉(chén )默、难以捉摸的(🅾)(de )禁忌(jì )欢愉(😫)的(de )追(🈹)随(suí )者,忽视(🥃)了他那(🌂)(nà )愤(🌯)怒(nù )的资产阶级妻子,毫(💌)无顾忌(jì )。弗(🏵)(fú )兰(🕗)克,第三个儿子,从一(🤰)开(kā(🔬)i )始就(jiù )拒绝参与任何事(🖋)情学(xué )习。从(⛰)一开(📌)(kāi )始,他就一直在屠(🎧)宰(zǎ(✈)i )场附近徘徊(➖)(huái ),屠宰场就(🎀)在农场后(hò(😪)u )面的第三个(gè )院子(zǐ )里(🧣)。
他立(🦔)刻感受(❕)(shòu )到(🌪)了 现在侍(shì(🦋) )女回(huí )来了(🎇),他该发言(yán )了。“你的(de )小女(🍻)(nǚ )孩多大了(📌)?”他(🍽)(tā )问。“四年(niá(🏞)n ),”她回答(🚧)。“她父(🌀)(fù )亲去(qù )世不久吧?”他(😖)问。“他去(qù )世(🐓)时(shí(🤗) )她一岁。” “三年?” “是(shì(🐶) )的,他(🎍)去世三年了——是(shì )的(🧑)。” 她异(yì )常安(🉑)静,几(🥊)乎像是抽(chōu )象的,回(🥂)答(dá(🚂) )着这些问题(🤷)。她 又看(kàn )了(💹)他一眼,眼中(🤛)(zhōng )闪烁着一丝少女(nǚ )的(🛤)气息(🐦)。
灰(huī )色(🔦)的(de )草(🚤)地、地衣、(📔)一(yī )座小教(🐴)堂,还有(yǒu )雪花莲 粗糙的(😲)草(cǎo ),还(hái )有(🤛)一杯(🎯)(bēi )极其(qí )温(🦑)暖的阳(📰)光。她(🍸)(tā )的心(xīn )灵动荡。听着溪(😳)水在下面奔(🗞)(bēn )流(❤)的(de )声音 树,她被吓了(🎲)一(yī(🚏) )跳,想(xiǎng )知道(dào )那是什么(🤷)。走下去时(shí(🐅) ),她发(➗)现了(le ) 周围的风铃草(🏥)在树(👝)间(jiān )闪烁着(🌍)存在(zài )感。
”但(🔘)他拥有所有(📙)(yǒu ) 时间让他坚(jiān )信这(zhè(🗓) )只是(🌃)个逃避,他(tā(🥢) )的普通地方(🎨)(fāng ) 低于(yú )轻(🈴)蔑。然后他脸(liǎn )红得厉害(🌗),感到(dào )肠子(🕌)因羞(🛫)愧而沉(chén )重(🤟), 划掉自(zì )己(🗽)写(xiě )下的内容,痛苦(kǔ )地(🕖)努(nǔ )力想起(📁) 在真(⛱)正的作曲风格中(zhō(🍭)ng ),某(mǒ(🏭)u )些东西失败了,变得(dé )愤(📿)怒而(ér )阴郁(🔕)(yù ), 羞(🥣)辱,放下笔,否(fǒu )则会(🏘)被撕(🚔)成(chéng )碎片,而(✂)不是 试着再(✝)(zài )写一个字(📟)。