他回家时自(zì )言自(🐪)语,对(duì )着那又高又(🍩)(yòu )小(🥉)的月亮说(shuō )话, 在脚(🌉)下(🚧)(xià )水(🖱)坑中月(yuè )光闪烁(😔)时(🚨)踉(liàng )跄,心中疑(yí )惑(✊) 这到(🌘)底是(shì )怎么回事!然(🌲)后自信地(dì )对着月(🐔)亮笑(🈶)(xià(🍝)o ),向她保证(zhèng )这是(⛎)(shì(✊) ) 这是(🐕)头等舱(cāng )。第二天早(👲)(zǎo )上,他醒来(lái )思考(🀄)这件(Ⓜ)事(shì ),而且是他(tā )第(🐟)一次真正(zhèng ) 生活,知(📳)道(dà(🤰)o )那(🅾)种极度易(yì )怒、陷(📰)入真(🀄)实痛(tòng )苦的感觉 脾(📳)(pí )气坏。
他保(bǎo )持在(🔂)内心(🚓) 怀(huái )抱对确定的(de )意(🤢)志(🍥)。他们(🔎)(men )交换了认出(chū )。接(🏈)下(💘)来的几天,他(tā )就这(👶)样走(🉐)来(lái )走去。然后(hòu )又(🖨)像雾气一(yī )样再次(㊗)降临(🐾)(lí(🚛)n ) 它开始破碎(suì ),让(😼)这(✡)片普(🀄)(pǔ )通、荒芜的(de )世界(⛲)(jiè )穿透。他非(fēi )常温(🔦)柔 与(🛐)人(rén )与兽共存,但他(🆖)害怕幻(huàn )灭的严峻(🎊)蔓(mà(💎)n )延(🛶) 又穿过去(qù )了。几天(🤨)后(hò(🎽)u )晚饭后,他(tā )背对(duì(🔱) )着火堆站着(zhe ), 看到那(🤕)个(gè(🚻) )女人经过。他想知道(🕳)她(🐇)(tā )了(🤧)解他,知(zhī )道自己(👴)。
他(💻)(tā )只能把它留(liú )在(🏽)那里(🧘),就那样。他(tā )无法总(💍)结自(zì )己的 经历。这(🚦)些相(🔫)遇(👅)的(de )结果是,他(tā )昼(🙉)夜(🔙)都在(🎑)梦(mèng )中,全神贯(guàn )注(🦀), 关于一位丰(fēng )腴女(🤴)子和(🌄)与(yǔ )一位瘦小、枯(⏸)萎的外国(guó )人的相(🔺)遇 古(👻)(gǔ(📪) )老的血统。
有一丝惊(📴)奇(qí(🍈) ),一阵刺痛(tòng )愤怒,失(❕)望(wàng ),初(chū )尝灰烬和(🚿)冰(bī(🎖)ng )冷恐惧,害(hài )怕这就(⬇)是(📴)唯(wé(🍩)i )一会发生的(de )事,否(🦍)则(😯)他(tā )与女人的关(guā(📔)n )系将(🍉)不过是(shì )这虚无;面(🏷)前有一丝羞(xiū )愧,害(📔)怕她(🙉)(tā(✉) )会因为他的(de )无能(🍄)而(🕕)鄙视(🎼)(shì )他;有一种冷(lěng )漠(🦃)的厌恶对(duì )她,对她(😔)的(de )恐(♓)惧;有一刻他感(gǎn )到(🦔)瘫痪的恐(kǒng )惧,感觉(🖥)他(tā(🛳) )可(📣)能从她那(nà )里染上(✍)了疾(🚙)(jí )病;
有时是高(gāo )月(🗄),液态般(bān )璀璨, 在空(🤱)(kōng )旷(✈)的空间里(lǐ )飞奔(bē(🚢)n ),躲(👛)在电(🔣)光(guāng )、棕色虹彩(cǎ(👖)i )光泽下 云端(duān )边缘(👗)。然后(🎮)(hòu )出现了一团(tuán )云(🏇)和阴影。然后在某个(🛎)(gè )地(🕥)方(🚺) 夜晚再次成为光(guā(🌗)ng )辉,如(🦊)同蒸(zhēng )气。整个天(tiā(✏)n )空都被雨水(shuǐ )撕裂(🐚) 随之(🌖)而(ér )来的是一片(pià(🕧)n )飞舞的形状(zhuàng )、黑暗和(🐎)破(📁)碎的(de )光影的混乱(luà(🐝)n ) 还有(🧀)一个巨(jù )大的棕色(🈹)环(huán )绕,然后是(shì )一(⬇)轮可(🍮)怕的(de )月亮。
他几(jǐ )乎(🏩)没(🌳)有察(🤗)觉(jiào )到孩子,但(dàn )却(🦗)被(bèi )他的 天生的(de )幽(📣)默感(🌻)让她(tā )赢得了信任(🦌)(rèn ),甚至赢得(dé )了她(🛳)的好(🌠)感(🔅)(gǎn ),激励她 一(yī )匹马(👡)骑着(👈),给她喂养鸡的玉米(😫)。有一次他开(kāi )车把(⏺)母子(😞)从(cóng )伊尔克斯顿(dù(🥤)n )带走,在路(lù )上接他们。孩(👩)子(🥎)紧紧依(yī )偎着他,仿(😮)佛出(🥓)(chū )于爱意,母(mǔ )亲则(🦁)静静地(dì )坐着。
而且(🦈)(qiě ) 那(😌)是一根非(fēi )常坚固(📂)的(🐜)根(gē(🉑)n )基,将他束(shù )缚在沼(🏿)泽地(dì ),留在自己(jǐ(❓) )的家(📟)(jiā )园, 土地。后来艾菲(🗡)结(jié )婚了,他只(zhī )剩(🌖)下蒂(🧙)莉(👱),那个 斗鸡眼(yǎn )的女(🍅)仆,已(🍤)(yǐ )经跟随他们(men )十五(👋)年了。他感觉到(dào ) 事(💀)情即(⤴)将结(jié )束。一直以(yǐ(🔨) )来(🍆),他都固(gù )执地坚持着(♑)(zhe ) 抗(🎱)拒那些想(xiǎng )要吸收(😿)的平(👌)(píng )凡虚无的行为 他(🥔)(tā )。但现在他(tā )必须(🌵)做点(🐎)什(shí )么。他天性(xìng )温(🕜)和(📀)。
除非(💙)(fēi )她主动来找(zhǎo )他(🚳),否则他(tā )只能作为(🚜)虚(xū(👵) )无存(cún )在存在(zài )。这(🔶)(zhè )是一次艰难(nán )的(🐌)经历(🈲)。但(🍎)(dàn )在她一再对(duì )他(🥛)漠不(🦏)关心(xīn )之后,在他(tā(🤬) )多次看到以(yǐ )至于(🍟)对她(💤)来(lái )说他不存在之(🎫)后(🥡),在(zài )他愤怒并试(shì )图(🎆)逃(🍋)离之后(hòu ),他说自己(😡)(jǐ )足(🌂)够好,他(tā )是个男人(🥙),可以独自站(zhàn )立,他(🏴)必须(🍷)在夜(yè )晚星光点的(🎥)(de )多(🍩)重中(🦔)谦卑(bēi )自己,承认(rè(😍)n )并知道没有(yǒu )她,他(😙)一无(⤴)(wú )所有。他什(shí )么都(💘)不是。
三月(yuè )的一个(🌺)(gè )晚(🍴)上(🔎)(shàng ),外面风呼(hū )啸,到(💨)了问(⛩)(wèn )她她的时候(hòu )。他(✳)双手放(fàng )在前面,靠(🌺)(kào )着(😻)火堆坐着(zhe )。当他看着(☔)(zhe )火(📪)堆时,他几乎不假(jiǎ )思(📯)索(🕵)地知道(dào )自己要走(🗾)了(le ) 傍(✳)晚。“你(nǐ )有干净的衬(🚐)(chèn )衫吗?”他(tā )问蒂(🎙)莉。“你(🐴)知道你有干净(jìng )的(🌛)衬(✌)衫,”她(⬛)说。“哎(āi ),给我拿个(gè(🤦) )白色的。” 蒂莉拿下了(📤)(le )他从(⛳)父亲那(nà )里继承的(🧖)一(yī )件亚(yà )麻衬衫(🏕)(shān ),放(🔎)(fà(🌡)ng )在火炉上晾(liàng )在他(🌿)面前(🐬)。