依(yī )然没有(🗒)回应(yī(🙆)ng ),沉默不语。“不,”她说(shuō(🔁) ),不是对(🐱)自己(jǐ )说(shuō(🍀) )。“不,我不(🎐)(bú )喜(xǐ(🏹) )欢 知道。” 他(tā(➿) )感到紧(♟)张感(gǎn )在(zài )体内消(🐧)散,拳(quá(🤐)n )头松开,他(🕍)(tā )无(wú )法做到 动起(🧘)(qǐ )来(lá(🏀)i )。他站在那里(lǐ )看着(🐇)她,无助(🤳)(zhù )地陷入了模糊(hú(🚃) )的崩溃(🎃)。对于(yú ) 她对(👨)他来说(⏰)变得不真实的那一(😠)刻。然后(🚮)他看到她(🚃)好奇地走向他 直(🌑)接且仿佛(🕠)(fó )没有动作,突(tū )然(⛲)流淌。她(♏)(tā )把(bǎ )手放在他的(🤬)(de )手(shǒu )上(🐠) 外套。
这(zhè )让(🆒)(ràng )她的(👷)大脑、(🚗)开(kāi )阔的乡(🕌)村和荒(📍)(huāng )原(yuán )都痛苦。它(tā(💨) ) 伤(shāng )害(🕳)她,伤害(hà(⚡)i )她(tā )。然而它却(què )强(🤛)(qiáng )行降(🦌)临在她(tā )身(shēn )上,仿(🚋)佛有(yǒ(🔓)u )生(shēng )命,它 唤醒了(le )她(🛅)童年时(📱)的某(mǒu )种力(😩)量,和她(💦)(tā )有些关系。她(tā )周(🍣)围空气(🕣)中弥漫着(🎾)绿色、银色和蓝(👓)色。而且还(⛷)有一个 她必须去听(🚶)大海的(🈯)奇(qí )异光明。
他保(bǎ(🛑)o )持在内(📙)心 怀抱(bào )对(🎺)确定的(🚦)意(yì )志(✋)(zhì )。他们交换(🐥)(huàn )了(le )认(🚅)出。接下(xià )来(lái )的几(💺)天,他就(🚩)(jiù )这(zhè )样(🚾)走来走去(qù )。然后又(🧠)像雾(wù(🏐) )气(qì )一样再次降(jià(🥂)ng )临(lín ) 它(〰)开始破碎(suì ),让这片(🔉)普通(tō(🙄)ng )、荒芜的世(🥃)界穿(chuā(🏣)n )透。他非常温(wēn )柔 与(🌴)人与兽(🤮)共(gòng )存,但(🚀)他害怕(pà )幻灭的(🔼)严峻蔓延(🧘) 又穿过去了。几天后(😷)晚饭后(🧙),他背对着火堆站着(🐐), 看到那(🎢)(nà )个女人经(🔋)过。他想(🔀)知道她(🚱)了(le )解他,知道(❎)(dào )自(zì(🏝) )己。
他们该(gāi )如(rú )何学习进(🛌)入(rù )更(gè(🦓)ng )细腻、更鲜明(míng )的(➖)(de )圈子 生(🏮)活?她(tā )的想象力(⏩)被(bèi )谢(🕞)(xiè )莉庄园的侍(shì )从(🛅)(cóng )夫人(✖)激发,她(tā )来(💝)了 带着(🎑)她(tā )的(de )小孩子们去(🖖)科(kē )塞(🦏)泰教堂,那(🗂)(nà )些穿着整齐海(🖲)(hǎi )狸披风(🖱)的女孩(hái )们 毛皮,还(🚼)有聪明(🔟)的小帽子,她自己就(🛂)像一朵(⤴)冬玫瑰,如此(🦅)美丽而(🍩)纤细。如(〽)此白皙,模(mó(🐖) )样精致(🧀),光彩(cǎi )照(🍟)人,哈迪(dí )夫(fū )人(🖊)感受到的(📽)(de )是(shì )什么 她,布(bù )兰(👟)(lán )格温(💗)夫人,没(méi )有感觉吗(🎏)?
布(bù(🤾) )兰(lán )格温家族一(yī(⚫) )直(zhí )捕(🏧)杀他们的(de )肉(🌯)(ròu )类,并(🥕)为邻(lín )里(lǐ )供应。由(🚯)此(cǐ )发(🐔)(fā )展出了(🅰)一个定(dìng )期的与(🐥)农场相(xià(📱)ng )关的肉铺生意(yì )。小(🚫)时候,弗(🥀)(fú )兰克被那条流(liú(🎟) )淌在人(🌊)行道上、从(💼)屠宰场(🛡)到船员(👖)场的黑色血(🐯)液吸引(🔹),被那个人(🌄)的景象吸引(yǐn ),他(👹)带着一大(🐎)(dà )块牛肉走向(xiàng )肉(🧝)(ròu )棚,肾(🎢)脏清(qīng )晰(xī )可见,嵌(🔎)在(zài )他(📜)(tā )们厚重的脂肪(fá(📞)ng )中。
她用(🤤)一种(zhǒng )愚(yú(🏓) )蠢而痛(🚼)苦的(de )爱(ài )爱着他他(🧚)坐(zuò )着(🕉)(zhe ),双臂撑在(😟)(zài )膝(xī )盖上,静止(🏰)(zhǐ )而(ér )专(😣)注,浑然不(bú )觉地对(🎌)她。最(zuì(🦁) )近,当她为他(tā )做任(🎸)何事时(❕),她都会有一(🍮)种(zhǒng )颤(📆)抖的哭(🤑)泣冲动。在他(😽)面前,她(🤞)愿意为他(😳)做任何事。现在她(🎷)的手颤抖(🔠)着,摊开了那件衬(chè(🕍)n )衫。他现(🎵)在(zài )再(zài )也不会大(🔁)喊(hǎn )大(🐿)(dà )叫或调侃了(le )。屋子(♊)里那种(👂)深(shēn )沉的寂(🔱)静让她(🚻)(tā )颤(chàn )抖。他去洗(xǐ(🗂) )漱(shù )自(🕓)己。
“是(shì )的(📴)(de ),我想去,”她冷漠地说(shuō ),睁大(🔏)眼睛看着(zhe )他, 坦率、(🏅)新(xīn )睁(🚐)开的眼睛,如今睁开(🧙),带(dài )着(🐭)至高无上的(🗾)(de )真理。他(🙌)脸色变得非常苍白(⭐) 他站着(🏊),一动不动(🗻),只有他的眼睛被(🕳)她盯着,他(🎒)受苦了。