但这并(🌸)(bìng )不(⛲)是我(wǒ )们唯一(⛽)的(de )罪(🚥)。我们(men )犯下了更(gèng )大(🖲)的罪(👍)(zuì )行, 而这(zhè )起罪行(⏯)没(🍠)有名字(zì )。如果是(shì )这样(😧),我(wǒ )们将面临怎样(🍋)的(de )惩(🍉)罚 我们(men )不知道(🍛),因为(🧖)人类记忆中(zhōng )从未(🐅)有过(💢)这样的罪(zuì )行 而且没(👞)有法(📨)律(lǜ )来规定这(🌉)(zhè )一(🦓)点。这(zhè )里很黑。蜡烛(🔣)的(de )火(🎸)焰静止(zhǐ )在空(😊)中。什(🔫)么都没有 在这(zhè )条隧道(♿)里(⛔)(lǐ )走,省(shěng )得我们在(🔰)(zài )纸(😺)上手。我们在这(🚝)(zhè )里(🕕)只有(yǒu )我们一个(gè(💶) )人 大(⛵)地。
她的父亲(qīn )是一(🙏)名(♒)(míng )牧师,既(jì )不被忽视,也(🕠)不(bú )贫穷,而(ér )且非(💢)常是(😃)(shì )个非常受人(🤺)尊敬(🚆)(jìng )的人,虽(suī )然他叫(🏽)理(lǐ(🌼) )查德——而且他(tā )从(🍗)未英(🐉)俊。他除了(le )有两(👼)个良(🈴)好的教(jiāo )职外,还(há(🐆)i )有相(🕗)当的(de )独立性—(✋)—而(🎙)且(qiě )他一点也(yě )不喜欢(🚠)把(❌)(bǎ )女儿们关起来。她(👠)的母(👙)亲(qīn )是一个(gè(👀) )有实(✨)用头(tóu )脑、性格(gé(🚫) )好、(🎓)更令(lìng )人惊讶(yà )的(🍺)是(🍆),体(tǐ )质良好的(de )女人。在(zà(🔊)i )凯瑟琳(lín )出生前,她(👗)有三(🖊)个儿子;
今(jīn )晚(🎚),经历(😁)(lì )了数不清(qīng )的日(😹)子和(🌯)考验,我们终于(yú )完成(🤝)了 从(🚀)(cóng )不可言说时(☕)代的(🔦)(de )残骸中建造一件奇(⛩)(qí )异(📳)的东西, 玻璃(lí(🤓) )盒,旨(🌇)在(zài )赋予更大(dà )天空的力(🏇)量 比我(wǒ )们以往任(🅱)(rèn )何(🐟)时候都(dōu )更强(💜)大。当(🔄)我们(men )拉上线路(lù )时(🃏) 这个(💿)(gè )盒子,当(dāng )我们关(📓)闭(😽)(bì )电流时——电线(xiàn )发(🎟)光了!事情就是(shì )这(🐻)样 生(🎨)命(mìng ),变成(chéng )了(👅)红色(🚽),一圈光环映照在(zà(✂)i )我们(💶)面前(qián )的石头上(shàng )。我(🙍)们站(💅)着,双(shuāng )手抱头(🌺)。
我们(📤) 以为(wéi )我们可以信(🍢)任这(🌸)(zhè )个从溪流中(🏖)注视(🛣)我(wǒ )们的存在, 而且(qiě )我们(⏰)对这(zhè )个存在无(wú(🌝) )所畏(😬)惧。我们一(yī )直(🌏)走到(📙)太(tài )阳落山。当阴影(😌)聚集(🧤)在 树(shù )木,我们(men )停在(💪)树(❣)(shù )根之间的(de )一个凹陷(xià(👌)n )中,在那(nà )里我们(men )要(🚘)睡觉(🛠) 今(jīn )晚。突然(rá(🤮)n )间,这(💅)一(yī )天我们(men )第一次(⏬)记(jì(🅾) )起了 是被诅咒者(zhě )。我(🥙)们记(💧)(jì )得了,也(yě )笑(👉)了。
他(🕍)们的眼(yǎn )睛很深邃(🚑)(suì ) 坚(💺)硬而光(guāng )彩夺(😱)目,没(🃏)有恐(kǒng )惧,没有善意,也(yě )没(➕)有愧疚。他们(men )的头发(✒)金(jī(🚁)n )黄如太阳(yáng );他(👞)们的(💭)头发在风(fēng )中飘扬(🏰),闪闪(🏭)发亮(liàng ), 野性,仿佛人(🧓)(ré(🤰)n )类无法束(shù )缚它。他们从(🤣)手(shǒu )中扔出种(zhǒng )子(👷) 仿佛(🈵)他(tā )们甘愿(yuà(👰)n )扔出(🎪)轻蔑(miè )的礼物,而大(📰)地是(💇)(shì )乞丐 就(jiù )在他们脚(🙂)(jiǎo )下(⛷)。我们站着不(bú(🕹) )动;我(🗂)们第(dì )一次真正(zhè(🗒)ng )感受(🌡)到了恐惧,随后(👈)是痛(💙)苦。
就在(zài )我们面前,在宽(kuā(☝)n )阔的山顶上,与 山(shā(🖤)n )脉耸(😴)立在它身后(hò(👀)u ),矗立(🎱)着(zhe )一座我们(men )从未见(😀)过的(👪)房子(zǐ ), 白色火(huǒ )焰(🔐)来(🥡)自阳光洒在窗户玻璃(lí(👪) )上的光芒(máng )。这座(zuò(🤒) )房子(⛰)有两(liǎng )层楼,楼(🧔)(lóu )层(🖋)是奇特(tè )的平屋(wū(✝) )顶。有(🚏) 墙(qiáng )上的窗户多于墙(💜)壁(bì(📝) ),窗户(hù )直直通(😶)行(há(♎)ng ) 不过拐角处,我(wǒ )们(🎖)无法(🈳)看(kàn )清房子是(✉)(shì )如(🎒)何支撑的 猜猜(cāi )看。
永远不(✔)会,在(zài )古者的记忆(🥫)中 古(✳)(gǔ )人啊,人类从(🌝)未做(💔)(zuò )过我们正在做的(💰)(de )事。然(🤵)而(ér ),我们心(xīn )中没(🥩)有(🏎)羞耻,也(yě )没有遗憾(⛩)(hàn )。我(📑)们对自己说,我们 是(👪)(shì )可(✊)怜的叛(pàn )徒。但(🙆)(dàn )我(👤)们不会(huì )觉得精神(🚆)(shén )上(😰)有负担(dān ),也没(méi )有 心(📤)中的(🔕)(de )恐惧。在我们看(🙎)来(lá(🧀)i ),我们(men )的灵魂如(rú )湖(🚠)泊般(🌉)清晰 除了(le )太阳(🐹)的眼(💏)(yǎn )睛,没有(yǒu )人会忧心。而在(🍒)(zài )我们心中——奇(💈)怪(guà(💓)i ) 是邪恶的道路(⚡)!
多么(🐧)奇怪,难以解(jiě )释的(👸)性格(🏢)!——因为尽管(guǎn )十(⏮)岁(🤐)时就(jiù )有这些挥霍(📣)的症(🦁)(zhèng )状,她既(jì )没有坏(🙏)心脏(⏸),也没有坏脾(pí(🌈) )气,很(🌀)少(shǎo )固执,几乎从不(🎂)(bú )争(🎙)吵,对(duì )小孩子非(fēi )常(🍱)友善(🍧)(shàn ),几乎没(méi )有(⏲)暴政(📲)的打扰;她还(hái )吵闹(🎧)狂(kuá(👦)ng )野,讨厌(yàn )被限(🥚)制和(👁)清洁,她最喜欢(huān )的莫过于(🎵)(yú )在房子后面的绿(🚶)(lǜ )色(🎟)斜坡上滚滚。这(🔂)(zhè )就(🎀)是十岁时的凯(kǎi )瑟(🌺)琳·(🧗)莫兰德。十(shí )五岁时(👫),外(🌮)表开(kāi )始修复;
树(shù(🎁) )木在(😵)我们(men )面前分开,召唤(🌡)(huàn )我(📤)们前进(jìn )。森林(🍿)(lín )似(🎖)乎在欢迎我们。我们(😈)继续(🛤)(xù )前行,没有思考(kǎo ),没(💿)有顾(♟)(gù )虑,除了(le )身体(⬅)的(de )歌(😦)声什么(me )都没有感觉(🚒)。我们(⛏)(men )感到饥(jī )饿时(📼)停下(🚊)(xià )了脚步。我们看(kàn )到树枝(🎖)上(shàng )的鸟儿,然后从(🐺)脚下(🦇)飞出(chū )。我们捡(🔄)起一(✔)块石(shí )头,把它当作(🥃)箭(jià(😹)n )射向一只鸟。它落(luò(🌧) )在(🍰)我们面前。我(wǒ )们生(🖤)火,煮(🍞)了那只(zhī )鸟,然后吃(🏧)了它(💼)(tā ),从未吃(chī )过(👙)比这(🤷)(zhè )更好的饭菜。
五小(⏳)(xiǎo )时(🤖)后,当(dāng )太阳高(gāo )挂时(🎦),我(wǒ(🏩) )们会回到(dào )家(👄)园 我(🌱)们(men )吃午饭(fàn ),允许半(🤺)(bàn )小(🗜)时。然后我们去(👞)(qù ) 再(🆓)工作(zuò )一次。五(wǔ )小时后,人(🔪)行道(dào )上的影子(zǐ(🎸) )变成(🔟)蓝色(sè ),而 天空(😫)是蓝(😇)色(sè )的,亮度深沉,但(🛠)(dàn )并(🐯)不明亮。我们(men )回到 吃(🏩)我(🛹)们的晚餐(cān ),持续一(💵)个小(👡)时(shí )。然后铃(líng )声响(🎈)起,我(🏗)们走了进去 一(🔸)(yī )条(🖤)直柱通(tōng )往市政(zhè(🤾)ng )厅,用(👩)于社交会议(yì )。