第(🐫)二天(🛷)晚(wǎn )上,他又回(huí(🎌) )到了(🕝)“红色(sè )”的店铺 狮(shī )子(🏇)“,中等(děng )且正派。他(tā )就(🔽)那(👰)(nà )样坐着,固(gù )执(🕕)地等(📓)待着(zhe )什么 接下来(🙆)(lái )会(💋)发生。他(tā )是否相信自(👰)(zì )己(🔷)属于这个(gè )科塞(📓)塞的(🏋)世(shì )界,并且 伊(yī(💛) )尔克(😘)斯顿?里面没有他(tā(🥣) )想要的东西(xī )。但他(🔏)真的(💗)能摆脱吗?他自(🈲)(zì )己(💱)身上有什(shí )么能(🙁)让他(🧙)走(zǒ(🔰)u )出来的吗?
她必(🍻)须重(📐)(chóng )新(xīn )开始, 去(qù(🛑) )寻(xú(🤵)n )找一个新(xīn )的存在,新(⛱)(xīn )的形态,回(huí )应那盲(🐧)目(〽)而(ér )执着的身影(😷)(yǐng ) 站(🕞)在她身边(biān )。一(yī(🔏) )阵颤(🦗)抖,新(xīn )生的病痛袭(xí(💚) )来,火(👒)焰涌(yǒng )上他全身(🕴), 在他(🕴)的皮肤(fū )里。她渴(🔬)望(wà(🎗)ng )着,这份新(xīn )生活,和他(🐾)(tā )在一起,但(dàn )她必(🐑)须 保(👣)护(hù )自己,因为(wé(📖)i )那是(💝)毁灭。
除此之外,她(🐊)不(bú(🕔) )会想(👙)起波兰(lán ),也不会(🏾)想(xiǎ(🏃)ng )起她所处的(de )生活(🛒) 属于(📃)(yú )这(zhè )里。那是(shì )一(yī(🧖) )片巨大的(de )污点,在黑(hē(👼)i )暗(🐱)中显得一(yī )片空(🧦)白。在(🖕)(zài ) 她生活中的(de )表(🔚)面活(🔂)动,完全(quán )是英国人。她(💔)甚至(👎)思考(kǎo )了 英语。但(🧠)(dàn )她(⛲)那长篇幅(fú )的空(🕝)白和(🧙)抽(chōu )象的黑暗是(shì )波(♈)兰风格。所以她活了(🦇)(le )一段(🔊)时间。然后,带着(zhe )些(🤚)许不(🧠)安,她用了一半 醒(💩)来时(🏈),正好(🏄)是(shì )伦敦的街头(🍨)(tóu )。
如(😘)今,十(shí )九岁的汤(🕢)姆(mǔ(🐒) )·布兰格(gé )温(wēn ),年轻(🛰)如(rú )植(zhí )物,根植(zhí )于(👝)他(🔔)的母亲(qīn )和妹妹(🎯),发(fā(❎) )现自己在一(yī )家(😑)普通(🈳)酒馆(guǎn )与一名发生关(📔)系(xì(🌟) )时,他非常(cháng )震惊(🛺)。对他(💉)(tā )来说,直到(dào )那(💋)时只(🚡)有一(yī )种女人——他(📓)的母亲和(hé )妹妹。但(💨)现(xià(🚃)n )在呢?他不(bú )知(📔)道该(🕒)有什(shí )么感觉。
但(🛺)(dàn )布(🌖)兰格(🍶)温皱(zhòu )了皱眉 甚(💄)至不(🥟)久后,他还是(shì ) 成(⏪)年男(✋)人。他很高兴离(lí )开学(🐸)校。这(zhè )并不令人(rén )不(bú(🎧) )快,他很(hěn )享(xiǎng )受(🥚) 与其(🖥)他(tā )年轻人的陪(🐓)(péi )伴(🙊),或者说(shuō )他以为自己(🐽)(jǐ )很(🐁)享受,时(shí )间确实(⬇)如此(📪) 时间(jiān )非常快,忙(⤴)(máng )碌(💎)不已。但(dàn )他一直知道(📩)(dào )自己是 在这(zhè )个(⛰)学习(📒)之地(dì ),处于一个(🏛)(gè )不(🌠)光彩的位(wèi )置。他(🔳)意识(🐹)(shí )到(💰)失败 而他(tā )却一(✂)直处(📘)于(yú )无能状态。
后(😛)来,当(😩)他的三个孩子长大(dà(✉) )时,他看起(qǐ )来一个(🐳)拘谨(🆚)(jǐn )、几乎中年(niá(🥖)n )的男(💗)人,他(tā )开始追求(📭)(qiú )陌(🌩)生的女人(rén ),变成了一(🚹)(yī )个(🏴)沉默、难(nán )以捉(🐴)摸的(👏)禁(jìn )忌欢愉的追(🏿)(zhuī )随(👇)者,忽视了他(tā )那愤怒(🐄)的资(zī )产阶级妻子(➰)(zǐ ),毫(🐡)无顾忌(jì )。弗兰克(🚴),第三(👔)个儿子(zǐ ),从一开(🕸)始(shǐ(🥜) )就拒(🌁)绝参与(yǔ )任何事(😂)情学(📷)(xué )习。从一开(kāi )始(🍐),他就(🛎)一(yī )直在屠宰场附近(🏼)徘徊,屠宰场就在农(🕝)场(chǎ(🕍)ng )后面的第三(sān )个(🚯)院子(🌶)里。
他逐渐恢复(fù(🌻) ),始终(🐕)将(jiāng )她(tā )温暖地紧(jǐ(📿)n )紧抱(🎊)在怀里(lǐ ), 她和他(🛣)一(yī(🥂) )样沉默,陷(xiàn )入同(🛒)样的(🔲)遗(yí )忘,丰饶 黑(hēi )暗。他(🏹)逐渐归来(lái ),但像孕(👀)育(yù(🔰) )后,重新诞(dàn )生,在(🍈) 黑暗(🉑)(àn )的子宫。空(kōng )中和光(🎄)线,一(📧)切都如清(qīng )晨般(🛶)崭新(😖),清新无比 而(ér )且(📡)是新(🏡)开始(shǐ )的。如同黎(lí )明(🗽),新鲜感和幸福逐渐(🈲)涌现(💭)。她坐了下(xià )来 与(📼)他同(🍸)在(zài ),完全静止(zhǐ(😧) ),仿佛(👸)处于(yú )同一状态(tài )。