母亲(👇)面无表(biǎo )情(📪)地(dì )站着,目(🎸)光(guāng )不是(🔛)(shì )看孩子,而(🐪)(ér )是看着 布(🛁)兰格温(wē(🍒)n )。他注意到那(💴)个女(🍁)人(rén )正孤立地站在那(nà )里看(😂)着他(🐐) 但(dàn )对他(tā )来说,在她的异(yì(👽) )乡生(🙈)活中却占据(jù )主导地(⛏)位。他不(bú )知(🙁)道(dào )该怎么(🍻)办,转向(xià(🥘)ng )了妹妹。但(dà(💗)n )那双宽大的(🍏)灰色眼睛(🐞)(jīng ), 几乎空洞(🦐)却又(yòu )感(🐟)人(🚸),超越了自(🚪)(zì )我。“母亲(qī(✂)n )”,我可能有(🥋),对吧(ba )?“声音(🍒)响起 孩(hái )子(🛢)骄(jiāo )傲而(⌛)银色的(de )音色(🍖)(sè )。
有一丝惊(🌌)(jīng )奇,一阵(🕧)刺痛愤(fèn )怒(🔻),失望(🐎),初尝灰烬(jìn )和冰冷恐惧,害(hà(🌂)i )怕这(📤)就是唯(wéi )一会(huì )发生的事,否(👑)则(zé(🌮) )他与女人的关系(xì )将(🐥)不过是这虚(🥦)无(wú );面前(qiá(👌)n )有一丝羞(⛰)愧(kuì ),害(hài )怕(⛸)她会因为(wé(🦋)i )他的无能(💦)而鄙视他;有(🤒)(yǒu )一种冷(🏒)漠(🥄)的厌恶(è(🤡) )对她,对她的(🏚)恐(kǒng )惧;有(⛷)一刻他(tā )感(💾)到(dào )瘫痪的(🗨)恐惧,感(gǎ(💒)n )觉他可能从(🤷)她那(nà )里染(💄)(rǎn )上了疾(📄)病;
所(suǒ )以,三(🏇)天后(🌧) 他不(bú )停地喝白兰地,已经把(✈)青春(🐢)从血液中(zhōng )烧尽了,他 实现(xià(🍅)n )了与(💠)全世界(jiè )合一(yī )的点(💏)燃状态,这(zhè(😺) )就是终结 青(🖇)春最(zuì )炽(😨)热的渴望。但(🖌)(dàn )他已(yǐ )经(🅿)满足了自(⚾)(zì )己,因为 抹(🦋)杀了(le )他自(🚘)身(🦌)的个性,而(📘)这(zhè )一切都(🦉)取决于他(🌇)(tā )的男子气(🍞)概 保护(hù )和(🚄)发展。于(yú(🚁) )是他(tā )成了(🖌)断断续续的(📳)(de )饮酒者,间(🔵)歇性(xìng )地喝(📺)(hē )三(🍽)四次 喝白(bái )兰地(dì )的日子,他(📯)(tā )整(🌆)天(tiān )都醉着。
布(bù )兰格温家族(🈁)一直(🛸)捕杀(shā )他们的肉类,并(👥)(bìng )为邻里供(🐪)应。由(yóu )此发(🐆)展出了一(🎽)个(gè )定期的(🤓)与农场相(xià(🏗)ng )关的肉铺(🌛)生意。小时(shí(🍍) )候,弗兰克(🏟)(kè(🔬) )被那(nà )条(🎆)流淌在人(ré(🔞)n )行道上、(🚄)从屠宰场到(🌀)(dào )船员场的(🏈)黑色血(xuè(🍍) )液吸引,被那(🔴)个(gè )人的景(👥)象吸(xī )引(🥍),他带着一大(🤠)块牛(🏙)(niú )肉走向肉棚,肾(shèn )脏清(qīng )晰(🧕)可见(😍),嵌(qiàn )在他(tā )们厚重的脂(zhī )肪(🧞)中(zhō(🏡)ng )。
”但他拥(yōng )有所有 时间(👉)让他坚信(xì(🛠)n )这只是个逃(📐)避,他的普(🧟)通地方 低(dī(📂) )于轻蔑。然后(😭)他(tā )脸红(📲)得厉害,感(gǎ(👩)n )到肠子因(🐞)羞(🦔)愧而(ér )沉(🛂)重(chóng ), 划掉自(🚮)己(jǐ )写下(🗳)(xià )的内容,痛(🚊)(tòng )苦地努力(🍉)想起 在真(➖)正的作曲风(⌛)格中,某些东(🐁)西失败了(🐰)(le ),变得愤怒(nù(🤫) )而阴(💽)(yīn )郁, 羞辱,放下(xià )笔,否则会被(📼)撕(sī(🕌) )成碎片,而不是(shì ) 试着(zhe )再写一(🏇)个字(🥓)(zì )。
这(zhè )个陌生男人(ré(🌒)n )又是谁,竟然(🧥)如此靠(kào )近(🚣)她?什么(🎉) 她到(dào )底是(🌊)怎么回事?(🥎)他那年轻(🛍)、温暖(nuǎn )闪(⬇)烁的眼睛(🌭)里(😺)似(sì )乎有(👰)某种东西 拥(🎄)(yōng )有对(duì(📢) )她的权利,与(🎸)她(tā )交谈,给(🌕)予(yǔ )保护(🥍)。但怎么做呢(⭐)?他为什么(🏥)要和她(tā(🌱) )说话?为什(🖖)么他(🛤)(tā )的眼神如此(cǐ )坚定(dìng ),如此(🦂)光明(🎏), 自(zì )信,不等许可也(yě )不示意(🥒)?蒂(🗝)莉拿(ná )着一(yī )片大叶(⌛)子回(huí )来,发(🍔)现两人沉(ché(👐)n )默无言。
只(💘)有他们的(de )凉(💸)意,触碰着她(🤙)(tā ) 手的声(🈷)音在那儿(é(🛣)r )回荡了很(🗼)久(🈵)。他(tā )们是(👪)如此陌生人(🏙)(rén ),也必须(🦓)永远如(rú )此(🕠)陌(mò )生,他的(🔕) 激(jī )情对(📕)(duì )他来说是(🚇)折(shé )磨。如此(❔)亲密的拥(🦓)抱,如此彻底(🍨) 接触(🍈)(chù )的陌生感!那种(zhǒng )感觉令人(🕝)难(ná(🚷)n )以忍(rěn )受。他无法忍受(shòu )靠近(💟)她, 知(👑)道他(tā )们之间的完全(🏾)陌(mò )生,知道(🌑)他们有(yǒu )多(🛬)么(me )彻底 彼(🤐)此陌(mò )生。他(👡)迎风而去。被(🌻)(bèi )炸开了(🍃)大洞 天空(kō(😑)ng ),月光在四(📈)处(👑)飘(piāo )荡。
有(🍰)点痛苦 斗(dò(🅰)u )争的经历(🍪),随后(hòu )又陷(😱)入修道院的(👂)(de )黑暗(àn ),撒(🏋)旦和 魔(mó )鬼(🙇)在(zài )城墙周(🤙)围肆(sì )虐(🌻),基督在胜利(🙄)的十(💷)字架上是白色的(de )。她从医务室(🚻)看(kà(🍪)n )着雪花旋转(zhuǎn )而过(guò ),像一群(🔓)群阴(🅿)影(yǐng )在里面 匆忙,飞(fēi )向那片沉重(🥚)无常(cháng )的海(hǎi )洋,飞向(🕍)最(zuì )后的(de )任(🎴)务,超越(yuè ) 弯(🍎)曲岸边的(🦑)最终白色(sè(🔪) ),以及点缀着(🕜)雪(xuě )花的(🛑)黑暗 岩石半(🖊)(bàn )沉没。但(🚈)树木附(fù )近(🕥),雪花开得柔(🎽)(róu )软。