那(nà(🚛) )么(🍮),有一个”我“。无限中(🖤)的(de )”我(wǒ(🥊) )“就(jiù )是上帝。” 垂死之人用(📬)洪(hóng )亮(🛬)的(🙎)(de )声音说出了最后(🙍)(hòu )的话(🐎)(huà ),那种(🎙)狂喜的(de )颤抖,仿佛(🦀)他见(jià(🤪)n )到(😃)了(le )某个人。当他说话时,他(🛶)的眼(yǎ(🐫)n )睛闭(bì )上了(le )。这份(✖)努力让(📛)他(🦊)筋疲力尽(jìn )。显(xiǎn )然,他刚(💿)刚在一(👱)(yī )瞬间经历了剩下的(de )几(🥠)个(📐)小时(🍢)。他说(shuō )的话(huà )让他(🐺)更接近(🌆)那(nà )位身临终的他。那至(🔶)(zhì )高无(💕)(wú(😜) )上的时刻正在逼(👧)近。主教(⛹)(jiāo )明白(bái )这一(yī )点;时间(🚂)紧迫(pò(📏) );
但(💚)所犯的过错(cuò )是(🏇)轻(qīng )微(🅾)的;它 是(💑)跌倒,但那(nà )是跪(🏮)倒,最终(👷)(zhō(❤)ng )可能以祈祷结束(shù )。“成为(💿)圣人是(🤩)例外;做一个正直(🙄)的(de )人是(🦈)(shì(🔅) )规则(zé )。呃, 跌倒,罪恶,但要(🛡)(yào )站直(💕)(zhí )。“最轻的罪是(shì )人的律(😢)法(🤰)。没有(⛩)罪(zuì )恶是 天使。凡是(💋)(shì )地上(🌩)(shàng )的,都有罪。罪是 重力。” 当(🔓)(dāng )他看(🕊)(kà(👹)n )到大(dà )家大声喊(🍔)叫,气得(🕴)越来越(yuè )生气(qì )时 赶(gǎ(🎁)n )紧说:(🙌)“哦(🚦)(ò )!哦!“他笑(xiào )着说(🤷)(shuō );
但所(🚊)犯的过(🏘)错是(shì )轻微(wēi )的(🤥);它 是跌(📆)倒(🚅),但那是跪倒,最(zuì )终可(kě(🍍) )能以祈(❄)祷结束。“成为圣人(🤱)是(shì )例(🐮)外(👖)(wài );做一(yī )个正直的人是(🗺)规则。呃(🥄), 跌倒(dǎo ),罪(zuì )恶,但要站(zhà(🔃)n )直(⛷)。“最轻(🥟)的罪是(shì )人的律法(🥪)。没有(yǒ(🚍)u )罪恶(è )是 天使。凡是(shì )地(💹)上的,都(🚲)有(🥒)罪(zuì )。罪(zuì )是 重(chó(🕰)ng )力。” 当他(🙉)看到大家大声(shēng )喊叫(jià(🤳)o ),气(qì )得(💿)越(🤾)来越生(shēng )气时 赶紧说:(😢)“哦(ò )!哦(🔰)!“他笑着(zhe )说;
”他很乐(🐜)意 将他(😖)(tā(👓) )最厌恶的两件事(shì )合并(🤽)(bìng )在同(🎣)一句咒语中, 普鲁士和英(🕵)(yī(🗑)ng )格兰(lán )。他(tā )这样做得太(⛔)频繁,以(🍦)至于(yú )失去(qù )了自(zì )己(⛪)的(🦁)位置(🚫)。在那里 被赶出家门(🧤)(mén ),带着(♊)妻子和孩(hái )子,且没有 面(🐡)包。主教(🌙)召(🔞)见他,温(wēn )和地(dì(🧜) )训斥(chì(💶) )了他,并任命了他 大教堂(🚂)(táng )里的(✂)(de )比(😖)德(dé )尔。
他是作(zuò )为神父(🍏)的身份(🖕)(fèn ) 来:从极度寒(♍)冷逐渐(🧥)(jià(🐷)n )转变(biàn )为极端情绪;他(tā(🕋) )凝视着(🍗)那双紧闭(bì )的眼(yǎn )睛,他(🚕)接(🏪)受了那双皱纹、陈旧(jiù(🥫) )且冰(bī(⌛)ng )冷的(de )眼睛 握住他的手,俯(👹)身(⬛)在(zà(🥂)i )垂死(sǐ )的男(nán )人身(🚸)上。“此时(❓)是上帝的时刻(kè )。你不觉(🍛)得会是(🔜)(shì(🛐) )吗 如(rú )果我们白(⚫)白相(xià(💁)ng )遇,会后悔吗?” 这(zhè )位大(📴)(dà )会成(😨)员(💞)再次睁开眼睛。一(yī )种夹(👘)(jiá )杂着(🦀)(zhe )阴郁的重力(lì ) 印(🖨)在他的(🚎)脸(💏)上(shàng )。
就(jiù )在他搬进家的(☕)那(nà )一(🍤)天(tiān ), 米里尔先生(shēng )最终(🍷)决(🗓)定了这笔(bǐ )钱的(de )处置, 具(🥣)体方式(❌)如下。我们在(zài )此转(zhuǎn )录(🔋)他(tā )亲(🥨)笔写的一条笔记:(👐)—— 关(⚓)于(yú )我家用开支的规(guī(💦) )定。M.Myriel在整(💕)个(📶)期间对(duì )这一安(🎹)排没有(🚺)做(zuò )出任(rèn )何改变。他担(🈵)(dān )任D—(📵)—(🌶)教区,正(zhèng )如前(qián )所述(shù(🤬) ),他称之(🥠)为“调教”。他(tā )的家(🅱)(jiā )用开(🎚)(kā(⬛)i )销。这一安(ān )排得到了小(📂)姐(jiě )的(🥠)绝(jué )对顺从 巴普蒂斯(sī(🎇) )廷(🎻)。
一个可怜的人(rén ),身处 他(🔯)的资源(🚽)(yuán )耗尽(jìn ),出于爱铸造了(🎛)假币,为(💳)了一(yī )个 以(yǐ )及他(⏱)(tā )与她(🗞)所生的孩子。伪造依(yī )然(😸)存(cún )在(🌺) 在(👾)那个时代,他可被(🥇)判死刑(✳)。这(zhè )名女子曾在 传递(dì(🈺) )那个(gè(⛅) )人(🚂)制作的第一枚假棋子的(🌵)动作(zuò(📤) )。她(tā )被抱(bào )着,但(🍍) 除了对(✔)她(🍫)不利之外(wài ),没(méi )有其(qí(🌗) )他证据(🥣)。只(zhī )有她能指责她的爱(🎏)(à(📸)i )人, 并(😘)用她的坦(tǎn )白毁(huǐ(🔺) )掉他。她(🧞)否认(rèn );他们坚持要我说(🤾)(shuō )。