但是(shì(🚄) ),从(🍞)花园(🕟)门口往(wǎng )右(yòu )看,那里,穿(🛀)过 运(🕤)河方形渡槽的(de )黑(hēi )色拱(🍵)门,是(😕)一(yī )个正在旋转的煤(méi )矿(🎂)(kuà(🦈)ng ) 远处,远处是(shì )红(hóng )色、粗(🔯)糙(🤰)的(🤜)房屋贴满了 山谷中山(shā(🧐)n )谷(🥞)(gǔ(🚙) ),远处是镇上昏暗冒烟的(✝)山(🔒)丘(⌚)(qiū )。家(jiā )园就在文明(míng )安(♿)(ā(🌼)n )全(🕴)区,城门外面(miàn )。该 房子光秃(🎯)秃(😧)(tū )地(dì )矗立在道路旁,一条(💡)笔(🏾)直的花园(yuán )小(xiǎo )径沿着那(⚽)条(👚)(tiáo )路(lù )延伸。春天时,水(shuǐ )仙花(♑)浓密(🐚)地呈(chéng )现(xiàn )绿色和黄色(🆘)。
在 房(🤑)子里长满了丁(dīng )香(xiāng )、(🏋)海(📆)尔(🏈)德玫瑰(guī )和女贞,完全遮(zhē(😟) )住(💭)(zhù(✂) )了(le ) 后面是农场(chǎng )建(jiàn )筑(🎶)。在(🏀)后(⬛)方,一群仓库的混乱蔓(mà(👖)n )延(🍕)(yá(🍎)n )到家门——从两个或 三(🌗)个(🐣)模(🌦)糊(hú )的(de )院(yuàn )子。
最重要(yào )的(🤳)(de )是(🚂),她渴望的是(shì )宁静, 对她旧(🧢)状(🥣)(zhuàng )态(tài )的沉重遗忘。她无法(👖)忍(👌)受清醒,无(wú )法意识到。该(gāi ) 这(🧠)次新(🍘)分娩的第(dì )一(yī )阵痛如(🍙)此剧(🕟)烈(liè ),她知道自己无法承(🎻)受(😩) 它(💸)。她宁愿(yuàn )远(yuǎn )离生活,也不(🎓)(bú(🚫) )愿(💦)被撕裂、残害(hài )成(chéng )这(😻)(zhè(🥑) )样(😁) 而她无法(fǎ )承(chéng )受这段(🐗)生(🐦)机(✏)。她没有力量复活 现(xiàn )在(⏱)(zà(🙁)i ),在(💸)英格兰,如此陌生,天空(kōng )如(🕛)(rú(📝) )此(cǐ )敌对。
但她(tā )并(bìng )没有(🍣) 她(♏)坚定了自(zì )己的立场,谈话(🏿)(huà(📻) )也(yě )随之结束。她的目光看着(🕤)他 一(🔕)直(zhí )都(dōu )是因为她不(bú(🛂) )会(huì(❎) )说那种语言。他(tā )们(men )面对(👈)面(✨)站(🧦)着。狗(gǒu )走开了,走向他。他弯(💆)下(🍁)腰(🌋) 去找(zhǎo )它(tā )。“你的小女(nǚ(⌚) )孩(🕝)怎(🌳)么样?”他(tā )问(wèn )。“是的,谢(📏)(xiè(🖇) )谢(🛵)(xiè ),她很好,”回答,一句话 只(📕)是(👫)(shì(🕋) )用(yòng )外语礼貌地说话。“坐下(💻),”他(🐑)(tā )说(shuō )。
他敏感且(qiě )情(qíng )绪(🚽)化(🍧),恶心得以(yǐ )缓解 他是因为(🚄)喝(🔹)(hē )太(tài )多酒。但在徒劳的愤怒(❗)中,以(💰)最(zuì )坚(jiān )定的决心和(hé(💊) )表(biǎ(🙄)o )面上的善意 幽默(mò ),他开(🔞)始(❓)喝(🚟)酒来(lái )醉(zuì )酒。“该死,”他说 对(🃏)自(🔛)己(📎)说:“无论哪条路,你都得(🎿)拥(📜)有(🛴)它——你(nǐ )不能 把马拴(✊)(shuā(🌒)n )在(🕵)(zài )门柱的阴影下——如(🔱)果(🗡)你(🏐)有腿的(de )话(huà ) 你总得振作起(🗒)来(🛒)。
他觉得自己(jǐ )可(kě )以(yǐ ) 既(😉)不(🔰)动,也(yě )不(bú )向她靠近,也不(🚚)(bú(😕) )远离她。她的存(cún )在(zài )感 伤害(🚒)他,直(🎈)到他在她面前几乎(hū )僵(🤦)(jiāng )硬(🏍)。他看到了(le )那个女孩的 她(⤵)眼(🤒)(yǎ(🎻)n )中(zhōng )浮现出疑惑的(de )神(shén )色(👵)。蒂(🕌)莉(🤮)递给她黄油,她站了起(qǐ(🎌) )来(🍓)(lá(✳)i )。“非常感谢,”她说。“多(duō )少(shǎ(🌹)o )钱(🔦)(qiá(🛸)n )?” “我们(men )会(huì )把它当作礼(🤦)物(😊)送(🔣)给牧师,”他说(shuō )。“我去教堂就(😻)够(🤬)了。
他对数学有(yǒu )天(tiān )赋,但(🐣)如(🎵)果(guǒ )失(shī )败了,他就无能(né(🦃)ng )为(😤)力了 真是个傻(shǎ )瓜(guā )。让他觉(✊)得脚(🎯)下的土地永远不稳(wěn ),他(🎨)是 哪(❓)儿都没(méi )有。他最终的失(😗)(shī )败(🥈)(bài )是完全无法理(lǐ )清(qīng )问(🌞)题(😟) 无(🎒)建议地说。如果他必须写(🍯)(xiě(💠) )一(👟)(yī )篇关于军队的正式作(💙)文(🏜), 终(✨)于(yú )学(xué )会(huì )重复他知(📬)道(🌜)(dà(🍳)o )的(de )几个事实:“你可以参军(🤤) 十(🍆)八岁(suì )。你必须超过五英尺(👡)八(⚽)英寸。
他迅(xùn )速(sù )看了看 远(🔓)离(🏈)(lí ),靠着头,喜悦的(de )痛楚在他体(🍸)内流(🐰)(liú )淌(tǎng )。他做不到 想想什(💸)么都(📫)好。他在(zài )最(zuì )后一刻转(🍾)过身(🈷)(shēn )。他看见了她的(de )帽(mào )子,黑(🎽)色(👝)中(🥀)的(de )身(shēn )影 斗篷,走路时的(🏡)动(🦍)作(🎇)。然后她(tā )就(jiù )疯了。她路(🐟)过(👇)了(💓)。他感觉自己(jǐ )仿(fǎng )佛(fó(🏍) )又(🍅)走(🥋)进了一(yī )个(gè )遥远的世界(🌯),而(🥜)不是 科塞赛,遥(yáo )远(yuǎn )的世(🏦)界(🕣),脆弱的现实。他继续说(shuō ),安(🍨)静(🐻)地,悬(xuán )浮(fú )着, 稀有。