但他还是乐于(👢)(yú(🏺) )在(zài )农场工(gōng )作(zuò ),心里很庆幸 积极的劳动(📛)和(🔆)土地(dì )的(de )气息,重新(🖱)拥(👱)有(🏀)青春和活力, 幽(yō(🗃)u )默(🈵)和(🔖)幽(yōu )默(mò )机智,有(yǒu )意志(🈁)和力量忘记自己的(🔍) 缺(quē )点,发(fā )现(xiàn )自己(🉐)暴(Ⓜ)力(🥂),偶尔暴怒,但通常(👅)都(👈)(dō(🥐)u )不(bú )在状态(tài ) 和所有(🥉)人(rén )、所有事情都(🌔)关(guān )系不错。十(shí )七岁时(🆙)(shí(🌕) ),他(📯)的父亲从一堆树(➡)堆(🔂)上(📔)(shàng )摔下来(lái ),颈部骨(🙀)折(💿)。
她似乎用刚睁开、几(jǐ )乎(hū )像个孩(hái )子(zǐ(🏍) )一(💥)样的眼睛看见了他(🚝),而(🐪)且(🍓) 她动(dòng )作(zuò )奇异(🍝),令(📴)他(👨)痛苦,缓缓伸手 阴沉(chén )的(🥁)脸庞(páng )和(hé )她的胸(🐽)部(bù )贴近他,缓缓暗示(🌴)着(🧖)一(😲)个(gè )吻,让(ràng ) 他(tā(🈲) )的(🚉)脑(⛓)海中突然崩溃,黑暗笼(⛎)罩了(le )他(tā )几秒钟(zhō(👃)ng )。他把她(tā )抱在怀里,彻底(👙)(dǐ(📢) )被(🥃)摧毁后(hòu )正(zhèng )吻(😃)着(😈)她(🕳)(tā )。那是纯粹的, 漂白(📋)的(😌)痛(tòng )苦让他(tā )挣(zhèng )脱自我。
他生活在一种 极(🙅)度(😔)易怒(nù )、敏感、傲(💡)(à(😪)o )慢(🔤)到极点、分裂,比(🐿)如(📘) 他(🏨)很快成(chéng )为(wéi )一家医(yī(🚒) )院的助理医生。他们(🐂)是 几(jǐ )乎是乞(qǐ )丐(gà(🏺)i )。但(🔩)他(🐕)依(yī )然保持着对(🤴)自(🍌)己(⛵)的伟大想(xiǎng )象,似(sì )乎(🤶)(hū )还活着 完全是幻(📓)觉,而他自己则(zé )生(shēng )动(⏯)而(📿)高(😀)(gāo )贵。
确实(shí )如此(🐼) 这(⬅)对(🍌)他来说(shuō )是极大的(🚵)(de )确(🍜)(què )认,能(néng )感受到她的存在,吸收着(zhe )他的温(wē(⭕)n )暖(🍙)(nuǎn ), 把她的重量和那(🏠)奇(🔗)异(🚄)的自信还(hái )给(gě(🔡)i )他(⚾)。但(🏠)(dàn )她(tā )在哪里,那个 她看(❌)起来如此心不(bú(⏲) )在(🗻)(zài )焉?他(tā )的心灵充(⏬)满(📖)了(🔇)惊奇。他不(bú )认识(📦)她(⬆)(tā(🌹) )。“但我比(bǐ )你年长多了(😎),”她说。“多大了(le )?”他问(🛂)。“我三十四岁,”她说(shuō )。“我二(💾)(è(🦉)r )十(🔅)八岁,”他说。“六年(niá(🍈)n )。
” “如(🎈)(rú(📽) )果(guǒ )你去教(jiāo )堂,你(🏧)会(🈷)看起来更好—— “给你(nǐ )的(de )黄油买钱,”蒂莉坚(🍈)持(🥨)要对他说(shuō )。“你得(dé(🚏) )进(🥙)(jì(🌧)n )去吧?”他说。“多少(📦)钱(📽)?(💻)”波(bō )兰(lán )女人对(duì )蒂莉(💂)说。布兰格温站了(🍋)起(🔻)(qǐ )来 让它(tā )存(cún )在。“那(💧)(nà(🕗) )么(🥠),非常感谢你,”她说(🗣)(shuō(🍬) )。“哪(🏮)(nǎ )天(tiān )带你的小女孩(🦍)下来看看家禽,还(há(⭐)i )有(yǒu ) 马,“他说,——”如果她(🧜)愿(🗒)意(📹)(yì )的话。” “是的,她会(🚡)喜(🔣)欢(👇)的,”陌生人说(shuō )。
他知(🚓)(zhī(🎷) )道(dào ),在这些 在最后几期裸露中,他(tā )对(duì )她(💨)来(🤤)说(shuō )不(bú )存在,她对(😎)他(🛥)来(〽)说也不存在。再(zà(🐣)i )说(🔔)(shuō(🍙) )一次,如果他 有了个放荡的女孩(hái ),事情(qí(🐡)ng )开(🍏)(kāi )始发展,她深深地冒(🕎)犯(📹)了(🌮)他 那段时(shí )间,他(✒)(tā(🔶) )从(🏻)(cóng )不知道自己是否能(💵)逃离她 越快越(yuè )好(🏪)(hǎo ),还是(shì )要把她从(cóng )“Invedyed”中(💍)救(🤴)出(🥀)来 必(bì )要性。他(tā(😊) )再(🎑)(zà(🏎)i )次吸取(qǔ )教训:如(🚩)果(🏌)他带走她,那(nà )就是贫(pín )穷(qióng ) 被迫厌恶。
“这就(🥣)是(📽)你的女人,”她继续(xù(🛀) )说(🏀)(shuō(🦔) )。“你(nǐ )最好娶她。”但(🍎)他(🕝)依(❗)然毫(háo )不(bú )在意。事情就如常。又一天,下(xià(📗) )午茶时(shí ),他独自坐(zuò )在(🛴)桌(🍪)旁(💮),突然传来敲门声(🐔)(shē(🔖)ng ) 前(👬)门。这(zhè )让他像预兆一(🔃)样吃了一惊。从来(lái )没(méi )人敲门(mén ) 门。他站(zhà(🕉)n )起(🤩)身,开始重新(xīn )装回(🎴)螺(🥎)栓(⬜)(shuān ),转动那(nà )把大钥(➕)匙(🛢)。当他 打开了门(mén ),那个(gè )陌(mò )生女人站在门(🏌)口。“你能给我一(yī )磅(pá(🏜)ng )黄(📧)油(🚜)吗(ma )?
他把她(tā )抱(🚣)上(🤳)马(🆘)鞍,他脸红了,她(tā )笑(xiào )着。“我会滑下来的—(🙎)—这不是(shì )女士的(de )马(mǎ(🙍) )鞍(🔒)。” 她(🗿)(tā )哭了。“抓紧你,”他(🎻)说(🏓)(shuō(🤖) ),带她(tā )走(zǒu )出酒店大(🦏)门。女孩坐得很不安,紧(jǐn )紧抱着(zhe )。他把手(shǒu )放(🚆)在(😷)她的腰上, 支持她。他(💘)紧(🖤)紧(📌)抱(bào )着她,像拥抱一(🏐)样(🏤),他是(shì ) 他带着(zhe )渴(kě )望,走在她身旁。马走在河(🚸)边。“你想坐(zuò )两(liǎng )腿坐(🎼),”他(🔮)对(🎧)她说。“我知道我(wǒ(🆗) )喜(🌵)(xǐ(⏹) )欢,”她说。
他睡着了,第二天(tiān )早晨骑(qí )马(mǎ(💯) )离开,先于其他访客 醒着(✔)。他(⏸)害(🐷)怕(pà )早晨再(zài )见(🌇)(jià(💡)n )到(🎑)他们任何一个人。他的(👟)脑海一(yī )片(piàn )兴奋。那个女孩和那个外国人(🥎):(🎰)他都不认(rèn )识 他们(🈷)的(👋)(de )名(🛒)字。然而他们点燃了(📔)他(👴)(tā )本性的(de )家(jiā )园,而他也将如此 被烧毁,无法(😲)(fǎ )掩(yǎn )护。在(zài )这两种(🎚)经(🎞)(jī(❗)ng )历中,也许是与 “外(🍚)国(🎍)人(💨)(rén )”更为重(chóng )要。但那个女孩——他并(bìng )没(🎞)有将(jiāng )就(jiù ) 那个女孩。他(👜)不(🍣)知(🕝)道。
他对蒂莉大(dà(💈) )哭(🥗)咆(🔲)哮(xiāo )后(hòu ),便离开了 真(👾)是羞愧,孤独无助(zhù )。看着灰(huī )烬般的田野和(🐭)泥(🌄)土般的道(dào )路, 他想(🔊)(xiǎ(🈺)ng )知(🛺)道该怎(zěn )么办才能(🏹)摆(🌝)脱这刺痛的感(gǎn )觉 厌恶(è )和(hé )身体上的厌(📈)恶。他知道这是他 美(mě(🔷)i )好(💥)(hǎ(👓)o )的夜晚(wǎn )。他的胃(🎳)(wè(🍏)i )也(❌)不想再喝白兰地了。他(tā )顽(wán )强地穿(chuān )越(🥪)了 菲尔兹带着他的梗犬(😅)(quǎ(📳)n ),用(🍓)偏(piān )见(jiàn )的眼光(🤱)看(🥈)着(📌)一切。