但(🏞)你们(men )是善良的王子,而且确(què )实(👡)如(🗨)此 不要(🖨)(yà(🐁)o )认为信仰善(shàn )良的(de )上帝构成 人(🖋)(ré(⛽)n )民的哲学(🧣),就像那只装(zhuāng )满栗子的(🚕)鹅(é )一(❤)样(🛷)(yàng ) 贫穷者(😣)的松(sōng )露火鸡。
但(dàn )你们(🍕)是善良(🔨)(liá(⏭)ng )的王子,而且确实如此(cǐ ) 不要认为(✔)信(🐯)(xìn )仰善(🚩)良(🚅)的上(shàng )帝构(gòu )成 人民的哲(zhé )学(🐪),就(🚀)像那(nà(🤤) )只(😎)装满栗子(zǐ )的鹅一样 贫(pín )穷者(🤦)的(🌲)松露(lù(🐖) )火(🤗)鸡(jī )。
它释放了(le )所有未知 社(shè )会(🌡)数(🗑)量;它软(🔍)(ruǎ(🐵)n )化了心灵,平静、安抚(fǔ )、启迪(📺)了(🍨);它(tā )让文(⏹)明的浪(làng )潮席(xí )卷大地(🍤)。那(nà )是(🕑)个(🏘)好事 东(dō(🚏)ng )西。法国大(dà )革命是人类(📪)(lèi )的奉(😄)(fè(🐽)ng )献。” 主教(jiāo )忍不住低声(shēng )说道:—(💇)—(🧐) “嗯?”93!” 大(🖨)会(🌏)成员挺(tǐng )直了身子,声音 几乎是(👍)(shì(💶) )忧郁(yù(🔤) )的(🤣)庄重和呼(hū )喊,就一个(gè )垂死之(🌠)人(😷)而(ér )言(🆓) 能(🦁)够感叹(tàn ): “啊,就(jiù )是这(zhè )样;93!我(🐅)早(💶)就料(lià(🔨)o )到(📋)这个词。
我们是否应(yīng )该为所有(🌒)无(📡)辜者、所(🛄)有(yǒu )烈士、所有(yǒu )儿童(🔨)、卑微(🚐)(wē(🌊)i )者以(yǐ )及(💱)崇高者而(ér )哭泣?我同(☝)(tóng )意这(🦑)一(🔩)点。但既然如此(cǐ ),正(zhèng )如我告诉你(🗞)(nǐ(🕓) )的,我们(➰)必(🍔)(bì )须追溯到更(gèng )早于1993年,我们的(🚐)泪(👽)水必(bì(🦔) )须(🎣)在路易十(shí )七之前开始(shǐ )流下(💰)(xià(🍋) )。只要你(😟)愿(🐠)(yuàn )意与我一起(qǐ )为人民的孩(há(🍞)i )子(🔕)们哭泣,我(💰)将与你一(yī )同流(liú )泪。“我为(wéi )所(🥊)有(🐒)人哭泣(qì(🥢) ),”主教说(shuō )。“同样如此!”大会(💱)(huì )成员(🤒)G—(👣)—;
有(yǒu )时他会自言(yán )自语(yǔ ),结巴(🥁) 低声(shē(🤺)ng )忧(🎃)郁的独白(bái )。这是他妹(mèi )妹的 某晚(🤟)偷(🦁)(tōu )听并(🚠)(bì(📋)ng )保存下来:“我没想到(dào )会是这(💷)样(📪) 可(kě )怕(🍇)。沉(⛑)迷于神圣律法,是错误的 程(chéng )度(🎷)上(🏠),不去(qù(🛬) )感(🚱)知(zhī )人类的法律(lǜ )。死亡只属(shǔ(🕕) )于(🤥)上帝。被(bè(🔕)i )什么 对吧,男人会碰那(nà )个未(wè(🍃)i )知(🚳)的东西吗(🔣)(ma )?” 随着时(shí )间推移,这(zhè(🚝) )些印象(🥅)逐(🕉)渐减弱,甚至(zhì )可能消失。
主教 尽管(🔕)那(nà )种(👈)温(🏌)(wēn )和坦率的气(qì )息从未显得(dé )过(🔦)—(🌾)—, 抛弃(🔁)(qì(🎇) )了他,有时(shí )做些(xiē )宏伟、大胆(💤)(dǎ(🗻)n )且壮丽(🔒)的(👧)事(shì ), 甚至似乎(hū )没有丝毫怀疑(🏖)。他(🖖)们颤(chà(😐)n )抖(🏥)着,但 他(tā )们放过了他(tā )。有(yǒu )时(🔜),马(🌹)格洛(luò )瓦(👕)夫人会发(fā )表抗议文章(zhāng ) 但从(🛂)未(🌚)在当(dāng )时(🏄),也不会(huì )之后(hòu )。他们从(😜)未(wèi )干(🏕)涉(📦) 他哪怕(pà )一句话或一(yī )个手势,任(🐣)何一旦行(👽)动(♒)(dòng )的行为中,他都无法改(gǎi )变。
总(⚽)计(🐭),两万(wà(🖐)n )五(📜)千法郎,——谁 有厨(chú )房,有制服(🖱)(fú(🤬) ),有(yǒu )好(🐶)欢(🕑)乐的,有吃摩尔母(mǔ )鸡的 周五,谁(🥓)在(🚄)晚会上(🍾)趾(🚆)高气扬地(dì )走来走去,前是走狗(🏵),后(😨)是(shì )走狗(😽) 他们有(yǒu )宫殿,在马(mǎ )车里滚动(💇),名(🏣)字里 耶稣(🥙)(sū )基督赤脚!你是(shì )主教(🌮),——收(🏿)入(🎶), 宫殿(diàn )、马匹、仆人、好餐桌,生(🌏)活中的(de )各(💩)种(🔯)感官享(xiǎng )受;你 像其他(tā )作品(pǐ(🎭)n )一(😿)样拥有(🤪)它(🔴)(tā ),像其他作(zuò )品一样,你(nǐ )享受(😞)它(😸);
” “市长(zhǎ(🈷)ng )先(✉)生,也许(xǔ )正是这群狼(láng )的 耶稣(🕘)使(🍚)我(wǒ )成(🥝)为(🕔)牧者。谁知道天意(yì )的正道?” “他(🐮)们(⛺)会抢(qiǎng )劫(🐡)您(nín )的,蒙席。” “我什么(me )都没有。” “他们(✴)会(🤕)杀(shā )了你(🎖)。” “一个(gè )老好心的牧(mù )师(🙏),还会一(🐨)(yī(♒) )路嘟囔着祷告?呸!有(yǒu )什么用?(🍦)” “哦,天哪(nǎ(〽) )!如(🚴)果你见到他(tā )们怎么办!” “我应该(🐵)(gā(📿)i )为我的(🏩)穷(🤑)人(rén )乞讨他们。” “不要走,主(zhǔ )教。以(🤵)天(🥊)之(zhī )名(🙁)!