“我不(bú )挑剔,”他说。谈(🌑)(tán )话又(🧢)开(kāi )始破裂(🏭)。布兰(🔢)格(🔇)温(wē(👱)n )的同伴(bàn )们已经准(🔤)备好继续(xù )前进。“艺(🤢)术,汤(tāng )姆,”他们喊,“或者说(🕵)(shuō(🕹) )艺术 停(tíng )下来?(♓)” “哎,我快(🕣)来了,”他勉(miǎn )强起(😡)身(🤩)(shēn ),不(⭐)情愿地(dì )站起身(shē(➰)n ), 愤怒的无力感和(hé(✍) )失望感(gǎn )蔓延开来(💯)。他迎(🚏)上(💢)(shàng )了(🛣)女孩那几乎(⛔)带着(zhe )嘲(🤰)讽意(yì )味的目光(guā(🎍)ng ),浑身(🎋)颤抖 未被(bèi )使用。“你(💉)能来(lái )看看我的母(🐃)(mǔ )马吗(😂)?
这让她的(🐠)大脑(😌)、(😆)开(kā(💦)i )阔的乡(xiāng )村和荒原(😭)都痛苦。它 伤害(hài )她(🐗),伤害她(tā )。然而(ér )它却强(🐶)行(🚵)(háng )降临在她(tā )身(👳)上,仿佛(🎵)有生(shēng )命,它 唤醒(〰)了(💈)她童(🕖)年时的(de )某种力(lì )量(🕒),和她有(yǒu )些关系(xì(🆎) )。她周围空气中弥(mí(🗃) )漫着(🍿)绿(🦇)(lǜ )色(🗜)、银色和(hé(🍖) )蓝色。而(🔺)且还有一个 她必(bì(🥢) )须去(🧀)听(tīng )大海的奇(qí )异(📙)光明。
“母亲(qīn )”——她(🧘)(tā )似乎(🏅)是(shì )这样说(🙂) 总是(😨)(shì(🕋) )在呼(👔)唤(huàn )母亲回忆 她—(🌆)—“母亲”——而她现(🌉)在无话(huà )可说 母(mǔ )亲回(🏑)答(📸):“是的,我的孩子(🏎)(zǐ )。”但随(🔢)(suí )着现成(chéng )的发(🚧)明(📙), 孩子(🧑)踉跄着跑了起来,“那(👃)些人(rén )叫什么名字(💴)(zì )?” 布(bù )兰格温听(💏)到摘(📙)要(♿): “我(😁)不(bú )知道,亲(😋)爱(ài )的(🔼)。” 他继续前行,仿佛(fó(🍎) )自己(🛶)并(bìng )不活在内(nèi )心(🍠),而是在某个(gè )地方(🥀) 外面(mià(🥃)n )。“那(nà )个人是(🗡)谁?(💵)
蒂(🌖)莉带(😹)(dài )着极大的忐忑和(🎬)兴(xìng )奋,任(rèn )由风轻(🍁)拂 她穿过田(tián )野,来(lái )到(😨)大(👅)门口,从那里(lǐ )看(📔)着他离(🏜)(lí )开。他上(shàng )山,朝(💩)(chá(♊)o )牧师(🤳)住宅(zhái )走去,风在 他(🗳)试图把一束(shù )水仙(📁)花(huā )藏在身边。他确(📠)实(shí(🅰) )如(😡)此 什(🍑)么都没想,只知道(dà(➡)o )风在吹。夜(yè )幕降临(🏟)(lín ),光(😋)秃的树木敲打(dǎ )着(🐈),吹(chuī )着口哨。牧师,他(🚯)知道, 会(🔦)在他的(de )书房里(lǐ(🌿) ),厨(🚹)房里(⏱)的(de )波兰女(nǚ )人,一个(💇)舒适的房(fáng )间, 和(hé(👩) )她的孩子在一起。
温暖流(😣)(liú(🍮) )遍全身,她(tā )感到(🌇)自(zì )己(🔐)在敞开(kāi ),展开, 在祈(🏜)求(qiú(🔼) ),就像一(yī )朵花在阳(🐍)光下绽放,像微(wēi )小(💛)的喙(huì )一样 鸟儿平(⛺)(píng )张(🔎),准(🎥)(zhǔn )备(🥍)接收,接受。她(tā )展开(📬),转向他, 直(zhí )接对他(🎳)(tā )说(🏃)。他缓慢地来了(le ),害怕(😈)(pà ),被粗鲁(lǔ )的恐惧(📈)束缚着(🎽), 被一种比(bǐ )他自(🎞)己(🤳)(jǐ )更(📮)大的渴望(wàng )驱使。
她(😇) 曾在华沙和起义(yì(👫) )期间与(yǔ )丈夫一起担任(📡)护(🥃)士(shì ) 之后。她开始(💻)摆放(fà(✅)ng )托盘。仿佛她忽(hū )视(🆖)了布(🦏)兰格温。他 坐起身(shē(🕺)n ),无法容忍她内心的(🤠)矛盾(dùn )。她行动得难(🎪)以捉(💕)(zhuō(👇) )摸。然(📀)(rán )后,当他坐在那里(👯)(lǐ ),满是(shì )沉思和好(🥠)奇(qí(🌄) )时,她(tā )走近他,注视(🐇)着他(tā ) 用那双(shuāng )几(⬅)乎带着(👛)(zhe )微笑的灰色眼睛(🔤)看(🏕)着他(💼)。但她 丑(chǒu )陋而美丽(😉)的(de )嘴唇依(yī )旧一动(🔶)不动,带着(zhe )悲伤。他害(🕯)怕。
他(💪)的(♿)思绪(xù )刚一脱离(🌾),他就刚(🥁)(gāng )离开自(zì )己的世(⛴)界(jiè(💄) ) 伴侣,他开始想(xiǎng )象(👴)与细腻(nì )的亲密关(🤺)系, 像马特洛克(kè )的(🔭)外来(📽)者(⚾)这样(💘)性格(gé )细腻的(de )人,以(🗄)及在这微妙(miào )之中(🎷) 亲(qī(🤵)n )密总是丰满(mǎn )女人(🐿)的(de )满足感。他沉浸在(🛸)(zài )梦境(🤢)的(de )兴趣和现(xiàn )实(🐆)中(⏫)。他的(♎) 眼睛发光,他(tā )昂首(😩)走(zǒu )路,满怀美(měi )妙(📡)的快(kuài )感 贵族的细(🔷)腻与(🎅)优(🅾)(yōu )雅,却(què )被对女(🔯)孩的渴(💘)望折(shé )磨。
他把她抱(🚰)上马(🌤)(mǎ )鞍,他(tā )脸红了,她(🎴)笑着。“我会(huì )滑下来(📥)的(de )——这(zhè )不是女(✴)士的(🎍)马(🍥)鞍。” 她(🚸)哭了。“抓紧(jǐn )你,”他说(🚴),带她走出酒(jiǔ )店大(🛸)门(mé(🚡)n )。女孩坐得(dé )很不安(🔥)(ān ),紧紧抱着。他把(bǎ(🍅) )手放在(🦇)(zài )她的腰上(shàng ), 支(🤘)持(👴)她。他(⏺)紧紧抱着她(tā ),像拥(🏈)(yōng )抱一样,他(tā )是 他(〽)带(dài )着渴望,走在她(🔽)身(shē(🔢)n )旁(🚷)。马(mǎ )走在河边。“你(🤾)想(xiǎng )坐(🌞)两腿坐,”他对(duì )她说(🛠)。“我知(🧝)道(dào )我喜欢,”她说(shuō(🥔) )。