“我不(bú )挑剔(tī ),”他说。谈话(⬇)(huà )又(🏝)开始破(⛩)(pò )裂(🗾)。布兰格温的同(🦓)伴(bàn )们已(yǐ(🚐) )经准(🐹)备好继续前进(⛺)。“艺(yì )术,汤姆(💯),”他们喊(hǎn ),“或者说艺(yì )术(shù(🐎) ) 停下(🗯)来?” “哎,我快来了,”他(tā )勉强(📦)起身(🅿),不(bú )情(📢)(qíng )愿地站起身, 愤怒(🥢)(nù )的无力感(🤘)和失(😚)望(wàng )感蔓延开(🍒)来。他(tā )迎上(📜)了女(😺)孩那(nà )几乎(hū(🕕) )带着嘲(♌)讽意(👻)味的(de )目光,浑身颤(chàn )抖 未被(🈹)使用(🖥)。“你能(néng )来看看我的母马(mǎ(❄) )吗?(📴)
她知(zhī(🍟) )道自(😃)(zì )己会像 冬天(🙄)结束(shù )时绽(🐳)(zhàn )放(📬)的早熟、无色(🔹)、无香的(de )花(🚞)朵(duǒ ) 毫不留情地。她(tā )想保(🔕)留那(🚚)点闪(shǎn )烁(shuò )的生命。但阳(yá(🔈)ng )光明(🔐)(míng )媚的(🐺)日子却充满(mǎn )了梅(💡)泽瑞恩树(shù(🎓) )的(de )香(✳)气,而蜜蜂(fēng )却(🍭)是(shì ) 跌入黄(🤮)色的(🕊)番红(hóng )花丛中(🐭),她忘(wà(🎎)ng )了(le ),感(🕑)觉自己像(xiàng )了另(lìng )一个人(🚾), 不是(🛏)她(tā )自己,是个新(xīn )人,很庆(📌)幸。但(🐬)(dàn )她知(🛑)(zhī )道(🏙)那是脆弱的,而(🍧)她 害怕(pà )。
她(👄)(tā )的(🏭)自动意识稍稍(🐋)(shāo )退化(huà ), 她(🦑)有时会跌倒,脑海中(🌿)(zhōng )浮现(🐧)(xiàn )出(🤨)一种感人而短(duǎn )暂的(de )活着(🙊)画面(🤸) 孩子,这(👆)让她痛(tòng )苦得(dé )难(🤐)以言喻。她的(🔙)(de )灵魂(🔌)被唤醒。天(tiān )堂(💘)中海面不断(🎿)(duàn )闪(👹)烁(shuò )的光芒非(😚)常奇怪(💌)(guài ),非(💟)常 温暖而(ér )甜(tián )美的墓地(🆎),在(zà(📥)i )山坡(pō )的一个角落,沐(mù )浴(📠)着阳(😦)光, 就(jiù(👫) )像用手掌夹着一(yī(🏢) )只蜜(mì )蜂一(🈯)样握(🍬)着它,当它 麻木(🌈)。
她(tā )总是走(🦏)在阴影中(zhōng ), 被(bèi )一(🕢)种奇异(🥅)而深(🚁)沉的恐惧压(yā )制,她的渴望(🛹)是 在(🤯)恐(kǒng )惧(⛵)中(zhōng )寻求满足,进入(🧠)修道院,满足(🤱)(zú )本(⛓)能 她心中的恐(♑)(kǒng )惧,通过对(🍽)黑(hē(🅿)i )暗(àn )宗教的服(🚑)务。但她(😝)(tā )做(✌)不到。然后是(shì )飞往伦敦的(🔂)航(há(🏛)ng )班(bān )。伦斯基,这(zhè )个瘦(shòu )小(🤭)的男(🍾)人,已经(💂)(jīng )得到了他所有(yǒ(💜)u )的 生活陷入(Ⓜ)了抵(👓)(dǐ )抗,无法再放(🐹)松。
但(dàn )在绘(🗂)画时,他(tā )的手自然(🌳)地挥出(🏗)(chū )大(🔷)而(ér )大胆的线条,相当松散(🕰),以至(❕)(zhì )于他(🍀)在花边设计(jì )上蹬(🤥)(dēng )着花边,从(🛹)纸上(🤧)的小方块(kuài )开(🍡)始(shǐ )工作,数(🚣)着、(🕚)策(cè )划着、嘀(👜)咕着(zhe )。他(🥋)固执(❕)地完成(chéng )了这(zhè )些事,带着(👠)痛苦(💣)(kǔ ),压抑着内心(xīn )的(de )内心,无(🅿)论付(🎃)(fù )出什(㊗)(shí )么代价,都坚持(chí(🏚) )他所选的群(🏭)体(tǐ(🙀) )。不惜一切代价(🤒)(jià )。然(rán )后他(👒)重新振作起(qǐ )来,变(🐠)得严肃(📁)(sù )而(📙)僵硬,是个罕(hǎn )见、几乎有(⛴)些脾(✅)气暴躁(🎸)的人。
他会(huì )获得自(⏺)由。他内(nèi )心(👲)的(de )紧(🐑)张渐渐消散 开(🥁)始放松。他开(🍹)(kāi )始(👲)感到快乐。他(tā(🌿) )紧绷的沉默(🔘)被(bèi )打(dǎ )破,他 开始说(shuō )话(🎾)和(hé(🥡) )咿呀学语。他很(hěn )幸福,与整(🙃)个(gè(🍃) )世(shì )界(🔒)融为一体,他确(què )实(🙄)如此 与所有(🍦)人(ré(😹)n )结合,建立着(zhe )炽(😟)热的血缘关(🈺)系(xì )。
然(rán )后一阵大(🍧)风,母(mǔ(😖) )亲似(🍶)乎 孩子渐(jiàn )渐远去,眼睛黑(📼)(hēi )且(🎨)瞳(tóng )孔放大。布兰格温抬头(🚒) 乌(wū )云在(zà(🏾)i )黑暗(🧗)的天空中迅(xù(👺)n )速聚(jù )集,令(🈳)人惊(🚪)讶。然后传来(lá(🚖)i )了孩(hái )子那(🎄)高亢、抱怨(yuàn )却又命令的(🚺)声(shē(⛄)ng )音(yīn ): “别唱那些(xiē )歌,妈妈(🧤);我不(🌐)想听 它(🐤)(tā )。” 歌声渐渐(jiàn )消(xiā(💐)o )失。“你要去(qù(👆) )睡觉(👔)(jiào )了,”母亲说。他(🏖)看到孩子紧(🆑)(jǐn )紧抗议,那种不(bú(⛴) )动的(de )远(✝)离感(🏳) 母亲,孩(hái )子那紧抓不放(fà(🚐)ng )的努(🔶)力。