亲密 2001版
“你(nǐ(😾) )侄(zhí )子到(👙)底从(có(🐮)ng )哪里弄来(📀)钱的(de )？”有(🏤)人(rén )问约翰·瓦(🛌)(wǎ )瓦索尔(🎧)在他的俱(🚨)乐部。“我发誓(shì )我(🎶)不知道(dà(♊)o )，”瓦瓦索说(🕉)。“他不(bú(🍢) )是从我这(😹)(zhè )里(lǐ )得到的，我也(🎸)确信他(🍩)从我父亲(🔡)那(nà )里也没有(yǒu )。”但(🤥)乔治(zhì(😷) )·瓦瓦索(🕟)，虽(suī )然他在切(qiē )尔(🧔)西失败(🐝)(bài )了(le )，但他(🧝)并没有完全白白花钱。他(tā(🤽) )通过斗争(⚾)(zhēng )赢得(⛪)了声誉，人们开始(shǐ(👶) )谈论他，好(📊)(hǎo )像他(🤺)是会(huì )有(🚵)所作为的(🕉)人(rén )。
答应你(nǐ )，我(🚜)发誓(shì )你(⏯)(nǐ )已经做(🕸)到了 赐予我一切(🛰)。” 她沉(chén )默(📛)着，有(yǒu )话(🙄)(huà )想说(🐽)却不知道(⚪)该用什(shí )么话说 放(🗝)(fàng )上(shà(🐗)ng )去。现在(zà(🏓)i )他和她在一起，她说(🏥)不(bú )出(☕)那些话(huà(👺) ) 她(tā )曾告诉自(zì )己(🔍)，要对他(🔟)说出来。她(🥠)(tā )不能带来(lái ) 她(tā )自己也(🛀)想暗示他(🕷)，他对生(🔝)活的(de )看(kàn )法与她截(🐆)(jié )然不同(🔝)， 他们之(🔹)间不可(kě(📦) )能有幸福(🏦)(fú )的(de )机会，除(chú )非(🕣)彼此 可以(📰)努(nǔ )力让(💙)自己(jǐ )更倾向于(👷)(yú )另(lìng )一(📯)个。
在 无论(🌊)如何，这(🍮)项努力已(🚼)(yǐ )被放弃，瓦(wǎ )瓦索(🎟)尔先生(💕)也从未再(🔁)(zài )这样 在家(jiā )吃(chī(🍭) )饭。他和(😪)(hé )女儿也(🦖)从未一起外出就(jiù(🈂) )餐。他们(🥓)(men )的(de )联合资(🏉)金(jīn )不允许他们举办晚宴(🔶)， 因此他们(🔄)(men )无(wú )法(🗓)在同一圈内并行。它(🧚) 于是他(tā(⛽) )们(men )分开(🙈)生活(huó )—(🐂)—相当分(🎗)开。他们看(kàn )到了(🖇)每一(yī )个(🦆)(gè ) 其他的(⛑)，可能是每天;但(dà(🏣)n )他们几乎(👂)(hū )只是见(✒)面(miàn )而(💌)(ér )已。
“这对(🧛)未来的婚礼来说真(🤦)是(shì )个(👽)吉祥的(de )预(🏠)(yù )兆！”凯特说道， 她(tā(🐓) )那带着(🍊)讽(fěng )刺(cì(🦓) )意味的小(xiǎo )笑容。“约(➕)翰叔叔(👚)在家(jiā )吃(🔫)饭，格(gé )雷(léi )先生 加入(rù )了(😽)一场晚宴(⏰)的消散(🔬)。我(wǒ )们都会被(bèi )改(🦗)(gǎi )变 很快(✝)吧，我想(🥚)，乔治和我(🕢)会(huì )开(kā(📝)i )始保留一(yī )点 乡(🚒)村的小屋(👭)。” “凯(kǎi )特，”爱(😓)(ài )丽(lì )丝愤怒地(⛏)(dì )说，“我觉(🔖)得(dé )你是(🎧)最不(bú(🌡) )公正的 我(🤙)(wǒ )见(jiàn )过的人。
我没(🥣)有下命(🛫)令，“她 她(tā(🔵) )对自己重(chóng )复，仿佛(🏞)这样就(🥂)能赦免(miǎ(🍬)n )自己 指责(zé )是(shì )指(🐌)未来可(💐)(kě )能出现(🦀)的一些指控，这(zhè )些指控可(🌛)(kě )能(néng )会(🧤)被指责(🕉) 或许在某些情况下(😯)会对(duì )她(🎗)不利，她(🍿)(tā ) 正在思(🚢)考。然后她(🎬)一点点地看(kàn )着(🏿)(zhe )信，倒着(zhe )读(🈁)，然后 偶尔(🉐)啜饮茶水(shuǐ )，沉浸(🌓)在(zài )思(sī(📫) )绪中。不(bú(👞) );她确实(🐑)如此 那(nà(🍼) )里没有家(jiā )，没有房(🥡)(fáng )子(zǐ(🔫) )。她没有丈(🛌)夫;——至少现在还(🌾)没(méi )有(👡)。
他是(shì )一(🍽)名股票经纪人，一个(gè )彻底(🦒)的激(jī )进(🆚)(jìn )分子(🈴)，然(rán )而，他却是一处(👎)优美庄(zhuā(💹)ng )园的继(📻)承(chéng )人(rén )，这庄园已(🥤)经传承了父子四(🐥)百年(nián )！他(🏦)的历(lì )史(🍾)(shǐ )和冒险有着某(🍶)种令人着(📑)迷的尤(yó(👹)u )其(qí )是就在他(tā(🤾) )与一位继承人订婚(📮)的那(nà(🔖) )个时期，那(🥢)(nà )位继承人(rén )在婚(🛑)礼本应(😙)举(jǔ )行前(〽)一个(gè )月去世。婚(hū(🎨)n )礼本应(🦄)举行。她去(👵)世时没有留(liú )下(xià )遗嘱，她(⚪)(tā )的财产(🌊)全都流(⏱)向了三表(biǎo )亲。
